我很担心；他们现在应高到了啊(怎么还没有来)？
他们也应就低消费与高税收之间广泛的平衡达成一致以实现上述目标。
They should also agree on the broad balance between lower spending and higher taxes to achieve this.
良好的食物应含有丰富的维生素和矿物质，而且还可以提供低饱和脂肪，盐和快速释放糖和高纤维。
Good food should be rich in vitamins and minerals, and also be low in saturated fat, salt and fast-releasing sugars and high in fiber.
如果分页空间使用率高，那么应查看是否为工作负载分配了足够的内存。
If paging space use is high, check to see if there is enough memory allocated for the workload.
他们补充说，首先，应通过减少饮食中“非常高”的盐含量来改变人们的生活方式。
Priority, they add, should be given to modifying lifestyle by reducing the "very high" use of salt in Chinese food.
为避免不必要的内存高使用率，应关闭或移除不需要的项目。
To avoid unnecessary high memory usage, close or remove the projects that you do not need.
患高弓足的人，应穿大点的鞋，并垫些软填料以缓冲对脚的冲击。
Those with high arches should look for roomy shoes and softer padding to absorb the shock.
如此高的成功率应证了长期记忆的巨大存储能力。
This high success rate attests to the massive storage ability of long-term memory.
应先生同时表示，对于那些认为高铁郊区设站不够方便的人们来说，他们需要的是耐心。
Meanwhile, for those who find the line's suburban stations inconvenient, Mr Ying says, people need only be patient.
换言之，发达国家应致力于摆脱那种明显是愚蠢和高代价的政策。
In other words, the rich world should focus on getting rid of blatantly foolish and costly policies.
美国小儿科学会(AAP)建议，有心脏病和高胆固醇家族史的儿童应做空腹血脂测试。
The American Academy of Pediatrics (AAP) recommends that children with a family history of heart disease and elevated cholesterol have a fasting lipid test.
还有一种新鲜的设计，将意象与美术体应刷结合在一起组成联系密切，可读性高，记忆深刻的商标。你喜欢这种吗？
Ahh, another refreshing case of imagery and typography combined into one cohesive, readable, memorable logo. Don't you love it when that happens?
“【2006年】我们最开始发行nea12时，”她说，“我们曾认为我们应多投能源公司……但由于能源公司的估值变得非常高，最终我们没有投那么多。”
"When we first raised NEA 12 [in 2006]," she says, "we thought we'd have more in.".. energy companies than we ultimately had because valuations got very heated.
在其他条件(比如相关真实利率)保持不变情况下，名义利率在高通胀国应更高。
Other things being equal (such as roughly similar real interestrates across countries) nominal interest rates should be higher incountries with higher inflation rates.
同时，它们又应如何应对待业率高、工作条件差、工资水平低以及不平等和社会排挤现象增加等问题呢？
And how should these countries combat high underemployment, poor working conditions, low wages, and increased inequality and exclusion?
还有一种新鲜的设计，将意象与美术体应刷结合在一起组成联系密切，可读性高，记忆深刻的商标。
Ahh, another refreshing case of imagery and typography combined into one cohesive, readable, memorable logo.
接下来的一周，我应网景之邀飞抵矽谷。和他们高管以及技术人员共同参与了一个为期一天(1998年2月4日)的战略会议。
The following week I flew out to Silicon Valley at Netscape's invitation for a day-long strategy conference (on 4 Feb 1998) with some of their top executives and technical people.
泰晤士南部的沙德（图片应其所有者要求于其上空拍摄），2012年建成后为320米高，将成为欧盟地区最高的建筑。
The Shard (pictured above as its owners hope it will look), south of the Thames, at 310 metres is expected to be the tallest building in the European Union when it is finished in 2012.
英国食品标准署(The UK ' s Food Standards Agency)表示，人们应每周进食至少两份鱼，其中一份应包括含高油脂的鱼。
The UK's Food Standards Agency says people should eat at least two portions of fish a week including one of oily fish.
专家建议，在城市规划和建筑物选址时应注意高氡地质背景区。
Experts suggested that in city planning and attention to the building site should be high radon geological background zone.
对基桩高应变检测中应注意的几个问题进行分析、论述。
The thesis analyse and discuss several matters that high strain dynamic testing of pile.
应“理想”的年度报告，详细慢性高的员工流失？
Should an "ideal" annual report detail chronic high employee turnover?
晚上把助听器放在装有干燥剂的盒子里，不要将其放在阳光直射的地方，应避开高温、高湿环境，尽量避免摔碰。
Hearing aid placed in a drying box night, don't put it in direct sunlight, should avoid high temperature, high humidity environment, try to avoid collision.
饮食需要适当的改变，尖锐湿疣患者应少吃海鲜类食品，多吃蛋白质含量高的食品，并同时进行体育锻炼。
Diet needs to be appropriate to change, patients with condyloma should eat less seafood, eat high protein content of food, and at the same time to carry out physical exercise.
我们推荐这些样品的阳性度水平应涵盖检测使用的已知反应性（无、低、中以及高反应性）质控样品相应的水平。
We recommend that these samples span a level of positivity with QC samples having a known negative, low, medium, and high reactivity in the assay.
请勿将产品置于高湿度环境使用，应置于坚固平坦之表面使用。
Do not use the product in humid environment. Put the machine on firm and flat surface.
但由于本地银行资本雄厚，资产流动性高，基本盈利能力也良好，因此应足以应付这些挑战。
However given that local Banks are well capitalized, liquid and have good underlying profitability, they should be able to cope with such challenges.
空气质量指数高的日子应限制室外活动，尽量待在室内。
It's encouraged on these high level days to limit your outdoor activities and stay indoors.
空气质量指数高的日子应限制室外活动，尽量待在室内。
It's encouraged on these high level days to limit your outdoor activities and stay indoors.
应用推荐