我们落了座;我坐在一张低矮的长沙发上,他背朝着窗口和一个落地圆座钟。
We sat down, I upon a large, low divan, he with his back to the window and to a large circular clock.
技术人员在大约那个时候拿到了该航天器热盾的核心样品,二月份,为了进一步测试,猎户座的背壳和热盾被移除。
While technicians took core samples of the spacecraft's heat shield around that time, in February Orion's back shell and heat shield were removed for further testing.
这件事感动了上帝,他就派了两个神仙下凡,把两座山背走了。
God was moved by this, and he sent down two angles, who carried the mountains away on their backs.
愚公移山的事很快被玉皇大帝清楚了。玉帝被愚公坚韧不拔的精神所感动,便派大力神把两座大山背走了。
Later the Heaven god, upon learning of Yu Gong's story, was GREatly moved. He then ordered another god to come down and take the two high mountains away.
垫圈的钢背与轴承座相接触。
这件事感动了上帝,他就派了两个神仙下凡,把两座山背走了。
God was moved by this, and he sent down two angels, who carried the mountains away on their backs.
这件事感动了上帝,他就派了两个神仙下凡,把两座山背走了。
God was moved by this, and he sent down two angels, who carried the mountains away on their backs.
应用推荐