过去几年，雇主们竞相延揽人才，应聘者可以提出工资和工作条件方面的要求。
In the past few years, employers have competed furiously for staff, and those applying for jobs could name both their price and their work conditions.
另外，招聘人员也没有时间浪费在一个条件不是很符合要求的候选人身上，因为还有千千万万个求职者等着应聘呢。
In addition, recruiters don't have time to waste on a candidate who's not a good fit since there are millions more people out there looking for work.
很明显，你不知道还有哪些人在应聘该职位，也不知道你的条件是否比得上别人。
Obviously, you don't know who else is applying for the job or how your qualifications stack up.
其他条件相同的情况下，我会给难看的应聘者投一票。
All other things being equal, I'd give the nod to an ugly candidate.
在一个失业率9%的国家，每一个公开招聘的职位，都可能有大量的渴望找到工作的条件合格的，甚至条件超好的应聘者。
For every open position, expect to find an army of qualified, and even overqualified, candidates starving for work in a country with 9% unemployment.
准备好一张问题的清单，礼貌而耐心的应聘，记住询问必要的资格条件，哦，还有，穿走起路来比较轻松的鞋子。
Be polite and patient, and remember to ask about necessary qualifications. Oh, and wear comfy shoes.
你认为应聘这个职位要具备什么样的条件？
What are the qualifications you are requesting for the position?
良好的英语及计算机操作能力是应聘上述职位的先决条件。
Good command of English and PC skills are prerequisites for all above positions.
如果你想在高校从事教学工作，许多高校对应聘者的条件要求通常并不容易满足。
If you want to teach at a design college, the expectations of some institutions are often difficult to fulfill.
当老板要在两个条件相当的应聘者中挑选，他们通常会选择容貌好些的那位。
When bosses have a choice between two equally applicants, they will often choose the better-looking one.
特别鼓励满足条件的女性应聘。
这个部分展示了申请人符合应聘职位的条件。
It is in this section that the applicant presents his advantages or qualifications for the position.
我希望有机会与你面谈我应聘该职位的条件。
I hope I can have a chance for an interview regarding my qualifications for this position.
应聘这个职位需要什么条件？
接受健康、安全和环境承诺是应聘赛科的必要条件。
Acceptance of HSE commitment is a necessary condition of employment.
应聘这个职位有什么条件？
应聘者须持有上海户口。我公司将提供您具有竞争力及与您的条件和工作经验相匹配的工资配套。
We are looking for applicants who are Shanghai resident. We offer a competitive salary package that commensurate with your qualification and work experience.
我乐于就本人的应聘条件和您出的要求亲自去贵公司详谈。
I would be happy to expand on my qualifications and discuss your employment needs in person.
我们提供有竞争力的薪酬福利待遇并特别鼓励满足条件的女性应聘。
A competitive compensation package with generous benefits is offered and qualified women are especially encouraged to apply.
对招聘单位来说，招聘网站也为他们提供了查询、检索应聘者信息库的条件，使招聘工作中的人员初选工作变得轻松易行。
On the recruitment unit, the recruitment Web site also provided them with information, retrieve information base of candidates, so that the recruitment of staff in primary easily become easier.
请在所有邮件上注明应聘职位的有关编号。奥克兰大学奉行“均等就业机会”（EEO）的原则。欢迎各位符合条件的人士应聘。 收藏。
Please quote the relevant Vacancy Number in all correspondence. The University has an EEO policy and welcomes applications from all qualified persons.
对招聘单位来说，招聘网站也为他们提供了查询、检索应聘者信息库的条件，使招聘工作中的人员初选工作变得轻松易行。
In the recruitment unit, recruitment websites have also provided them with inquiries, information retrieval candidates for the conditions, so that recruitment of staff primaries becomes more easy.
一部分岗位因为需要相应的资格条件，用人单位比较青睐有证书的应聘者。
Because a part of posts need relative qualification condition, some employers show a comparative favor to those employees with certificates.
能够用英语进行交流，包含书写和口头表达。符合条件的应聘人员将接受现场测试。
Ability to communicate in English, both written and oral. Qualified candidates will conduct an on-site exam.
能够用英语进行交流，包含书写和口头表达。符合条件的应聘人员将接受现场测试。
Ability to communicate in English, both written and oral. Qualified candidates will conduct an on-site exam.
应用推荐