理论上,国会有权废除美联储的法令。
In theory, Congress could even repeal the Federal Reserve Act altogether since it has the authority to do so.
保罗先生长久以来倡导的就是废除美联储。
在全国的电视媒体上,公开要求废除美联储的呼声已经很久很久没有出现过了。
Even calling for the Fed’s outright abolition was longer unheard of on the television news networks.
一蹴而就的在废除美联储的同时回归金本位还是相当容易的,我们所需要的只是决心。
It would be easy to return to gold and to abolish the Federal Reserve, and to do so at one stroke. All we need is the will.
总之,我们可以一蹴而就的一举废除美联储,并在一夜间让美国和它的银行业回归金本位,那时“美元”将以1555美元/盎司的价格被兑换成金币。 所有的商业银行都将再次像内战前那样对自己负责,自负盈亏。
In short, at one stroke, the Federal Reserve would be abolished, and the United States and its banks would then be back on the gold standard, with "dollars" redeemable in gold coin at $1555 an ounce.
若我们不希望看到美元的彻底崩溃,美联储需要因它的所作所为受到严格的审计,如果不是彻底废除它的特许状的话。
If we do not wish to see a complete collapse of the dollar, the Fed needs to be subject to a strict audit of its actions, if not an outright abolition of its charter.
瓦特修正案并没有废除现有的禁止总署审计美联储的法律约束。
The Watt amendment does not repeal the existing provisions that prohibit a GAO audit of the Federal Reserve.
顺便提一下,美联储商业票据计划在今年早些时候已被废除。
The Fed's commercial paper program shut down earlier this year, by the way.
顺便提一下,美联储商业票据计划在今年早些时候已被废除。
The Fed's commercial paper program shut down earlier this year, by the way.
应用推荐