与这里庸医庸医和那里庸医庸医,这里庸医,那里庸医,每庸医庸医的地方。
With a quack quack here and a quack quack there, here a quack, there a quack, every where a quack quack.
不过从另一方面来讲,那一箩筐对他的批评也太容易被驳倒了,一个快速躲闪这群庸医的嘎嘎乱叫的方法就是,把它们全部说成是嫉妒。
But in other hands, the blanket dismissal of critics is a too-easy argument-ender, a way to promote quack remedies and dodgy philosophies by defining all counter opinions as envy.
因为错误的医学主张,“人们被伤害甚至导致死亡”他说:不是庸医,而是医学研究中的错误。
"People are being hurt and even dying" because of false medical claims, he says: not quackery, but errors in medical research.
接下来:真实世界的运行之古怪不是任何庸医可以弥补的。
Next: the real story of how the world works is much weirder than anything a quack can make up.
我不相信这样一个庸医可以治好我的气管炎。
相反,如果你得到的信息来源于大众媒体,例如医生发生了治疗不当发生而引起的索赔,它也不会对你区分好医生和那些庸医有任何实质性的帮助。
Turns out that the public information you can get, such as malpractice claims, doesn't really help separate the great doctors from the crummy ones.
时间是一个自称包治百病的庸医。
时间是自称包治百病的庸医。
有些病人仍然抱着进入著名的大医院接受治疗的希望,而另一些人已经求救于私人医生,甚至是街头庸医了。
Some patients have continued to cling to the hope of getting treatment in major and famous hospitals, and others have turned to private doctors or even to some street quacksters.
在希波克拉底的时代,许多庸医都会建议病人们接受危险、毫无必要、而又昂贵的治疗过程。
In Hippocrates' day, many quacks convinced sick people to undergo dangerous, unnecessary, and expensive procedures.
而我正是因此选择了1690年代的伦敦,哪怕那儿有假发、庸医和煤烟的臭味。
And that's what draws me to London in the 1690s, despite the wigs, the quack doctors and the stink of coal smoke.
他们都几乎相同的庸医。
在歌德的一部著名剧目里,一名医生被指控进行庸医行骗。
In a famous play by Goethe, the doctor is accused of practicing quackery.
他们这样做是为了把自己与那些提供抗衰老产品和疗程的吹牛大王和庸医区分开来,那些产品都是无效的,甚至是有害的。
They did so in order to distinguish themselves from charlatans and quacks who purvey anti-aging products and treatments that are ineffective and sometimes harmful.
当然有不少庸医,但那是可以预见的。
Of course, there were many quacks, but that was to be expected.
一些谬论我不会提议,虽然我已调查了这些谬论,因此我知道庸医所说的“乔公众”是什么意思了。
The fallacies of the fringe will not be proposed, although they have been investigated by myself, so I know what the quacks are telling "Joe Public".
我不相信这样一个庸医可以治好我的气管炎。
I ccouldn't believe a barber - surgeon like him would cure my tracheitis.
庸医,我吃的药怎么光催眠不顶事呢?
Quack, I eat how light hypnotic drugs is not the top at all?
该吠声理论认为,原始的语言,模仿自然的声音,如动物的呼声一样,庸医,杜鹃。
The Bow-wow theory sees primitive language as an imitation of natural sounds, such as the cries of animals, like quack, cuckoo.
罗纳德:收到他的账单比现在更痛苦,来吧,拿著绳子(自行拔牙),我要叫那些收费高得离谱的庸医看看我的手段。
Ronald: The pain of getting his bill will be far greater than this. Here, hold this string. (Ronald has string tied to his tooth to do a DIY extraction) I'll show those over-priced quacks.
分析庸医们的表演特点及其功能,有助于观赏者获得更多的审美体验。
The analysis of the performance characteristic and the function of the quack doctors is helpful to obtain more esthetic experience.
比起疾病, 那个庸医对我的伤害更深。
他们这样做是为了把自己与那些提供抗衰老产品和疗程的吹牛大王和庸医区分开来,那些产品都是无效的,甚至是有害的。
They did so in order to distinguish themselves from charlatans and quacks who purvey anti - aging products and treatments that are ineffective and sometimes harmful.
他是个庸医,开的是假药方。
你选择你的模拟市民是否会被看作是真正的英雄,他的城市或认可的操纵性和不择手段的庸医!
Whether you decide to tell the story of a local hero or manipulative quack is entirely in your hands.
她的作品包括我的猫杰克,一个在伍德·格林动物收容所日,并庸医,庸医。
Her works include My Cat Jack, One Day at Wood Green Animal Shelter, and Quack, Quack.
庸医在元代戏曲作品中出现不多,也不是作品的主要人物,但却很有特色。
Quack doctors are not described so often in the drama of Yuan Dynasty, and they are not treated as the main characters in the works, but they are featured with uniqueness.
庸医在元代戏曲作品中出现不多,也不是作品的主要人物,但却很有特色。
Quack doctors are not described so often in the drama of Yuan Dynasty, and they are not treated as the main characters in the works, but they are featured with uniqueness.
应用推荐