这座教堂是11世纪时君主康斯坦丁·莫诺马库斯建造的。
This church was built by the Emperor Constantine Monomarchus in the eleventh century.
康斯坦斯·阿普尔比负责在1901年将曲棍球引入美国。
Contance Applebee is responsible for introducing field hockey to the United States in 1901.
首席研究员康斯坦丁诺斯·曼诺洛普洛斯博士在牛津大学任教。
Lead researcher Dr Konstantinos Manolopoulos teaches at Oxford University.
出生地:康斯坦萨,罗马尼亚。
康斯坦丁就是这样的一个崇拜者。
对话会在芬兰湾畔的康斯坦丁宫举行。
The session was held at the Konstantinovsky Palace by the side of the Gulf of Finland.
她多少还有点挂念康斯坦斯。
不过康斯坦丁坦言他并没有看到他所希望的结局。
YetConstantine is frank about what he hoped for but didn't get.
在那些年里,康斯坦丁大帝组建了尼西亚理事会。
In that year, the Council of Nicaea was convened by emperor Constantine.
他的姐姐,诗人康斯坦斯•厄当在1996年去世。
“好的。康斯坦斯告诉我你们去镇上游玩了。”托马斯说。
"Good. Constance told me that you went to visit the town," said Thomas.
帕帕·康斯坦丁努坚持说希腊不会退而转向欧盟和IMF求助。
Mr Papaconstantinou insists that Greece does not plan to fall back on support from the EU and IMF.
天然气从罗马尼亚的康斯坦察港口,将一路通过现有管道进入匈牙利。
From the Romanian port of Constanta, it would then go through an existing pipeline to Hungary.
帕帕康斯坦丁是英国毕业的经济学家,他能看懂数据,也知道该做什么。
Mr Papaconstantinou, a British-trained economist, has a grip of the numbers and knows what has to be done.
如今意大利的低成本航空公司——顺风公司开拓了到大康斯坦丁机场的航线。
Meanwhile Windjet, an Italian low-cost airline, has just started flights to Constantine the Great airport.
今年,安德烈•海姆和康斯坦丁•诺沃肖洛夫成功地摆脱了这种等待的趋势。
This year, Andre Geim and Konstantin Novoselov have managed to buck the waiting trend.
在欧洲最快的城市是康斯坦察,罗马尼亚,连接速度是8.2Mbps的。
The fastest city in Europe was Constanta, Romania, at 8.2 Mbps.
德国康斯坦茨大学肖恩·麦克雷博士率领的研究小组认为:他们找到了一丝线索。
A team of researchers led by Sean McCrea of the University of Konstanz, in Germany, reckon they have found a piece of the puzzle.
地点是一个几乎废弃的机场,以康斯坦丁大帝(那个罗马君王的出生地)所命名。
The site was an all-but-unused airport, named after Constantine the Great (the Roman emperor who was born there).
另一个鲜为人知的事实是,康斯坦丁大帝在大会上其实没有投票权,因为他只是旁观者。
Another little known fact is the Emperor Constantine had no voting power at the council - he was there merely as an observer. [Canons of the council of Nicaea].
这是一个有趣的结果,但德凯尔万博士在德国康斯坦茨大学的一些同事又进一步地做了第二个实验。
That is an interesting result, but some of Dr DE Quervain's colleagues at the University of Konstanz, in Germany, were able to take it further in a second experiment.
康斯坦丁·彼得罗夫,拳击冠军,还有他的教练,苏联高级教练埃米尔·奥西波维奇·施滕贝格。
Konstantin Petrov, boxing champion, and his trainer, senior Soviet coach Emil Osipovich Shtenberg.
此前在罗马尼亚东部康斯坦察城郊,出现了数十只燕八哥尸体,专家曾担心它们可能死于禽流感。
Constanta in Romania after the eastern suburbs, there have been dozens of starling body, experts have worried that they may be bird flu.
当公司在二月宣布软件开发工具包,紧接而来的就是康斯坦茨大学的团队为盲人发明的导航系统被展示的新闻。
When the company announced the software development kit in February, it followed that news with a demonstration of the navigational system for the blind developed by the University of Konstanz team.
素食主义者必须容忍的偶尔的粗暴对待和社会的不赞成,这种不便相对康斯坦丁对待素食主义者的方式而言确实是小得多了。
The occasional rudeness and social disapproval a vegetarian must tolerate is a pretty small inconvenience in comparison to Constantine's way of dealing with vegetarians.
素食主义者必须容忍的偶尔的粗暴对待和社会的不赞成,这种不便相对康斯坦丁对待素食主义者的方式而言确实是小得多了。
The occasional rudeness and social disapproval a vegetarian must tolerate is a pretty small inconvenience in comparison to Constantine's way of dealing with vegetarians.
应用推荐