人们应该使住房隔冷以保存能量。
每个中国人都应该知道这一点，说你喜欢中餐就像说糖是甜的或冰是冷的。
As everyone in China should already know this, saying that you love Chinese food is like saying that sugar is sweet or ice is cold.
不难看出，一个正在升温的地球是如何改变那些动力的：由于地球温度升高，大气顶端的大气应该越来越冷。
It's not hard to see how a warming Earth could change those dynamics: as the globe heats up, the top of the atmosphere should get colder.
“我认为你应该去告你女儿，”范老师说，但看见男人立即冷下脸来充满敌意。
"I think you should Sue your daughter," Teacher Fei said, and immediately saw the man freeze with hostility.
有些人说他们没有产生错觉，所以我决定把这一效应再拿出来，炒一次冷饭，看看在不同的情况之下，人们对错觉的反应，我想这应该会很有趣。
Some people said they couldn't see the illusion, so I thought it might be interesting to play around with the effect and see if people can see it under different circumstances.
你也可以买个小型葡萄酒冷酒器，放置地点同样应该遵循上面所说的原则：如果你把葡萄酒冷酒器放在一个凉爽的地方，它就不需要大马力地拼命工作，你的电费也就不会太高。
You could also buy a small wine cooler and follow the same guidelines: If you keep your wine fridge in a cool place, it won't have to work so hard, keeping your energy bill down.
明天应该非常冷，我需要拿出我的厚棉袄了。
Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold . I need to get out my heavy winter jacket.
由于今年花旗股价已重挫了约44%，若该公司决意进行拆分，那么心灰意冷的投资者应该会欢欣鼓舞。
With Citigroup's shares down about 44% this year, those scenarios appeal to frustrated investors.
你应该带一件夹克到电影院去因为你可能会感到冷的。
You should bring a jacket to the cinema because you might feel cold.
如果是放在舌头下测量，不要在食用冷或热的东西后立即测量，应该在10分钟后再测量读取。
If placing it under the tongue, don't do it just after eating something hot or cold; wait ten minutes and then take a reading.
属于冬天的冷，也不应该在这个时节再来骚扰原本洋溢着温暖和希望的心灵。
Belongs to the winter cold, and should not be harassed again in this season was originally filled with warmth and hope to hearts and minds.
你应该知道，这样冷的天是不该去游泳的。
You ought to know better than to go swimming on such a cold day.
今天真冷，你应该穿上外套。
天气变得冷起来了，我应该穿适于寒冷天气的衣服。
It's getting cold. I should wear convenient clothes for the cold weather.
觉得这样的时候，应该呆在干净且有些温暖气息的房间里，看冷雨敲窗，水珠在玻璃上蔓延。
At the moment, people are supposed to stay in a clean and warm room, watching the cold rain drops clapping the window, the water spread along the glass.
什么样的阀门应该保温或保冷，要根据生产要求而定。
What kind of valve should be heat or cold insulation, according to the production request.
然而，更完善的办法应该是同时再确定换热器冷、热两侧流体的对流换热系数，以便找出问题所在并进行改进。
However, the more consummately method should confirm the convection coefficient of heat-side and cold-side liquid, so as to find out the problem and to ameliorate it.
液芯压下应该在结晶器出口处及二冷区扇形段开始部分进行，这样能减小铸坯的应变。
It was considered that the reduction should be performed in the mould exit and the upper strand segment to decrease the strand stress.
所以，“冷形态”的出现应该是一种自觉，也是必然。
Therefore, the appearance of "Cold Form" should be seen as spontaneous and inevitable.
欧洲的寿司经常是又冷又硬的，因为寿司被放冰箱冷藏了，这是决不允许的。寿司里的米应该是温热松软的。
Often sushi in Europe is very cold and hard. That's because they refrigerate it, which you should never do. The rice should always be warm and soft.
调试应该包括单机试车、冷试车和热试车。
The commissioning shall consist of single commissioning, cold commissioning and hot commissioning.
“因为我？”童涉冷哼了声。“到底是因为什么你应该心知肚明不是么？”
"Because of me?" the kid wades cold humed a voice. "Exactly because of why you should the heart know navel clearly be not?"
不，圣杯去了，就像王者之剑离开了一样，我应该回到又冷又黑的地方去，只有在那一条迟钝的大蛇才能无梦安眠。
No. The Grail has gone. When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
今天天晴，只是有一点点冷，但，我并不介意，因为，我似乎应该感谢它，是它给了大地生机！
It's sunny, but a little cold and I don't mind, because I should thank it, as this very kind of weather give the ground flourishing.
如果要避免这种现象，那就应该先在杯子里加点冷牛奶，再倒热茶。
Helen: This way, the milk acts as a protective barrier between the cup and the hot tea.
这些天天气有点冷了，我们应该多穿衣服和多做运动，它能使我们身体强壮，抵抗严寒。
These day of weather have been a little cold, we should put on clothes and make the movement, it can cause our body to be strong, the resistance is severely cold.
在能量转移系统中，应该采用容积膨胀减压方式减少减压环节的可用能损失；合理利用低温排气的冷量火用可以提高气动发动机能量转移系统的总能量效率。
The expander can reduce exergy loss in pressure reducing process, and the utilization of cryogenic exergy of air-powered engine exhaust is useful to improve the total energy efficiency.
在能量转移系统中，应该采用容积膨胀减压方式减少减压环节的可用能损失；合理利用低温排气的冷量火用可以提高气动发动机能量转移系统的总能量效率。
The expander can reduce exergy loss in pressure reducing process, and the utilization of cryogenic exergy of air-powered engine exhaust is useful to improve the total energy efficiency.
应用推荐