庞恰特雷恩湖的南部游艇俱乐部，是国内第二个历史最悠久的俱乐部。
The Southern Yacht Club, on Lake Pontchartrain, is the second oldest in the country.
7月7日，在位于新奥尔良州和路易斯安南州北部的庞恰特雷恩湖也发现了废油团。
Tar balls were found July 7 in Lake Pontchartrain, north of New Orleans, Louisiana.
周一是它自从1931年落成之后第十次被打开，泄洪闸使密西西比河的水流向庞恰特雷恩湖。
Monday marked the 10th time it has been opened since the structure was completed in 1931. The spillway diverts water from the Mississippi River to Lake Pontchartrain.
今天早上，我们从新奥尔良获悉，美国海岸卫队停止了在庞恰特雷恩湖搜索失踪的美国海军飞行员的工作。
And we're getting word out of New Orleans this morning that the U. S. Coast Guard has suspended its search in Lake Pontchartrain for a missing U. S. Navy pilot.
今天早上，我们从新奥尔良获悉，美国海岸卫队停止了在庞恰特雷恩湖搜索失踪的美国海军飞行员的工作。
And we're getting word out of New Orleans this morning that the U. S. Coast Guard has suspended its search in Lake Pontchartrain for a missing U. S. Navy pilot.
应用推荐