他还敦促地方议会在学校和医院周围设立“无快餐区”，在这些区域内外卖店不能营业。
He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
在过去的三年里，同样的项目已扩展至该城市的其他学校和一些快餐店。
In the past three years, the same project has spread to other schools and some fast food restaurants throughout the city.
劳伦说，这个学校“在山冈顶上，前不着村后不着店。”
The school, Lauren says, is “on top of a hill in the middle of nowhere.
鱼形蛋糕店的大叔说他认识家房东，便宜离学校也近
The Uncle in the fish-cake stall says he knows the landlord of an apartment that is cheaper and closer to the school.
今年的七天假期已经被缩短到五天，学校、剧院和卡拉ok店都关闭了。
This year's seven-day holiday has been shortened to five days. Schools, theatres and karaoke parlours have been closed.
老是跑食品店、学校和办公室使她感到厌倦。
She was tired of continual trips to grocery, school and office.
一个小组甚至建立了一个学校小吃店。
当他们回到学校后，这四名学生又招来其他人，参加第二天在该速食店的行动。
When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.
例如，由爱丽丝·沃特斯加利福尼亚的伯克利推行的'校园可食“，及在洛杉矶联合区的55所学校发起的农贸市场水果和沙拉小食店。”
Examples are the Edible Schoolyard developed by Alice Waters in Berkeley, California, and the Farmers' Market Fruit and Salad Bar instituted at 55 schools in the Los Angeles Unified school District.
朋特先生解释说这些食品将对安和苏阿学校的宴席业务和学校餐厅有帮助，并很可能在该学校的面包店上架销售。
Mr. Painter explained that these products will be useful for Hoa Sua School in their catering business, their school restaurants, and potentially as items for sale in their bakery.
在我六七岁的时候,第一次看到的是电影版的终结者.过了些年我在电视上再次看到它,便爱上了它.之后我浏览了学校里所有的音像店找到这部电视剧,它把我再次带回童年.
I first saw the film version at the age of six or seven and unsurprisingly it confused me. A few years later I caught it again on Television and loved it.
空余的时间会在学校对街热闹的咖啡店打工。
On any free time, she would have the obnoxiously busy job at the coffee shop across the street from campus.
空余的时间会在学校对街热闹的咖啡店打工。
Work, work, work, work. On any free time, she would have the obnoxiously busy job at the coffee shop across the street from campus.
你学校附近有任何的面包店吗？
在一些学校，很多商业店搬进了大学校园，这会让学生从学习上转移注意力。
In some schools, many commercial shops have moved into the campus, which distract the students from study.
他在学校创办了一个魔术俱乐部，表演魔术，去伦敦的哈姆利玩具店变戏法，把他的名字写在一顶帽子上，每挥一下魔杖，那顶帽子就变大一点，颜色也随之改变——变成红色！
He started a magic club at school, put on shows, demonstrated tricks at Hamley's toyshop in London, put his name to a hat that grew bigger and changed colour with each wave of a wand red!
比如学校可以开卖书的店，或者卖和学习有关的东西。
Such as the school can open the shops to sell the books, or the things which are related to the study.
他们不是在食堂都喜欢的鱼，学校得到压缩曾在快餐店和！
They are not at all like the compressed fish that gets served in fast food restaurants and school cafeterias!
公立培群学校在东陵路一店屋诞生，学生只有90余名。
Began as a Chinese medium school at Tanglin Road with over 90 students.
和中文学校里的所有人一样，我的最初反应是我有缺陷，像折扣店t。
My first reaction, and the reaction of everyone at Chinese language school as well, was that I was defective and destined for life on a rack at t.
中国最年轻的大学校长、39岁的昆明学院校长何华开了一家淘宝店，雇主可以通过这家淘宝店浏览年轻毕业生的信息，甚至掏钱“买下”他们。
He Hua, 39, the dean of Kunming University, has set up a store on Taobao where employers can browse and 'buy' the young graduates.
病毒暂时在30州发现，但传播地点大都局限在狗集中的地方，像是狗庇护所、宠物店、狗场及狗学校等。
Virus in 30 states found the time being, but locations are limited to the dissemination of the places where dogs like dog shelters, pet shops, dog and dog schools.
笔者刚好从此家店前快速经过。许多孩子在学校滞留过夜，因为父母已无法回家去接他们。
Many children remain stranded at schools overnight, because their parents have been unable to get home to collect them.
生活和商业配对服务：一个新的地区普遍缺乏生活相关，商业设施，包括学校，医院，银行，邮局，超市，洗衣店等。
Life and business matching: a new district general lack of life-related, commercial facilities, including schools, hospitals, Banks, post offices, supermarkets, laundries and so on.
他从学校小吃店偷了一条玛氏巧克力棒。
他从学校小吃店偷了一条玛氏巧克力棒。
应用推荐