其次，通过浏览器或桌面虚拟化来提供应用，公司可以集中管理一切软件，避免管理成千上万台PC的庞大开销。
Second, by providing applications through the browser or through desktop virtualization, a company can manage all software centrally and avoid the enormous overhead of managing thousands of PCs.
这两种方法都会导致运行时低效和庞大的应用程序开销，因为需要不断传输、处理、集合和分解XML文档。
Both approaches led to inefficiencies and considerable application overhead during runtime from constantly transferring, processing, and assembling or disassembling the XML documents.
这对于SIBus是至关紧要的，它有与每个Web服务请求的传输相关的庞大的消息处理开销。
This is crucial to the SIBus, which has a large message processing overhead associated with the transmission of each Web services request.
由于伯纳德麦道夫设下庞氏骗局吸金10亿美元，因此这项法案又被称为「麦道夫法案」；此法案将有助减轻每年10亿美元用在监禁囚犯的庞大开销。
Dubbed the "Madoff Bill," after billion-dollar Ponzi schemer Bernard Madoff, the legislation is designed to ease the $1 billion annual cost of incarcerating prisoners.
如果你看他们每月预算的花费，开销会庞大。
战争会消耗大量的军事装备和需要足够的后勤保障，哪么以美国为首的西方军事国家是怎么维持其庞大的军事开销的秦？
The war would consume large amounts of military equipment and the need for adequate logistical support, then the US-led Western military state is how to maintain its huge military spending it?
其他排名前十的网站中多数都有数以万计的员工和庞大的经费开销，但他们得到的成果却远不及我们的皮毛。
Most other top-ten sites have tens of thousands of people and massive budgets. But they produce a fraction of what we pull off with sticks and wire.
其他排名前十的网站中多数都有数以万计的员工和庞大的经费开销，但他们得到的成果却远不及我们的皮毛。
Most other top-ten sites have tens of thousands of people and massive budgets. But they produce a fraction of what we pull off with sticks and wire.
应用推荐