不错，她在店里显得很顺从，很甜美。可是这些女孩大多数在私下里都跟在外面是完全相反的。
Yes, she was submissive and sweet at the store, but most of these girls are the opposite, privately, of what they are in public.
我的母亲在某小镇开了一个服装店，镇上的女孩不断的从我们的商店里偷东西。
My mother ran a clothing store in a small town and girls would steal from us all the time.
目前，她拥有一个网店，专卖为胖女孩量身定做的衣服，她依然是店里的模特。
She now owns an online store selling clothes designed for overweight girls and continues modeling every piece in her store.
女孩走开后，思玉对咖啡店不友好的态度表示歉意，她说，“我是这家店里唯一的常客，可是到现在三年了，店里没有一个人认识我。”
Siyu apologized for the shop’s unfriendliness after the girl had returned to the counter. “I’m about their only regular customer, but for three years no one has acknowledged me, ” she said.
在户外咖啡店里，为烈酒公司打工的女孩为年轻人送上促销用的样品酒。
Young people are given promotional samples of a new brand of whiskey by girls working for the liquor company at an outdoor cafe.
一天，他走在大街上，注意到一家音像店里一位非常漂亮的同龄女孩，他明白自己对她是一见钟情。
One day he was walking down his block when he noticed a beautiful girl about his age in a CD store and he knew it was love at first sight.
酒店里那个女孩帮了很大的忙，我们应该给她一点小费。
That girl in the hotel was so helpful. We should give her a little tip.
她像糖果店里无人管束的小女孩那样兴高采烈。
She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop.
酒店里的那个女孩帮了很大忙。我们应该给她点小费。
The girl at the hotel was so helpful. We should give her a little tip.
一个穿红衣服的漂亮女孩从商店里走了出来。
那个女孩是书店里目不转睛地翻寻书架的可爱女孩，是每每找到想要的书就会高兴得叫出声的女孩。
She's the one lovingly looking over the shelves in the bookstore, the one who quietly cries out when she finds the book she wants.
你商店里的塑料模特与真实的女孩一样大是真的吗？ ？
Is it true that the plastic model in your shop is as big as a real girl?
所有的青少年，女孩子都为之陷溺，它们并不是那种随随便便就能在玩具店里买到的玩具娃娃。
These are actually trending for all teens, girls, which are not typical toy dolls that can be bought in any toy stores.
今天我在打工的药店里收到了喜欢的女孩送来的处方。
Today, the girl who is obsessed with me had her prescriptions transferred to the Pharmacy that I work at.
在店里服务的女孩们是店主的女儿。
那时罗斯转过身看着商店里的镜子，发现自己和面前的美丽女孩有着天壤之别，她突然意识到她所做的一切对自己的伤害有多大。
At that moment Rose turned to face a shop mirror and saw how different she was from that beautiful girl in front of her; she suddenly realized how much harm she was doing to herself.
你商店里的塑料模特与真实的女孩一样大是真实的吗？
Is it true that the plastic model in your shop is as big as a real girl?
一家卖电子产品的小店里，售货女孩坐在柜台后面，看着挂在墙上的液晶屏幕里播放的电视剧。
In a small electronic shop, the sales girl sit behind the counter and watch TV plays on a LED screen hanging on the wall.
两岁的小女孩，艾米利和妈妈在商店里买东西。
那个时候，我是《婚礼指南》的自由撰稿人，而在书店里工作的女孩中常常有已经订婚的。
I did freelance10 writing for Bridal Guide in those days, and more often than not11 there was a girl working at the store who was engaged.
一个从马德里来的女孩维多利亚在柏林的夜店里认识了几个年轻男孩儿。
Victoria, a young woman from Madrid, meets four young Berlin guys in a club.
一个从马德里来的女孩维多利亚在柏林的夜店里认识了几个年轻男孩儿。
Victoria, a young woman from Madrid, meets four young Berlin guys in a club.
应用推荐