在过去的一年里，人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。
Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.
生活不是如何度过暴风雨，而是如何在雨中起舞。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
RationalAssetManager是一个优秀的解决方案，它可以让公司度过软件开发变化趋势的暴风雨，它正是团队要求的资产管理方案。
Rational asset Manager is the solution that allows companies to navigate through this storm of software development trends which are converging and causing teams to demand asset management solution.
我愿在暴风雨中锻炼自己，不愿在平平静静的日子里度过自己的一生。
I would like to exercise oneself in the storm, do not wish to spend your life in placidly days.
他们平安地度过了暴风雨。
一旦暴风雨过后，你不会记得你是如何度过这次难关的，如何设法生存的。
And once the storm is over, you won't remember how you made it through, how you managed to survive.
他度过了一场可怕的暴风雨。
我们待在屋里安然度过这场暴风雨。
我们越南女人，就像山丘上的房子，暴风雨来的时候，只要敞开大门，任凭风吹雨打，都可以安然度过。
We Vietnamese woman, like a house on the hill, the storm comes, as long as the door open, despite rain and wind, can survive.
然后当风雨来临，你的信任结余就足以让你度过难关，你借着信靠我，正在积攒财宝在天上。
Then when storms come, your trust balance will be sufficient to see you through. Store up for yourself treasure in heaven through placing your trust in me.
勤勤苦苦已度过半生，今夜重又走入风雨。
Attentive passed half a lifetime with hardship, tonight heavy walks into the wind and rain.
我愿在暴风雨中锻炼自己，不愿在平平静静的日子里度过自己的一生。
I would like to exercise their own in the storm, very calm in the days do not want to spend your life there.
勤勤苦苦已度过半生，今夜重又走入风雨。
Half of my lifetime is past, yet, tonight I enter the storm again.
勤勤苦苦已度过半生，今夜重又走入风雨。
Half of my lifetime is past, yet, tonight I enter the storm again.
应用推荐