因此医学院没有苏格拉底式的对话也就不足为奇了。
We should not be surprised there is no Socratic dialogue with Hippocrates.
哲学及苏格拉底式的哲学，需要朋友，同伴及对话。
Philosophy and certainly Socratic philosophy requires friends, comrades, conversations.
全底式电动或气动大开门卸料，出料快，低残留。
Full length eclectic or pneumatic discharging door with quick discharging and low residue.
介绍探头贴底式超声液位检测原理和数据处理方法。
The principle of the ultrasonic level detection with the probe nestling the bottom and the method of data processing are introduced.
给出了V形贯底式防波堤对波浪绕射计算的解析方法。
An analytical method was developed to study the wave diffraction effects on V-type bottom-mounted breakwaters.
有着一个苏格拉底式脑袋的他，总是精力充沛的模样。
Socrates has a style of his head, always energetic appearance.
较详细地讨论了辊底式炉煤气安全防爆系统的设计与操作。
The paper discusses the design and operation of the gas safety and explosion protection system of roller hearth furnace in detail.
重点介绍了辐射管加热无氧化辊底式炉和辊式淬火机的特点。
The characteristics of pipe radiator heating scale-free roller furnace and quenching machine were mainly introduced.
以南钢辊底式热处理炉为研究对象，全面分析了其过程控制特点。
The article analyzes comprehensively the process controlling distinguishing features of roller hearth heat-treating furnace of Nangang.
钢，不锈钢，铜及铜合金的棒，零件和管的热处理连续辊底式炉。
Continuous roller hearth furnaces for the heat treatment of steel, stainless steel, copper and copper alloy bars, sections and pipes.
若要回答这些问题，我们必须探讨一下，新型苏格拉底式公民的定义。
To try to answer those questions we would have to look a little bit at what is meant by this new kind of Socratic citizen.
这样不看电视的时候，大多数型号柜底式电视机的屏幕可以折叠起来不碍事。
On most models, the screen folds up and out of your way when not in use.
主要论述了辊底式无缝钢管退火炉在炉体、燃烧、管道等方面的技术改造。
Retrofitting of furnace body, burners and piping in the furnace is presented.
但那个公式迫使我们回到，原始的苏格拉底式问题，即有关灵魂与城市的和谐。
But that formula forces us to return to the original Socratic question about the harmony of the soul and the city.
并以辊底式热处理炉数学模型为基础，实现了辊底式热处理炉的计算机优化控制。
Moreover on the basis of mathematical model of roller hearth furnace, achieves computer optimal controlling of roller hearth heat - treating furnace.
对辊底式加热炉的炉底辊道、燃烧系统等有关问题进行分析讨论，提出一些看法。
Discussions are made on the roller track and combustion system etc. of roller hearth type heating furnace. Some opinions are presented.
对邯钢CSP生产线上的两座辊底式隧道炉的先进工艺及设备进行了阐述和探讨。
The advanced technology and equipment of roller-hearth furnace in CSP production line of Handan Iron and Steel Company are narrated and discussed.
这个非常苏格拉底式的方法不能是无法无天的天性的崩塌、耗尽、疾患和解体的一个信号？
Could not this very Socratic way be a sign of collapse, exhaustion, sickness, and the dissolution of the anarchic instinct?
这样的教学方式是有原因的。我们叫它“苏格拉底式教学法。”我想让你们知道原因何在。
But there is a reason for this kind of teaching, what we call "the Socratic method." And I want you to know what that reason is.
这座塔楼始建于15世纪，具有伦巴底式的旋转楼梯。 站在楼里，威尼斯全景将尽收眼底。
The belvedere atop the spiral staircase of the Palazzo Contarini del Bovolo, constructed in the 15th century, provides panoramic views of Venice.
苏格拉底式的公民社群,会是什么样子，每个人都自己挑选，想服从,遵守及不遵守的法律。
What would a community ? of Socratic citizens look like, each one picking and choosing, you might say, the laws or the rules to obey or to follow or not to follow.
采用PCS7控制系统在轧钢厂实现了辊底式热处理炉钢坯生产过程的在线优化控制和管理。
An on-line optimizing control and management of processing of roller-hearth furnace have been realized in the rolling plant using PCS7 control system.
新型的苏格拉底式公民，姑且这么称呼，这种新型的苏格拉底式公民，可能有些特征还是和旧时的荷马战士很像。
The new Socratic citizen let's call him that for a moment the new Socratic citizen may have some features in common with the older Homeric warrior.
新型的苏格拉底式公民，姑且这么称呼，这种新型的苏格拉底式公民，可能有些特征还是和旧时的荷马战士很像。
The new Socratic citizen let's call him that for a moment the new Socratic citizen may have some features in common with the older Homeric warrior.
应用推荐