那家工厂排出的废气污染了空气。
The gas released from that factory has taken a toll on clean air.
车子排出来的废气污染了城市的空气。
从工厂排出的废气污染了城市上空的空气。
The exhaust fumes from factories polluted the air above the city.
本文调查了昆明市机动车废气污染情况。
The state of automobile exhaust pollution in the Kunming area was investigated.
迎绿色资源，送废气污染。
这些交通运输工具所排除的废气污染空气。
汽车的废气污染了天空，到处都是汽车喇叭的响声。
Their exhaust clouds the sky and the air is full of the sound of horns.
该塑料厂废气污染严重，已对周围居民健康产生危害。
Exhaust fume pollution of the plastic plant is serious and harmful to the health of inhabitants.
目的探讨汽车废气污染对交通警察碳氧血红蛋白水平的影响。
Objective to study the effect of automobile exhaust pollution saturation of carboxyhemoglobin (COHb) in traffic policemen.
吸烟和交通废气污染联合作用加重了对吸烟外勤警的健康损害。
Smoking aggravated the damage of traffic air pollution on the health of traffic police who were smokers and worked outdoor.
含铅汽油的废气污染传统汽油生产工艺中以四乙基铅作为防爆剂。
Leaded gasoline exhaust pollution of traditional gasoline with the production process of tetraethyl lead as an anti-explosive agent.
控制汽车尾气量的增加，是减少汽车废气污染改善人类生活环境的重要措施。
How to control the increase of the discharging amount of automobile end gas is the important measure to reduce automobile end gas pollution and improve living environment.
结果表明，工业小区附近农田生态环境状况不良；以氯化物为主的废气污染危害小麦等农作物。
The results indicate that farmland eco-environmental situation near the industrial district is poor, and crop pollution is mainly harmed by fluoride pollution.
凡属有工业废气、燃料废气污染的大气中，锌镀层的耐蚀性优于镉镀层，在海上或海水中则相反。
Anyone who is a industrial waste gas, waste gas fuel have pollution atmosphere, zinc coating the corrosion resistance than at sea or plating, cadmium in the ocean in the opposite.
最早通过的是1963年的“洁净空气法”及以后的补充条款，为减少汽车废气污染制定了目标及程序。
One early accomplishment was the Clean Air Act of 1963, and its later amendments, which set goals and procedures for reducing automobile exhaust pollution.
除了对催化式排气净化器造成不良影响减少其使用寿命外，锌磷还同废气形成混合物加入到汽车行业废气污染的行列。
Apart from poisoning the catalytic converter and reducing its useful life, zinc and phosphorus mixed in with the exhaust gases add to the motor industry's emissions woes.
生物法处理是国内较新的一种高效工业有机废气污染治理技术，而具有自动监控功能的智能化处理装置尚处于研制开发阶段。
Biological treatment is an effective innovative technology for controlling air pollution in our country. The intelligent device offering automatic monitoring function is just under development.
分析了抚顺石化公司腈纶化工厂腈纶纺丝组件清洗工序原有的硝酸尾气治理工艺方案，认为存在着较严重的硝酸损失及废气污染问题。
The existing process scheme to treat nitric acid tail gas from the washing stage of acrylon filature components in acrylon chemical Plant of Fushun Petrochemical Company was analyzed.
煤炭燃烧的主要缺点——也是工业城市的特色——是烟尘、粉尘、灰渣和废气以及大量的温室气体二氧化碳污染了空气。
A major disadvantage of coal combustion-and characteristic of industrial cities-has been air pollution by soot, dust, ash, exhaust and large amounts of the greenhouse gas carbon dioxide.
汽车废气已经严重污染了空气，人们的身体受到了严重威胁。
Car exhaust has seriously polluted the air and people's health is greatly endangered.
其次，堵车时汽车产生了更多的废气，进一步加剧了空气污染。
Secondly, cars in traffic jams produce more exhaust that exacerbates air pollution.
空气污染有许多来源，例如废气。
There are many sources of air pollution; exhaust fumes, for example.
汽车和工厂排放大量的废气，使得环境被污染。
Eg: It is cars and factories that release a great deal of gases, polluting the environment.
为永久不散的汽车污染烟雾所苦的加利福尼亚州，强制要求在公元2003年前，在州内销售的汽车有10%完全不排放废气。
California, locked in a perpetual automotive smog, requires that by 2003, 10% of the cars offered for sale in the state produce zero emissions...
第四章防治废气、粉尘和恶臭污染。
Chapter iv Prevention of Waste Gas, Dust, and Offensive Odor pollution.
诚然，有很多因素导致了现在的全球空气污染问题，但是不能否认的是汽车废气被归为最重要的因素之一。
Admittedly, there are various factors contributing to the current worldwide air pollution, but it is undeniable that the exhaust from automobiles is categorized as one of the major elements.
诚然，有很多因素导致了现在的全球空气污染问题，但是不能否认的是汽车废气被归为最重要的因素之一。
Admittedly, there are various factors contributing to the current worldwide air pollution, but it is undeniable that the exhaust from automobiles is categorized as one of the major elements.
应用推荐