因此，还需要解决度量值的跨度。
表4展示了两个配置的关键度量值。
Table 4 shows the key values measured for the two configurations.
另一组度量值会产生明显不同的结果吗？
Would a new series of measurements yield significantly different results?
你能给读者举一些被使用的度量值的例子吗？
标准偏差如何量化度量值漂移？
How does the standard deviation quantify measurement scatter?
根据度量值计算出平均值和标准偏差。
From the measurements, compute the mean and standard deviation.
设置与度量值组相关的维度用法。
左边显示包，右边显示针对每个包的依赖项度量值。
The left pane shows the packages and the right pane shows the dependency metrics for each package.
它是将跳数作为度量值的距离向量协议。
It is a distance-vector protocol which uses hop counts as the metric.
注意，未以标准货币格式显示该度量值。
Notice that the measure does not display in a standard currency format.
无法将列“%1”解析为解别或度量值。
用来对度量值进行聚合的每个聚合函数都指定了对应的维。
Each of the aggregation functions used to aggregate the measure value along with the dimensions specified for the aggregation.
本文不仅很好地度量构件的内聚度且度量值唯一。
This paper not only can measure component cohesion but also makes the value exclusive.
对于指定的度量值，所请求的聚合类型与固有类型不匹配。
Aggregate type requested does not match inherent type for a specified measure.
那么这些异常值和分散度是怎么影响度量值和标准偏差的呢？
So how do these outliers and dispersion affect the values of the mean and standard deviation?
这个错误是由于向tuple函数传递的参数不为成员或度量值所导致的。
The error is caused by passing something other than a member or a measure as the parameters to the tuple function.
这些度量值包括访问应用程序中某个函数的频率或处理一个请求花费的时间等。
These measurements could be regarding how often a certain function in your application is accessed, or how long a request took to handle.
下面的列表报告包含Productsize属性和Revenue度量值。
The following list report consists of the Product size attribute and the Revenue measure.
应用程序应该以某种方式向收集系统提供度量值（即使收集系统仅仅是日志文件）。
Your application should have some way of providing measurements back to a collection system (even if the collection system is just a log file).
我使用两个主要的度量值来分类AIX系统上的磁盘错误：影响和持续时间。
I use two main areas to categorize disk errors on AIX systems: impact and duration.
运用超级决策软件，并结合实例得到投标风险层次排序和综合风险度量值。
Finally, the integrated measurement and hierarchical ranking of risks for studied case are obtained by using Super Decision Software.
数量度量值数据在适当的单元中显示为对角斜线 (diagonalskew)。
The quantity measure data appears in the appropriate cells as a diagonal skew.
在异常值非常明显的数据集中，中间值和标准偏差值不应该用作位置的度量值。
In datasets where outliers are evident, the mean and standard should not be used exclusively as measures of location.
我们的所有测试都采用实验室度量值；因此，结果可能不同于真实客户环境中产生的结果。
All our tests are lab measurements; therefore, the results might differ from those produced in real customer environments.
在最后的部分中，我们将会看到位置的当前度量；这指的就是度量值与标准偏差。
In our final section, we will look at how the current measures of location; that is, the mean and standard deviation and discuss how susceptible they are to dispersion.
二等标准水银温度计检定结果的不确定度，直接影响温度量值传递的检定结果。
The uncertainty of calibration results for second-class standard mercury thermometers directly influences the delivered results of temperature quantity values.
NONempty子句的应用将查询从返回所有成员修改为仅返回具有度量值的那些成员。
The application of the NON EMPTY clause, alters the query from returning all members, to just returning those that have measure values.
高级监测模型使用从相同端到端业务流程的不同实例接收到的度量值来组配端到端应用程序。
The high-level monitor model uses the values of the metrics received from different instances of the same end-to-end business process to piece together the end-to-end process.
因此，如果在数据集内存在异常值的话，那么度量值和标准偏差会得到相应的定位。
Thus, if outliers are present within the dataset the mean and standard deviation are located accordingly.
度量值和跟踪类型将作为String传递，并且可将可用类型作为常量定义在接口中。
The measurement's value and the tracing type are passed in as Strings, and the available types are defined as constants in the interface.
应用推荐