该盆地由中央底辟带和斜坡带两个构造单元组成。
The basin consists of central diapiric zone and a slope zone.
盆地广泛发育断裂、底辟构造，影响着水合物的分布。
Faults and diapir develop widely and influence the distribution of gas hydrate.
其特有的地质特征使泥底辟构造带广泛形成具有特色的油气藏。
Being its extra geological qualities, special oil gas reservoir come into being extensively over the mud diapiric structure belt.
主要圈闭由底辟流体上拱形成，底辟活动的幕式发育决定了油气幕式运移。
The traps were formed by the upward arch of diapiric fluid, and episodic diapir activity determined hydrocarbon episodic migration.
更为特别的是，在理解褶皱、断层和底辟以及它们在石油圈闭过程中的作用时需要物理概念。
More specially, physical concepts are required to understand folds, faults, and diapirs, and hence their roles in petroleum entrapment.
世界上天然气水合物发现地区的地质构造特征研究表明，底辟构造和水合物的形成与聚集有较为密切的关系。
The research on the structure of diapirs in the area of gas hydrates show that there are close relationships between the form and accumulation of gas hydrates and the diapirs.
综合介绍了关于大陆裂谷形成机制主要分成主动型和被动型两种裂谷作用的基本类型和地幔底辟模型的论点。
The second one depicts research developments in the formation mechanism of continental rifts, pointing out the two major types of rifting, active and passive, and the model of mantle diapire.
在此基础上，结合地幔中硫化物的分布特点和地幔岩块底辟上升模式，提出了第二侵入期岩浆的形成演化模式。
On this basis, combining the distribution feature of sulfide in mantle and the model of mantle diapir uprising, the model of formation and evolution of second stage magma has been advanced.
提出了地幔底辟和深断裂带右旋走滑位移两种动力机制联合作用主导了东濮凹陷的新生代应力场演化的构造动力学模式。
It indicates that two dynamical mechanisms of mantle diaper and right-lateral strike slip in deep faulted zone lead tectonic dynamics model evolved in Cenozoic stress field of Dongpu depression.
莱州湾凹陷沙河街组四段含有较厚的岩盐和膏盐层，并在KL112地区发生聚集隆起，形成典型的盐底辟(盐枕)构造。
In the Laizhouwan depression, the Sha4 Member of the Paleogene Shahejie Formation attains thick salt and gypsum which have uplifted and formed salt diapir and pillow in the KL112 area.
作者通过构建离散元模型，模拟主动底辟盐构造断裂系统的演化过程，并进一步讨论了岩性强弱对于主动底劈盐构造断层系统分布模式的影响。
The authors built a discrete element model to simulate the evolution of fault system above active salt domes, and further discussed the influence of rock strength on fault patterns.
克里特岛的埃辟曼尼底斯相传生于公元前7世纪，他活了290岁。据旧约所云，诺亚活了950岁而玛士撒拉活了969岁。
Epimenides of Crete was said to have lived for 290 years, starting in the 7th century BC, and according to the old Testament, Noah lived to be 950 years old and Methuselah 969.
当那时候，末底改坐在朝门，王的太监中有两个守门的，辟探和提列，恼恨亚哈随鲁王，想要下手害他。
In those days, while Mordecai sat in the king's gate, two of the king's chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.
演说角落将于八月底前，在牛车水芳林公园内辟设。
By the end of August, an area of Hong Lim Park in Chinatown will be designated as the Speakers' Corner.
文中对南海 底 辟构造发育的 地质背景进行了分析，并对南海天然气水合物的发育和赋存进行了预测。
The background for the formation of the diapirs is analyzed and the existence of gas hydrates is predicted in South China Sea.
文中对南海 底 辟构造发育的 地质背景进行了分析，并对南海天然气水合物的发育和赋存进行了预测。
The background for the formation of the diapirs is analyzed and the existence of gas hydrates is predicted in South China Sea.
应用推荐