每个人都应该了解到这一点并遵守交通规则。
Everyone should realize that and then obey the traffic rules.
现在，您应该了解到SOA和ROA之间的不同之处了。
You should now understand the difference between an SOA and an ROA.
看到这里，你应该了解到其实很多事情都可以用相似的方法来换位思考的，这样的话，你就可以在积极地情况下不断的进步。
Look for them, and you'll find many other similar ways to replace the things that drain you with more positive things that move you forward.
很明显的，过量饮用咖啡将对健康造成不良的影响，大家都应该了解到这点，而对于这种能使人感到兴奋起来的饮品的摄取大家也应该提高意识。
It is apparent that the health risks of excessive caffeine use must be addressed and caution should be raised with regards to the exacerbating use of this stimulant.
他应该了解(这个)；到这个月为止，他已经吃纯素10年了。
He should know; as of this month, he's been eating a vegan diet for 10 years.
石溪大学的行为生态学家HeidiPearson说：“如果我们想了解是什么在维持雄性动物们无法顾及到的社会领域，我们就应该观察一下雌性动物们。”
"If we want to understand what is driving social systems where males do not provide care," says Heidi Pearson, a behavioral ecologist at Stony Brook University, "we should be looking at females."
六年前，我开始编辑Elle杂志时，那些年轻的英国设计师们就已经认识到对于盈亏账目的了解应该达到像对裁剪那样的程度。
Since I started editing Elle six years ago, there has been a realisation among new British designers that you need to know as much about profit and loss as you do about tailoring.
所以，上述例子应该已经让您了解到Cfruby 有多强大，使用它来管理系统有多容易。
So, the above examples should have given you an idea as to how powerful Cfruby is and how easy it is to use it to administer and manage systems in an easy and efficient manner.
许多情况下，这都是因为健康原因(任何方面的)或雇主发现此人缺乏某个关键的技能，尽管这些本应该在面试中就了解到的。
In many cases, this is done for fit reasons (in either direction) or if the employer discovers that the person is missing a key skill, although this should be caught during the interview.
随着仪器精度的提高，我们应该可以从这颗行星那里了解到有关其大气和成分的宝贵信息，以此类推，还可以了解到其他恒星系的特性。
As the precision of our instruments improve, we should be able to learn some incredible information about the planet's atmosphere and composition, and, by extension, the nature of other solar systems.
无论如何，到明年一月末的以后日本央行应该对人们消费的数额有个清晰的了解——对于是否冒险提高利率也应有个清楚的认识了。
One way or another, the BoJ should have a clearer idea about how much people have been spending—and whether to risk raising its key borrowing rate—from late January onwards.
后来我了解到，这些孩子应该在他们父母户口所在地的省份上学，户口是一种本地居住证，它允许某个家庭享有当地社会服务的权利。
I learned later that these children are supposed to attend school in the province where their parents have a hukou, the local residence permit that entitles a family to social services.
我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些，有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助，对于一个自我主义者，总是应该有意回避那种消息的。
That's how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
但是，如果您了解到人们正在讨论您的设计，并且自行对其进行了增量更改，那又应该怎么办呢？
But what if you knew that people were discussing your design and making incremental changes to it without you?
考虑到使用云资源的低成本门槛，您应该了解并尝试执行一个实际的迁移。
Given the low cost of entry to using cloud resources, you should have a look and try to conduct a practice migration.
你也会了解到，在你2分钟前就应该出发的时候他们还是不愿意把靴子穿上是多么让人沮丧。
You also know how incredibly frustrating it can be when they refuse to put on their boots 2 minutes after you should have left the house.
然后我意识到当我遇到某个人的时候我应该仔细的观察他们，我会想：“了解基督是我生命中最重要的事情。
Then I sensed the Holy Spirit show me that when I met someone I would look them in the eye and think, “Knowing Christ is the most important thing in my life.
您的脚本应该包含一定程度的智能性，能够了解到哪些配置处于激活状态，从而禁止对这些处于激活状态的服务器作出更改，进一步防止生产停顿。
Your scripting should also incorporate some level of intelligence to further prevent production downtime, with regard to which configuration is active so that changes are not made on active servers.
既然您已经了解了链表，那么您应该意识到将要使用的列表的一些有趣的属性。
Now that you have a handle on linked lists, you should be aware of a few interesting properties of lists that you will exploit.
一个人到国外去以前，应该更进一步了解祖国。
A person to go abroad before, should be more understanding of the motherland.
现在，您应该对向WebSphereApplicationServerv 6迁移中涉及到的改变(如迁移向导)有了大概的了解。
You should now have a high level understanding of the changes involved in migrating to WebSphere Application Server V6, such as the migration wizard.
到本文的最后，我们相信您对IBMDB 2ContentManager文档路由应该有了一定的了解。
At the end of this article, we believe readers have a definite understanding of IBM DB2 Content Manager document routing.
然而作为了解情况的我们，应该能够察觉到正确的行为应当是什么。
However, knowing the patient, we should be able to perceive what the right course of action is.
署长尤其关注太空总署应该对美国人民展现什么样的态度，以及应该要让人民对这个意外了解到什么程度。
He is particularly concerned with what attitude NASA should portray to the American people, and how much they should know about the accident.
下面的仪表板可以让企业主迅速了解到应该在哪里进行资金筹集活动，并且帮助他们计划下一步行动。
The dashboard, below, lets owners quickly understand where they stand with fundraising campaigns and helps them plan next moves.
下面的仪表板可以让企业主迅速了解到应该在哪里进行资金筹集活动，并且帮助他们计划下一步行动。
The dashboard, below, lets owners quickly understand where they stand with fundraising campaigns and helps them plan next moves.
应用推荐