不幸的是,香烟掉进了废纸篓里,废纸篓着火了。
Unluckily, the cigarette fell into the waste-paper basket, which caught fire.
东芝公司说,在日本,废纸占到办公室废品的40%,有60%的废纸得到回收。
Paper accounts for about 40 percent of office waste in Japan, Toshiba says. About 60 percent of that is recycled.
快收盘时,许多交易员轻松地将废纸团投进废纸蒌,这与近几个月来一到收盘大家就头痛的景象形成对比。
Near the closing bell, in contrast with the aspirin-popping of recent months, a couple of traders shot wads of paper into a wastebasket.
探讨了废纸酶法脱墨的机理以及废纸酶法脱墨的工艺和效果。
This paper has discussed the mechanism, process and effect of enzyme deinking applied on wastepaper.
介绍了我国中小型废纸造纸企业清洁生产的现状,分析实施清洁生产存在的主要问题,提出了促进废纸造纸行业清洁生产实施的对策。
This paper introduces the present status of the cleaner production for medium or small sized wastepaper papermaking mill in China. The main problems of implementation cleaner production are analyzed.
简要介绍了当今废纸脱墨的工艺和技术,回顾了废纸脱墨的最新进展,对我国的废纸脱墨有一定借鉴之处。
In this paper, the technology of waste paper treatment has been introduced in detail. the latest progress and development are reviewed, which is beneficial to paper industry in China.
在废纸回用生产卫生纸、仿凸版纸的基础上,对若干废纸浮选脱墨问题进行探讨。
The production line of deinking domestic waste paper with flotation-washing process was investigated.
废纸必须放进废纸篓里。
废纸必须放进废纸篓里。
请把废纸扔进废纸篓里。
废纸的回收利用是当前制浆造纸工业的热门话题,而废纸脱墨是废纸回收利用的关键。
Recycling of waste paper is one of pop topics of pulping and papermaking industry. Deinking technology is the key of recycling of waste paper.
主要论述了酶法废纸脱墨在国内外的研究进展以及酶法废纸脱墨的机理、工艺和影响因素。
The mechanism, technics, effect factors and development of researches enzymatic-deinking of waste paper were introduced in this paper.
请把废纸扔进废纸篓里。
废纸中的热熔物和胶粘物成为废纸制浆过程和提高产品质量的障碍,缝筛已成为去除这些杂质的主要设备。
Hot melt glues and stickies in wastepaper are the obstacles in pulping process of waste paper and the product quality. Slot screen has become main equipment to remove the troublesome materials.
用废纸脱墨浆生产彩色擦手纸,通过染色调色的方法解决了废纸脱墨浆生产的纸白度不高、颜色黯淡、色调不正的问题。
The pulp and paper made from deinked waste paper usually show dark yellow or gray white. In this paper, colored hand tissues manufactured by dying process is introduced.
中低浓除渣器是纸浆净化先进设备,尤其是净化废纸纸浆效果更佳,是废纸再生利用不可或缺的设备之一。
Low Consistency Cleaner is one of the advanced equipment pulp purification equipment, especially the better purification paper pulp, waste paper recycling indispensable.
压力筛是废纸处理过程中的主要设备之一,压力筛控制与废纸制浆质量密切相关。
Pressure screen is one of the main devices in waste paper pulping, it is closely related to the quality of paper pulp.
公司占地60亩,利用废纸、废纸箱等纸制品、易耗品制造再生纸张、纸浆。
The company covers the land of 60 mu, it produces recycled paper and pulp used waste paper articles and consumables.
该机是专为废纸再生浆,特别是废纸脱墨制浆的洗涤和浓缩而设计生产的最新一代洗涤浓缩设备。
The equipment is designed for the recycling waste paper pulp. Especially which is a latest washing concentrated equipment in Deinking pulp washing and concentrating.
转鼓式水力碎浆机是制浆造纸行业废纸制浆工艺流程中的碎浆设备,特别适用于未经拣选的废纸原料的碎浆。
Turn water drum pulper is a pulp and paper pulp and paper industry in the process of broken equipment, pulp, in particular, apply to the selection without breaking the raw material of paper pulp.
结果发现除了一般的浮选条件以外 ,废纸浆中的表面活性剂和来自废纸的表面活性物质与浮选损失有着重要的关系。
The results show that the surfactants added and the surface active substances from recovered paper will effect the flotation losser.
论述了废纸二 次纤维回收过程中 所 产生的胶粘物问题,重点介绍了胶粘物 的分类、去除及相关 的检测方法,对废纸回用具有积极 的意义。
Stickies of waste paper in the process of secondary fiber were introduced. The assortment and measurement of stickies were shown in emphasis, it is active to recycle waste paper.
论述了废纸二 次纤维回收过程中 所 产生的胶粘物问题,重点介绍了胶粘物 的分类、去除及相关 的检测方法,对废纸回用具有积极 的意义。
Stickies of waste paper in the process of secondary fiber were introduced. The assortment and measurement of stickies were shown in emphasis, it is active to recycle waste paper.
应用推荐