于是麦克·康姆和她的团队训练这些猫主人们给猫儿录音,记录下当猫儿寻找食物时的叫声和不在觅食时的叫声。
So McComb and her team trained cat owners to record their pets' cries - capturing the sounds made by cats when they were seeking food and when they were not.
“但是这个发现非常棒,也很令人惊讶,并且一定可以启发更多的研究。”麦克康说,他并未参与这次研究。
"But these findings are excellent, and a surprise, and definitely should spur more work," said McComb, who did not take part in the new study.
麦克·康姆想到研究她自己的经历,她和她的猫。这只猫总是能在早晨用一种非常急迫的声音将她叫醒。
McComb got the idea for the study from her experience with her own cat, who would consistently wake her up in the mornings with a very insistent purr.
我在诗中把它表达出来-,麦克·多纳和麦克布莱德,还有康诺利和皮尔斯,现在,或是将来,那所有披上绿色的地方,一切都变了,彻底变了:,一种惊人的美已经诞生。
I write it out in a verse — MacDonagh and MacBride and Connolly and Pearse Now and in time to be, Wherever green is worn, Are changed, changed utterly: a terrible beauty is born.
这些日子麦克康美太太尽量不让自己气馁。
在2月底的一次大学报考流程启动会议上,格利克曼的母亲和她的学业顾问麦克康耐尔都建议她考虑常春藤盟校。
At a meeting in late February to kick off the college-application process, both her mother and Ms.McConnell, her guidance counselor, suggested that Ms.Glickman consider some Ivy League schools.
康康擅长于踢足球,然而麦克篮球打得好。
Kangkang is good at playing soccer, while Michael is good at basketball.
大气物理学家、詹姆斯。伊。麦克唐博士宣称,该报告的内容并未能支持康登博士的结论。
The atmospheric physicist, Dr James. E. McDonald, claimed that the contents of the report failed to support Dr. Condon's conclusions.
邓不利多和麦克·康娜向毛毯倾了倾身子,里面一个小男婴睡的正香。
Dumbledore and Professor McGonagall bent forward over the bundle of blankets. Inside, just visible, was a baby boy, fast asleep.
装点圣诞树的时候到了,但是麦克康美太太却在为准备圣诞节而竭力避免花费。
The Christmas tree is decorated, but Mrs McKamey is trying to prepare for Christmas without spending money.
“我们根本不怎么得病,”麦克康美太太自我安慰说。
解雇时已51岁的麦克康美夫人,决定再培训进入医疗保健领域开展事业。
Mrs McKamey, 51 when she was sacked, decided to retrain for a career in health care.
麦克康美太太缩在圣诞树旁的椅子里泣不成声。
Perched on a chair near her Christmas tree, Mrs McKamey could not help but cry.
麦克康美太太缩在圣诞树旁的椅子里泣不成声。
Perched on a chair near her Christmas tree, Mrs McKamey could not help but cry.
应用推荐