在k天后，该病人康复并有了对这种疾病的免疫力。
After K days, the patient recovers and is now resistant to the disease.
大多数感染病例仅有轻微症状，大部分人会完全康复并在未来保持对甲型肝炎病毒的免疫力。
Infections are in many cases mild, with most people making a full recovery and remaining immune from further HAV infections.
将注意力集中在康复上使得孤独症患者眼前的需求被忽视。
But focusing on recovery distracts from attending to the needs of autistic individuals in the here and now.
麦蒂说：“在当时，我认为自己充满竞争力，我急切希望上场，我也知道我并非100%康复。”
"At that stage I felt like I was so competitive and I just felt the urge to play, knowing that I wasn't 100%," McGrady said.
注意力障碍和其他行为障碍的儿童可能需要药物治疗或通过饮食的改变的方式来帮助他们康复。
Children with Attention Deficit Disorder and other behavioral conditions may need medication or diet changes to help them function responsibly.
我爬了起来，把注意力放在康复上，然后一心一意把全部的精力一次仅仅放在某一个目标上。
I scraped myself off the floor, focused on getting well, and then dove in with complete focus on one goal at a time.
结论关节镜下前交叉韧带重建术后的系统康复对患者肌力、ROM、ADL的恢复具有重要意义，有利于患者早日恢复膝关节功能，重返社会，恢复原工作。
Conclusion Systematic rehabilitation excises promote the recovery of the strength of the leg muscles, ROM, and ADL, which make the patients get excellent knee function, go back to work early.
目的观察心理康复干预对产妇产力的影响。
Objective To observe the effects of psychological rehabilitation on the puerperal force of puerperant.
结果早期康复组肌力明显提高，疗效高于常规治疗组。
Results early early rehabilitation treatment and nursing can obtain better effect than conventionally treatment.
肌力训练、关节活动度训练、本体觉训练及行走步态训练是术后康复治疗最重要的内容。
The most important contents of rehabilitation therapies are the training of muscle strength, range of joint motion, joint position sense and gait.
方法采用手法、关节功能牵引、肌力训练、理疗及中药熏洗，等中西医结合康复方法对36例骨折后膝关节功能障碍患者进行治疗。
Method 36 stiff knee patients were treated with manipulation, articular functional traction, muscle training, physical therapy, fumigating and washing with Chinese herbs.
肌力训练；膝关节骨折；术后康复。
Muscle training therapy; fracture of the knee joint; rehabilitation.
本研究主要探讨书法教学训练方案对智力落后儿童注意力的增进效果和教育康复的可行性。
This study aimed to explore the promoting effect of the calligraphy training on attention of MR children, and the feasibility of calligraphy therapy.
因此，等速肌力训练在骨科康复治疗中即有效又安全。
As a result, the isokinetic muscle strength is effective and safe in the orthopaedic rehabilitation.
目的强调肌力训练在偏瘫康复中的重要性，分析当前治疗误区，寻求最佳运动治疗对策。
Objective This study is on muscle strength training in hemiplegic rehabilitation to find the best therapeutic approaches.
结论：对昏迷患者行早期胃肠营养可提高免疫力，减少并发症，利于创伤愈合及康复。
Conclusion: Early supportive alimentation through gastrointestinal tract can improve patients immuno activity reduce complication, help would healing and patients' convalescence.
目的评价肌电反馈神经康复重建仪对急性脑梗死恢复期肌力康复的疗效。
Objective To access the curative effect of EMG feedback nerve rehabilitation instrument on convalescents with acute cerebral infarction.
目的探讨肌力训练在中枢性偏瘫患者康复中的必要性和重要性。
Objectives to discuss whether the muscle strength training is necessary to central hemiplegic patients.
玛丽抗病力很强，很快就会康复的。
Mary has great powers of resistance and will get well quickly.
目的探讨肌电反馈疗法对痉挛型双瘫患儿肌力康复的疗效。
Objective To investigate the curative effect of electromyographic (EMG) biofeedback therapy on spastic diplegia children with cerebral palsy.
皮质脊髓束损伤程度与肌力相关，可用于判断康复治疗的预后。
The injured severity of cortical spinal tract was correlated with the muscular strength, which might predict the prognosis of rehabilitative treatment.
加快脑卒中患者的记忆力恢复和提高记忆力、改善不良情绪，最大限度地提高其社会再适应能力及生活质量是现代临床心理学和康复医学研究的热点问题。
The abnormal of memory is the most evident thing, which can induce the corresponding changes of emotion, cognitive and behavioral, among the diverse changes in neuropsychology.
加快脑卒中患者的记忆力恢复和提高记忆力、改善不良情绪，最大限度地提高其社会再适应能力及生活质量是现代临床心理学和康复医学研究的热点问题。
The abnormal of memory is the most evident thing, which can induce the corresponding changes of emotion, cognitive and behavioral, among the diverse changes in neuropsychology.
应用推荐