廉价本通常为纸封面的。
接着在一本塑料封面的廉价《第九版韦氏学院词典》里她又发现了有关戈佛的信息。
Later, in a cheap, plastic-covered copy of Webster's Ninth Collegiate, on the page crediting the editorial staff, she found an inscription in red: "re: P.B. Gove?" and, again in black, "p."
今天的各种手持式相机、手机、音乐播放器和笔记本电脑把多种功能塞进极小的廉价空间之中，其所提供的特色十分雷同，使人良莠难分。
Today's handheld cameras, phones, music players and organizers3 pack power into tiny, cheap space and offer features so similar it can be hard to distinguish a Neo from a Treo.
当PC制造商为他们的上网本搜寻小巧、廉价的芯片时，Atom恰好出现了。
It just happened to arrive when PC manufacturers were looking for small cheap chips for netbooks.
在苹果眼中，人们不该购买一台廉价、动力不足的电脑，人们应该买iPad——这台苹果的反上网本(anti - netbook)。
In their eyes, you shouldn't buy a cheap, underpowered PC, you should buy an iPad, their anti-netbook.
因此一般我都用廉价的笔记本（经常是从办公室的储物柜里顺的）。
Instead, I use a cheap-o notebook (usually stolen from the work supply closet).
然后是上网本取得了惊人的成功，这种廉价的笔记本小到可以带到任何地方。
And then there is the surprising success of netbooks-cheap laptops that are small enough to take everywhere.
如果它是一个带耳机或廉价计算机扬声器的简单卧室系统，那么您可以选择使用主板的耳机插口或者笔记本的内置扬声器。
If this is a simple bedroom system with headphones or cheap computer speakers, you may opt to use the motherboard's stock headphone plug or the laptop's built-in speakers.
使用廉价的电子游戏外围设备、嵌入式加速计和从笔记本电脑到手持电话等各种PC设备，可以实现控制应用程序的新方式。
Inexpensive video game peripherals with embedded accelerometers and PC devices ranging in size from laptops to hand-held phones are enabling new methods for application control.
假如没有金融危机，消费者也许就不会疯抢廉价的笔记本或者智能手机。
Without the crisis, consumers might not have rushed to buy cheap netbooks or even smart-phones.
一种小型、廉价的新款笔记本电脑已迅速在计算机领域占据了中心位置，将一些最大的高科技公司甩在了后面。
A new category of miniature, low-priced laptops has quickly assumed a central place in the computing world, leaving some of the biggest technology companies scrambling to catch up.
他认为“上网本一点都不好，那就是个廉价的笔记本”。
“Netbooks aren't better than anything, they're just cheap laptops,” he said.
上网本，或称廉价笔记本的概念的诞生最初是因为想要为贫穷国家的孩子生产一种廉价的笔记本，但自此之后上网本便受到全世界的消费者的欢迎。
The netbook, or low-cost laptop, was inspired by a scheme to produce cheap laptops for children in poor countries, but has since proved popular with consumers around the world.
叫做乔布斯的家伙因为所谓的上网本和廉价笔记本功能有限而对上网本不削一顾。
The guy called Steve dismissed the netbook as just a cheap laptop that doesn't do much.
问：我刚买了部上网本，需要一个免费或廉价的软件，能够读取、编辑和创建Word、Excel以及PowerPoint兼容的文件。
Q: I just got a netbook and need a free or cheap package to read, edit and create Word, Excel and PowerPoint-compatible files.
我的廉价蓝牙小设备从购买之初就和我的Ubuntu电脑合作愉快，当时还是Ubuntu 7.10版本。
A My cheap little bluetooth dongle has worked out of the box with Ubuntu since I bought it, back with Ubuntu 7.10.
首先，人们不断追求笔记本电脑之外的廉价网络设备。
First of all, people are looking for a cheap, connected Internet device that is "not a laptop."
因为上网本的主要用途还是Web浏览和电子邮件，因此可以预见，GoogleAndroid逐渐成为一种流行的上网本平台，尤其是该系统非常简单，并且非常廉价。
Since netbooks are mostly about Web browsing and E-mail, you could see Google Android become a popular netbook platform, especially if it's super-simple and has a lower price tag.
而正当我们有些人幻想自己就是冒险家时，我们却很大程度地堕落为打着廉价机票的旅游者—凡斯科•达•伽马(Vasco da Gama)与伊本•白图泰(Ibn Battuta)不再被我们记起了。
And while some of us might fancy ourselves as adventurers, we have for the most part degenerated into cheap-flight-enabled tourists-vasco da Gama and Ibn Battuta would not be impressed.
本·维德：这可能比让我去打劫遭到诅咒的事情更加的廉价。
Ben Wade: It's probably cheaper just to let me rob the damned thing.
本研究开发的碱式氯化镁晶须具有原料廉价易得、合成条件温和以及操作简单的特点。
The basic magnesium chloride whisker that is synthesized in this experiment has the character of the low cost, the mild conditions and easy operation.
本试验合成了廉价的稀土深棕色陶瓷颜料。
The cheap rare earth-containing dark brown ceramic pigment was synthesized.
此后，戴尔公司推出了诸多新电脑产品，其中包括廉价的笔记本电脑和台式电脑以及高端的游戏机。
The world's second-biggest PC maker by revenue has since introduced new consumer PCs including inexpensive laptops and desktops as well as high-end gaming machines.
本敦商店孕些廉价的收音机。
本工作为研制和开发小型、廉价，适用于检测工业废气和汽车尾气等污染源中NO2的在线实时检测仪器奠定了基础。
The results of this study provide a foundation fordeveloping smaller and cheaper online instruments for detecting NO2 in industrial waste gases and exhaust of vehicles.
本研究以廉价的原料制备高附加值的BHA -植物生长素，农业应用前景广阔。
The materials of BHA-plant growth hormone preparation are cheap, therefore BHA-plant growth hormone we get is valuable and with wide agriculture application.
本研究尝试用一种无毒、廉价易得的不饱和羧酸-山梨酸(SA)取代腐蚀性、刺激性的(甲基)丙烯酸用于原位合成不饱和羧酸金属盐。
In the present study, we used a nontoxic and cheap sorbic acid (sa) to substitute the corrosive and irritative (meth) acrylic acid for in situ synthesis of unsaturated metal carboxylates.
PC 121是一款挂耳式单耳通讯耳机，是廉价互联网电话和笔记本的理想选择。
The PC 121 is an over the ear monaural headset, ideal for inexpensive Internet telephony and laptop use.
PC 121是一款挂耳式单耳通讯耳机，是廉价互联网电话和笔记本的理想选择。
The PC 121 is an over the ear monaural headset, ideal for inexpensive Internet telephony and laptop use.
应用推荐