父母和孩子应该更多地沟通，以缩小他们之间的代沟。
Parents and children should communicate more to narrow the generation gap between them.
学生们应该更多地关注这些科学家如何处理他们一路上遇到的障碍。
Students should focus more on how these scientists dealt with the obstacles they met along the way.
我的观点是，在设计和建设新城时，规划官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施，而不是无处不在的购物中心。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities than ubiquitous malls.
我的观点是，在设计和建造新城时，负责规划的官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施，而不是无处不在的购物中心。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities rather than ubiquitous malls.
它们应该更多地用于蔬菜和牛奶上。
它警告我们应该更多关注风险管理。
It warned us we should pay more attention on risk management.
阅读这篇文章时你应该更多的关注这点。
但公共卫生是否应该更多的利用此类媒体？
琼斯认为，父母们应该更多地去了解网络。
Mr Jones thinks it is the parents who need to become more sophisticated.
异常处理应该更多，对错误发生的路径也应多加考虑。
There needs to be more exception handling and more thought put into error paths.
男人应该更多买单吗？
纸笔上的工作应该降到最少，而父母应该更多参与其中。
Paperwork should be reduced to a minimum, and parents more involved.
但投资者在进行较长期投资时应该更多地考虑到这种风险。
But the risk should be priced more into longer-term investments.
你应该更多的了解这个漏洞类别，知道它的属性和修补方法。
You should read more about that vulnerability class and understand what is it and how to fix it.
那么是否应该更多地把重点放在生育控制上而不是拯救生命？
Shouldn't the focus be more on birth control than saving lives?
研究协会主张，现在应该更多的关注博士生的质量而非数量。
The research council asserts that it is now focusing more on the quality than the number of Ph.D.s.
由于低利率，临近退休的工作者应该更多的储蓄，而不是少储蓄。
Workers approaching retirement should be saving more, not less, as a result of low rates.
所以，当我们初次遇到一个人的时候，我们应该更多地注意他的饮食习惯。
So maybe we should pay a bit more attention to people's eating habits when we first meet them.
这使得我们可以合理地预计，其影响应该更多地在下半年，而不是上半年显露。
This makes it reasonable to expect their impact to show up more in the second part of the year than the first.
“我们应该更多地去关心弱势群体”胡守钧，复旦大学的一位社会心理学教授说。
"We should pay attention to these vulnerable members of society," said Hu Shoujun, a professor of social psychology at Fudan University.
我们应该更多的尝试多任务方法，以更有效的方式汇集所有可用数据以形成更好的产品。
We should try more to look at multi-mission approaches, bringing together all the available data in a more effective way to make better products.
这个数字原本应该更多，但是组织者坚持拓宽走道，因为去年会场拥堵而陷入混乱。
More would have come, but the organisers insisted on widening the corridors after last year's gridlock.
90年代，农村地区的社会补助津贴寥寥无几，所以全国性的补助计划应该更多地帮助他们。
In the 1990s there were fewer social benefits in rural regions so a nationwide programme was bound to help them more.
这样的话，如果你热衷于科学，搜索演变这个词得到的结果应该更多的是关于学术方面的论文。
So if you're someone who is into heavy science, a search about evolution might yield more academic papers.
Jay呼吁在这个问题上进行应该更多的研究，在看过他的文章之后，我也不得不同意这个观点。
Jay calls on more psychological research to be done on this topic, and after reading his article, I'd have to agree.
法国已经同意所有欧元区成员国应该更多地效仿德国，统一公司税、努力减少赤字、控制开支增长。
The French have accepted that all euroland members should become more German: through corporate tax harmonisation, constitutional limits on deficits and curbs on pay rises.
该调查研究的作者建议小儿科医生们应该更多的做那些能让家长们引起对二手烟的危害性的注意的事情.
The study authors suggest that pediatricians should do more to make parents aware of the hazards of secondhand smoke.
该调查研究的作者建议小儿科医生们应该更多的做那些能让家长们引起对二手烟的危害性的注意的事情.
The study authors suggest that pediatricians should do more to make parents aware of the hazards of secondhand smoke.
应用推荐