当他交起学费时,他和儿子ChrisJr .住在廉价汽车旅馆里。
When he could afford it, he stayed with his son, Chris Jr., in cheap motels.
通用公司希望利用大宇公司的生产线生产出能以大宇商标在大部分市场销售的廉价汽车。
GM hopes to use Daewoo's production lines to make budget cars that will be sold under the Daewoo brand in most markets.
然而,上汽与通用汽车达成的向印度销售廉价汽车和小型商用汽车的交易,可能会有所不同。
But SAIC's deal with GM to sell cheap cars and mini commercial vehicles to India could be different.
不过,也有方法节省一点点更多的现金,并确保自己一个额外的廉价汽车保险处理。
But there are also ways of saving a little bit more cash and ensuring yourself an extra cheap car insurance deal.
大规模生产线制造的廉价汽车是首次由兰塞姆奥兹在他奥斯莫比尔工厂于1902年。
Thelarge-scale, production-line manufacturing of affordable automobileswas debuted by Ransom Olds at his Oldsmobile factory in 1902.
向亚洲的新兴中产阶级提供廉价汽车和洗衣机的亚洲企业,例如塔塔,现代和海尔,将会进军西方市场。
Asian firms that make cheap cars and washing machines for Asia's emerging middle class, such as Tata, Hyundai and Haier, will make inroads into Western markets.
竞争力通常表现为低价:如果一国的汽车生产价下降,别国对该国的廉价汽车的需求就会上升。
Competitiveness is usually taken to mean keen prices: if the price of cars produced in one country falls, foreign demand for them expands.
印度本地的摩托车制造商英雄本田公司(Hero Honda)幕后的蒙贾尔(Munjal)家族也在探索制造廉价汽车的可行方案。
The Munjal family behind Hero Honda, a local motorcycle-maker, is also exploring the possibility of low-cost cars.
对于环保车计划的实施的其他的潜在问题包括了将来进口的廉价的中国汽车。
Other potential problems for the viability of the eco-car project include the future importation of cheap Chinese cars.
但是,廉价的电力汽车则不得不在行驶里程、价格以及便利程度方面折中。
But cheaper electric cars have to make a trade-off between range, price and convenience.
况且中国汽车由于一向只追求廉价不注重可靠而声名扫地,所以这款新车未能在业内引起太多轰动,也就不奇怪了。
And given the poor reputation of Chinese cars, which tend to be cheap rather than reliable, it is not surprising that the new car has failed to cause much of a stir within the industry.
尽管克罗地亚人的生活同样充满生机和变化,但是廉价的牛仔裤,小排量的汽车,破碎的路面,还有几乎没有胖子的人群,使从法国飞来的我感到有一点“文化冲突”的味道。
Flying in from France, I suffer a little culture shock. Life in Croatia has the same energetic metabolism, but cheaper jeans, smaller cars, more broken concrete, and almost no fat people.
这可能是真实的,但却让人觉得现代是个廉价的汽车品牌。
That might be the truth, but the perception is that Hyundai is a cheap car.
廉价产品制造厂将被越来越多的低污染工厂所取代,推出高级电子产品和汽车零部件等产品。
Instead of turning out cheap products, less-polluting factories will increasingly be pushing out high-quality electronics and auto supply parts and the like.
就像设备精良的日本汽车扰乱了西方汽车市场一样,廉价的医疗设备以及低成本的技术可能会改变医疗市场。
Just as the appearance of cheap, well-engineered Japanese cars disrupted Western car markets, so the rise of frugal technology could transform the market for medical devices.
车内塑料装饰和设备看起来比较廉价,但汽车的卖点就是廉价。
The interior plastics and the fittings look cheap, but then the car is cheap.
制造的品牌玩具有托马斯坦克发动机系列,火柴盒车,汽车,玩具总动员,芭比和费舍尔廉价的产品,拼图和风火轮组。
Among the brands produced are the Thomas the Tank Engine range, Matchbox cars, cars, Toy Story, Barbie and Fisher Price products, Scrabble and the Hot Wheels sets.
廉价的汽车使这里与外界物理联系更加紧密。
Cheap passenger cars made it easier to connect physically to the outside world.
这种汽车非常廉价、舒适、便捷,给公共交通系统尚不完善的国家提供了关键性的公共设施服务。
It is cheap, friendly, convenient and performs a vital service in countries with meagre public transport systems.
Ojakli说底特律必须立即获得廉价资金,否则汽车产业将雪上加霜。
Ojakli says Detroit needs fast access to cheap capital or the industry's woes will deepen.
即使飞行汽车也许会比接下来取代其位置的直升飞机更加廉价以及易于操控,福特还是迅速地放弃了这个想法。
Ford promptly abandoned the idea, even though its flying car would have been cheaper to build and operate than the helicopters that subsequently took over most of their intended roles.
而且,如果豪华车的保险已经过期,暗藏猫腻的可能性就更低,因为某人虽驾驶一辆廉价车,但他妥善为汽车上保险的可能性更高。
And if the insurance on the luxury car has expired, the likelihood of foul play drops further, since this increases the likelihood a person will drive a cheaper but properly insured car.
从理论上讲,氢燃料电池驱动的汽车是无污染的,但由于氢难以廉价、大量地生产,这种汽车在普及方面打了折扣。
Vehicles powered by hydrogen fuel cells are, in theory, pollution-free but their popularity has been compromised by the difficulty of generating hydrogen cheaply and plentifully.
如果国会希望通用制造更多节能汽车,还有一种更好的刺激措施:提高燃油税率,目前的油价又跌回了过分廉价的水平。
If Congress wants GM to make more fuel-efficient cars it has a far better remedy at hand: raising taxes on petrol, which is once again absurdly cheap.
有两个人试图在小酒店里廉价出售汽车收音机,但店主警告他们,在他的店里决不允许有任何非法交易。
Two men were trying to sell cheap car radios in the pub, but the landlord warned them that he didn't want any monkey business on his premises.
今年吉利所销售的车型仍为廉价型,小型汽车的销量达到40万辆,这之中有5%出口到了那些对安全和排放标准没什么要求的国家。
This year sales of Geely's range of still mainly cheap, compact cars should reach 400,000, of which about 5% will be exported to countries with undemanding safety and emissions standards.
今年吉利所销售的车型仍为廉价型,小型汽车的销量达到40万辆,这之中有5%出口到了那些对安全和排放标准没什么要求的国家。
This year sales of Geely's range of still mainly cheap, compact cars should reach 400,000, of which about 5% will be exported to countries with undemanding safety and emissions standards.
应用推荐