许多人认为，玉米乙醇应该取代化石燃料气体，成为汽车的主要燃料。
There are many who argue that corn ethanol should replace fossil fuel gas as the primary source for running cars.
我们都觉得以前它就应该取代航天飞机了。
We feel that this should have taken over from the shuttle a while back.
新的异常应该取代仍未处理的早先的异常吗？
Should the new exception supersede the earlier exception that has not yet been handled?
我并不赞同一种语言应该取代其他语言成为共同语的观点。
I am not in favor of the viewpoint that one language should replace others as the common one.
我也没有表示核能应该取代可再生能源，或者核能在总发电量里面的比重应当提升。
Nor did I suggest that nuclear should replace renewables, or produce any higher proportion of our electricity than it does already.
因此，对水土流失的工程治理方式不应该取代、而应该与好的土地管理策略相结合。
Engineering solutions to soil erosion must therefore be used in conjunction with, and are not as a substitute for, good land management strategies.
在多数的临床情况中，它的风险甚至超过了益处，备用容量替代疗法应该取代羟乙基淀粉产品。
In most clinical situations it is likely that these risks outweigh any benefits, and alternate volume replacement therapies should be used in place of hes products.
旧建筑物应该被拆除并被新建筑物取代，这有几个主要原因。
There are several main reasons why old buildings should be torn down and replaced by new ones.
一些研究告诉我们人力资源什么时候以及为什么应该被取代。
Some researches show us when and why the following things should HR replaced.
你相信不要试图用其他能源来源取代化石燃料，我们应该让这个系统塌下去。
You believe that instead of trying to replace fossil fuels with other energy sources, we should let the system slide.
如果你经常唱这首歌，你应该开始多唱一些积极的歌曲来取代你脑海中一直环绕的消极的影响。
If you've been singing such songs, you should start singing more positive songs to replace the negative pictures you've been carrying around.
我认为人们应该意识到现代的交流方式不能取代传统的交流方式。
People should be aware that the modern modes of communication cannot take the place of traditional ones.
法规应该透明简洁，经过严格的成本效益测试，并且以最广泛的以市场为基础的激励取代命令与控制。
Regulations should be transparent and simple, pass rigorous cost-benefit tests, and rely to a maximum extent on market-based incentives instead of command and control.
所以，当那些负面情绪突然出现在你的脑海，告诉你自己做的不够好时，你应该有效地认识到它们并且用积极的情绪取代它们。
So when those negative thoughts telling you you're not good enough pop into your head, recognize them and replace them with positive ones.
如果人能进化出活得比人自己更有趣味的机器，我想不出为什么机器不应该十分快乐地取代我们，奴役我们。
I don't see any reason, if he can evolve machines that can have more fun that he himself can, why they shouldn't take over, enslave us, quite happily.
在一些令人晕眩的版本中，有些人梦想着英国取代德国成为法国在欧盟的主要合作伙伴，然而构建一种新型的三方关系应该是一个更现实的目标。
In headier versions, there are some who dream of replacing Germany as France's principal partner in the EU. But a more realistic ambition is to establish new trilateral relations.
亿万富翁和秘书肯定都会付更多的税；创纪录的赤字早已取代了盈余的2001，在很大程度上应该归功于小布什的全面减税。
Billionaires and secretaries will both surely have to pay more taxes; record deficits have long since replaced the surpluses of 2001, thanks in large part to Mr Bush's across-the-board tax cuts.
世界本来就是多元文化的组合体，各种文化之间应该相互尊重而不是对立，相互吸收而不是排斥，相互包容而不是取代。
The world is composed of many different cultures, among which there should be respect rather than hostility, integration rather than discrimination, tolerance rather than fight.
无人驾驶的飞行器究竟能够或应该在多大的程度上取代有人驾驶的飞行器，争论将会持续几十年。
The extent to which unmanned aircraft could or should supplant piloted ones will be debated for decades.
一些系统应该被撤除和取代。
他认为，应该撤销环保局，建立一个企业友好型的 “环境保护方案机构”来取代。
One of them, Newt Gingrich, a former speaker of the House, says the EPA should be abolished altogether and an “environmental solutions agency” more sympathetic to business set up in its stead.
他曾经用“荒谬”描述盖茨的PCs，并称应该被直接能从互联网上得到的类似设备取代(事实上，这点非常有远见)。
He once described Mr Gates's PCs as "ridiculous" on the (in fact far-sighted) grounds that they should be replaced with simpler devices that could access software over the Internet.
本周的《经济学人》问：“应该用什么来取代《布雷顿森林体系2.0版》？”
THIS week the Economist asked: "What should replace the Bretton Woods 2 monetary system?"
本文的目标不是要取代WebSpherePortalInfoCenter，这里讨论的任何安装或维护任务都应该参考它。
The goal of this article is not to replace the WebSphere Portal InfoCenter, which you should reference for any installation or maintenance task mentioned here.
当然，一些东西的媒体消费已经太多年没有上升的，应该被取代。
Of course, media consumption has not risen much over the years, so something must be losing out.
当然，一些东西的媒体消费已经太多年没有上升的，应该被取代。
Of course, media consumption has not risen much over the years, so something must be losing out.
应用推荐