接近华氏100度的高温使他们感觉热得难受。
外面可是37度的高温！
在意大利的埃特纳火山，几百度的高温将这一池炽热的橙色岩浆与坚硬的灰色地壳分开。
A few hundred degrees separates this pool of fiery orange magma in Italy's Mount Etna from its hardened, gray crust.
钛的质地坚固轻巧，并且可以承受470摄氏度的高温。
Titanium is strong, light and can withstand temperatures as high as 470 degrees centigrade.
然而，他们无一人生病，尽管遭遇强风和45度的高温。
However, none of them fell ill despite the strong winds and a temperature of 45 degrees Celsius.
重庆40度的高温已经持续二十天，星期天，我有点中暑。
ChongQing 40 degrees Celsius temperature has been going on twenty days, Sundays, I am a bit of heat stroke.
然后在35至40摄氏度的高温里用热气迅速地将肉烘干。
Then hot air dries the meat quickly at temperatures of thirty-five to forty degrees.
锂金属电池如果起火的话，更是有可能达到4000度的高温。
Lithium-metal battery fires are far hotter, capable of reaching 4,000 degrees.
星期一的时候，塞尔维亚首都贝尔格莱德也遭遇到了38度的高温。
Serbia's capital Belgrade also experienced 38 degree heat on Monday.
先去体验了吐鲁番50摄氏度的高温，又参观了果实累累的葡萄沟。
The heat of the first to experience the turpan 50 degrees Celsius, and visited the fruitful authors.
(纽约市的一个沥青屋顶在炎热的夏日里能达到180华氏度的高温。)
(an asphalt roof in New York can rise to 180 degrees on a hot summer day.)
首先他们可以承受1000度的高温，电子很容易通过钻石，它们不容易升温。
They can withstand 1,000 degrees, and electrons move through them so easily that they would tend not to heat up in the first place.
它绕着母星公转，经受地狱般4,000华氏度的高温(2,000摄氏度)。
It is tidally locked to its parent star, sees hellish 4, 000 degrees Fahrenheit (2, 200 degrees Celsius).
在当地50摄氏度的高温下，儿童缺少食物和住所，据称还时常受到野兽袭击。
Children are left without food or shelter in heat of 50c and are said to be vulnerable to animal attacks.
在接下来的七天里，为了找工作，我顶着100华氏度的高温，走了一英里又一英里。
Over the next seven days, I walked mile after mile in 100-degree heat searching for a job.
冒着46度的高温与海军陆战队员为期两天的徒步穿越阿富汗南部已使他精疲力尽了。
Two days of hiking with Marines through southern Afghanistan's 46-C heat had exhausted him.
在德国的一个实验室里，科学家们在1200摄氏度的高温下得到了一种高密度的铝材料。
A lab in Germany, subjected extremely fine-grained aluminum to a scorching 1,200 degrees Centigrade.
外面40度的高温，对于这个足球队而言，要想让大家反应敏捷，生气勃勃，那可是太难了。
It's hard for the soccer theam to look sharp when it's 40 degrees outside.
加工过程：该产品已至少在133摄氏度的高温蒸汽中，在3巴大气压下蒸过最少2小时。
PROCESSING: The product has been processed using steam heat at a minimum of 133 degrees Celsius for a minimum of 2 hours at 3 bar pressure.
当热室经太阳能加热，达到2 700度的高温时，铁氧化合材料部件中部分氧原子发生逃逸。
Solar energy heats the hot chamber to a scorching 2,700 degrees, hot enough to force the iron oxide composite to lose oxygen atoms.
想象你自己置身于一个40度的高温房间中，一气呵成、汗流浃背地做足90分钟的瑜伽动作。
Imagine yourself in a studio that is heated to 40 C, moving rapidly from one pose to the next for 90 minutes and leaving puddles of sweat behind.
大火烧开，继续煮，直到糖浆到达120摄氏度/250华氏度的高温（按照糖果温度计测量）。
Bring the mixture to the boil and continue to cook steadily until the syrup reaches 120C/250F on a sugar thermometer.
外面40度的高温，对于这个足球队然而言，要想让大家反应敏捷，生气勃勃，那可是太难了。
It's hard for the soccer team to look sharp when it's 40 degrees outside.
当反应堆的核心铀和锆合金的燃料棒融化时，它需要2,200摄氏度的高温，同时释放大量辐射微粒。
This is when the uranium and the zircalloy fuel rods at the heart of the reactor melt. It occurs at temperatures above 2, 200c, releasing highly radioactive particles.
当反应堆的核心铀和锆合金的燃料棒融化时，它需要2,200摄氏度的高温，同时释放大量辐射微粒。
This is when the uranium and the zircalloy fuel rods at the heart of the reactor melt. It occurs at temperatures above 2, 200c, releasing highly radioactive particles.
应用推荐