控制项的高度，使用容器的座标。
控制项的左上角，使用容器座标。
翘曲座标值，仍以计算公式表示之。
The values of warping coordinates is still expressed in the calculating formulas.
这些方程是在直角座标系中写出的。
这些方程是在直角座标系中写出的。
空间中的点通常是依靠座标来定位的。
Normally a point in space is identified by means of coordinates.
运动质点的座标被表示为时间的函数。
The coordinates of a moving particle are represented as functions of time .
实验曲线几乎与横座标平行。
The experimental curve runs nearly parallel to the abscissa .
在展馆的门前有一座标志性的大石雕塑。
Right in front of the gallery, the symbolic marble statuary is graciously placed.
本文分析了桥式三座标测量机的系统误差。
This paper analyses the systematic error of three coordinate measuring machine of bridge type construction.
用特殊的螺旋座标求出了该系统的静电场分布。
The electrostatic field distribution is obtained by means of a particular helix coordinate system.
座标：广播工作室。
在这篇论文里，我们为果蝇脑定义一个座标系统。
In this thesis, we define a coordinate system for the Drosophila brain.
因为共有四次反射，出射的像将是右手座标系。
Since there are four reflections, the exiting image will be right-handed.
分析座标到街名。
你可以用基因座标以及直系同源基因清单来找到这些基因。
You can find these genes using gene coordinates and lists of orthologs .
本文试图对复室开闭口混合薄壁截面翘曲座标的计算作一简介。
This paper intends to introduce briefly the calculation of the warping coordinates of multicell thin-walled mixed sections with both open and dosed parts.
线性度与色座标测量精度是光源分光测色仪器的主要技术指标。
The linearity and chromaticity accuracy are important properties of a spectroradiometer for measuring light sources.
论述了质点系相对于随质心一起作平动的座标系的动力学规律。
Discusses the dynamic theorem of mass system relative to centre of mass moving in a plane.
这是个惊人的时刻！摄影师拍到闪电同时击中芝加哥的两座标志建筑。
This is the extraordinary moment a photographer captured bolts of lightning striking not one, but two Chicago landmarks at the same time.
图78中应力-应变数据的一个重要情况是在双对数座标上图线的直线性。
An important aspect of the stressstrain data in Fig. 78 is the linearity of the log-log plots.
双子座，天秤座和水瓶座标志的人，可能会出现与金钱有某种联系的麻烦。
For those born under the sign of Gemini, Libra and Aquarius, troubles may arise that are connected in some way with money.
所述方法可用于工业机器人，座标测量机及其它空间机构的性能检定与分析。
The method can be used for check and analysis of performance of industrial robots and the other spatial mechanisms.
在建立优化目标函数过程中采用座标形式为未知量，从而使计算公式更为简单。
For establishing the optimal target function we use the coordinate values as the unknown variables and thus the calculating formulas are further simplified.
研究人员检测了座标零点粉尘中存在的数百种化合物，它们中的一些是致癌物质。
Researchers have reported the presence of hundreds of compounds in ground zero dust, among them known carcinogens.
对给定分割，给出了可以块解耦的系统状态空间结构和导致这种结构的座标变换。
The state space structure of a system which can be block decoupled is obtained with the help of the coordinate transformation.
对给定分割，给出了可以块解耦的系统状态空间结构和导致这种结构的座标变换。
The state space structure of a system which can be block decoupled is obtained with the help of the coordinate transformation.
应用推荐