应采取有效措施防止和纠正核查手段的滥用;
Effective measures are needed to prevent and rectify abuse or misuse of verification means.
针对这一问题的严重性,应采取有效措施。
In view of the seriousness of the problem, effective measures should be taken.
你们应采取有效措施来改善你们的工作条件。
You should take effective measures to improve your working conditions.
应采取有效措施对中学生神经衰弱进行防治。
Effective measures should be conducted to prevent neurasthenia among mid - dle school students.
因此,应采取有效措施加强这类企业人力资源的管理。
Therefore, we should adopt the effective measures to strengthen the management of the human resources of this kind of enterprises.
如不得已采用时,应采取有效措施使地基承载力达到规定要求。
If no time has been adopted, the effective measures should be taken to make the bearing capacity of the foundation to meet the requirements.
应采取有效措施防止有机物挥发进入接触界面造成的电触点失效。
It should take effective measures to prevent the organic compounds volatizing contact interfaces, which could cause electric contact failure.
应采取有效措施预防倒功训练中颅脑伤尤其是弥漫性脑损伤的发生。
Effective measures should be taken to prevent brain injury in training especially diffusive brain injury.
这需要引起临床足够的重视,应采取有效措施控制耐药菌株的传播。
Much more attention should be taken to take effective measures to control the spread of resistant strains for clinic.
应采取有效措施,促进顺应、认同、同化这一内化的心理过程的实现。
The effective measures should he taken to promote the realization of this psychological process.
结论:应采取有效措施预防倒功训练中颅脑伤尤其是弥漫性脑损伤的发生。
Conclusion: Effective measures should be taken to prevent brain injury in training especially diffusive brain injury.
作为一名大学生,我喜欢网上购物,但我预计,应采取有效措施,使之更好。
As a college student, I like online shopping but I expected that effective measures should be taken to make it better.
情况严重时会影响二次处理的结果,因此应采取有效措施滤除信号中的噪声。
Because the result of data treatment will be influenced when the situation being serious, the signal of noise must be filtered by means of the effective measures.
昼夜运行的主要通风机是煤矿耗电最多的设备之一,应采取有效措施降低电耗。
Main fan working in coal mine day and night is of the most power consumption equipments. It is of great meaning to take effective measures to reduce its power consumption.
施工时及施工后,应采取有效措施防止雨水冲刷及烈日暴晒,并应及时做保护层。
During construction and after construction, effective measures should be taken to prevent rain washing and sun exposure, and protective layer should be made in time.
如基础地基四周有暗河、流砂、污泥等现象,应采取有效措施使地基承载力达到规定要求。
If the foundation is surrounded by rivers, flowing sand, sludge and other phenomena, we should take effective measures to meet the requirements of bearing capacity of foundation.
为此,我们应采取有效措施,积极促进农村剩余劳动力快速、合理地转移,增加农民收入。
Thus we should take effective measures to promote the rural residual labor transfer and increase the peasant income.
手术室实习护生存在较大的工作压力和一定的心理健康问题,应采取有效措施保障其心理健康。
Conclusion: student nurses in operating room had some work pressure and psychological health problems. One should adopt effective interventions to ensure psychological health of student nurses.
环境适应力是影响企业资产负债率优化水平的关键因素,应采取有效措施提高企业环境适应能力。
It is the crucial factor that affects the level of enterprise asset liability rate optimization that environment meets force; we should take effective measure to raise it.
在网络经济条件下,原来的风险模型面临重构我国的注册会计师应采取有效措施,积极应对新的风险。
Under network economy condition, original risk models face to be reconstructed. China's registered accountants should use effective measures to actively face the new risk.
商业银行在参与信用衍生产品交易市场时,应采取有效措施,切实防范信用衍生产品交易中存在的法律风险。
Commercial Banks should take effective measures to guard against legal risks present in the credit derivatives exchange when doing business of credit derivatives.
指出水和氧气是防腐层失效的原因,含水量和含氧量决定腐蚀程度,应采取有效措施对防腐层进行及时检查与修复。
Water and oxygen are the causes of failure. Corrosion degree depends on the water content and oxygen content. Timely inspection and repair of the anticorrosive coating will be very effective.
我省HIV感染率仍处于低水平,但在3类高危人群监测到了HIV感染者,危险因素广泛存在,应进一步采取有效预防措施控制艾滋病的传播。
The HIV infection situation was still in low level, but HIV infected people were found from 3 kinds of high risk population, so effective measures should be taken for HIVAIDS control and prevention.
高级管理层应采取必要的措施,以确保银行可以依赖一个常设的、有效的并符合以下原则的合规部门。
Senior management should take the necessary measures to ensure that the bank can rely on a permanent and effective compliance function that is consistent with the following principles.
重要的是特尔·巴格尔有效措施,应采取正确的趋势。
It is essential thar effective measures should be taken to correct the tendency.
结论:护理人员应针对非计划拔管的危险因素采取有效的预防措施和健康教育,降低非计划拔管的发生。
Conclusion: the nursing staff should aim at the non-plan cupping the dangerous factor to take the effective preventive measure and the health education, reduces the non-plan cupping the occurrence.
我们应采取有效的措施来制止污染。
我们应采取有效的措施来制止污染。
应用推荐