Electra座架能将相机固定在你的车把上。
Electra mount will secure the camera on the handlebar of your bike. [link].
这标志应该是放在上面的座架，为了不干扰焊接。
This mark should be placed on top of the seat frame, as not to interfere with the weld.
在这一点上，我们正在准备安装座位吊索的座架。
At this point we are ready to install the seat sling to the seat frame.
为了在学期上半年，我们用去年的集团兴建的座架。
For the first half of the semester, we used the mountings built by last year's group.
谈到图纸以下，座架腿放在了18英寸的商标在每个。
Referring to the drawing below, place an 18 inch mark on each of the seat frame legs.
装置由降雨喷头、降雨座架、供水系统、动力系统组成。
The device includes sprayer, bracket, water supply and power supply.
杨全国设计了一种以钢珠轴承填充并以硅衬底的仪表盘座架。
Yang designed a dashboard mount filled with steel ball bearings and lined with silicon.
下一步，放置座架腿的31英寸在每个测量标志如上所示。
Next, place an 31 inch mark on each of the seat frame legs measured as shown above.
位于进入座椅座椅固定U形座架作为对齐显示标志下面的说明“。
Situate the U-shaped seat frame into the seat seat fixture as shown in the illustration below.
因此，必须对技术采取冷静的态度，认识到它的去蔽本质，把世界从现代性座架中拯救出来。
Therefore, we should remain cool-headed towards technology and try to find out its nature of shield so as to free the world from frame of modernity.
切边刀(3)安装在挤气滚筒座架(4)上，恒定的切刀距离，提高和保证了合卷后切边的质量。
An edge cutter (3) is arranged on the seat frame (4) of the air extruding roller. The constant cutting distance improves and ensures the quality of a cutting edge after the rolls are combined.
现代技术的“座架”本质成为理解一切存在着的东西的基本框架，更使一切存在者都成为“持存物”。
The "Ge-stell" of modern technology becomes a basic frame to understand everything existed and further makes all the being become"Standing-resource".
下一步，放置座架腿的31英寸在每个测量标志如上所示。同样，这标志应放在框架顶部的座位，为了不干扰焊接。
Next, place an 31 inch mark on each of the seat frame legs measured as shown above. Again, this mark should be placed on top of the seat frame, as not to interfere with the weld.
它还配有一只翻开式座架、一只弹簧固定件，用来夹持在笔记本/书写板上，此外还有一只孔眼，以便用挂绳来悬挂到墙上。
Also has a flip-open stand, a spring fastener for clipping to a notebook/clipboard, and an opening for a lanyard or hanging on a wall.
本文根据技术指标要求，给出了海杂波测试2.4米天线系统的工作原理，探讨了天线反射体、天线座架及馈源系统的结构设计。
According to specifications, sea clutter testing 2.4 m antenna system's principium is given, and the mechanism design of antenna reflector, antenna pedestal and feed system is studied.
一架外国客机试图在夜间降落在阿根廷的山区，结果撞到了一座山上！听起来太可怕了！
A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill! That sounds really terrible!
一架外国客机试图在夜间降落在阿根廷的山区，结果撞到了一座山上！听起来太可怕了！
A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill! That sounds really terrible!
一个加拿大公司试图以向当地溜冰场提供现金和两架冰层表面修理器为条件，买下魁北克的一座镍矿床。
A company in Canada tried to buy access to a nickel deposit in Quebec by offering cash and two ice resurfacers for the local rink.
一座巨大的冰山依偎在南极冰架的怀抱。
An enormous iceberg nestles into an ice shelf in Antarctica.
物理系统——一座建筑、一座桥梁、一辆汽车、一架飞行器、一艘轮船、或者一台计算机——存在于物理世界。
A physical system — a building, a bridge, a car, an aircraft, a ship, or a computer — exists in the physical world.
这名乘客在一架行政专机中着陆，但马上被一辆救护车送往慕尼黑一座监狱。
THE passenger touched down in an executive jet, but was whisked away in an ambulance to a Munich prison.
他们谋划次日早晨劫持一架12座的飞机飞往瑞典，一旦抵达，便表明他们的目的：移居以色列，实现这个他们长久以来被否决的梦想。
The next morning, they planned to commandeer a 12-seat airplane, fly it to Sweden and, once there, declare their purpose: to move to Israel, a dream they had long been denied.
天秤座的标志是一架平衡的天平。
还有一次一个加拿大公司试图以向当地溜冰场赠送两架冰层表面修理器为条件买下通向魁北克的一座镍矿床。
In another a company in Canada tried to buy access to a nickel deposit in Quebec by offering cash and two ice resurfacers for the local rink.
一架小型飞机撞入了美国德克萨斯州奥斯丁的一座大楼内。
A small plane has crashed into a building in a Austin, in the us State of Texas.
2004年，喀布尔市区，阿富汗工人正在一座在建高楼上安装脚手架。
Afghan laborers install scaffolding on a building under construction in downtown Kabul in 2004.
但是乐观派认为可以架一座桥连接目前在的地方和想要去的地方，来避免高度降低。
But the optimists think it is possible to avoid losing altitude by building a bridge between where they are and where they would like to be.
但是乐观派认为可以架一座桥连接目前在的地方和想要去的地方，来避免高度降低。
But the optimists think it is possible to avoid losing altitude by building a bridge between where they are and where they would like to be.
应用推荐