本文要求您了解该语言的基本概念并展示如何应用这些内容。
It assumes you understand the basic concepts of the language and focuses on showing you how to put it to work.
人们希望看到以他们偏爱的语言表述的应用程序界面和Web内容；因此，这就要求以多种语言来提供企业服务。
People want to see application interfaces and Web content in their preferred languages; therefore, this requires that the business service be offered in more than one language.
如果Eclipse应用程序要求字符串必须被翻译成多种语言，那么就不妨考虑选用一种本身就支持字符串国际化的技术。
If the Eclipse application requires strings to be translated into many languages, consider picking a technology that has an inherent support for string nationalization.
首先，苹果在已经很严格的iPhone开发者政策上又收紧了它的铁腕。苹果要求应用程序必须使用苹果允许的语言写成，这让一些编码者甚至是孩子都感到不安。
First Apple tightened its iron grip on the already-stringent iPhone developer policy, requiring apps to be made with Apple-approved languages, which disturbed some coders and even children.
Leatherbound是在本周末RailRumble编程比赛中完成的。该比赛要求每个队伍在48小时使用Ruby onRails语言来建立一个网络应用程序。
Leatherbound was created this weekend as part of the Rails Rumble, a programming competition that gives teams 48 hours to build a web app in Ruby on Rails.
当学生参加新版SAT考试时，他们将被要求应用阅读、写作、语言和数学能力，来回答科学、历史、社会学相关问题。
When students take the redesigned SAT, they will be asked to apply their reading, writing, language, and math skills to answer questions in science, history, and social studies contexts.
根据《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定，英语教学的主要目的是培养具有语言综合能力的应用型人才。
According to the Syllabus of VTC English teaching, English language teaching aims at fostering the students' comprehensive English competence and ability to use it.
我们通过对数据库管理系统、语言原理及应用程序设计等进行了较深入的学习和应用，并结合酒店客房管理的要求。
We passed on the database management system, language theory and application design a more in-depth study and application, combined with hotel rooms management requirements.
公共语言运行时的最低要求版本（在应用程序清单中被指定为一个程序集依赖项）。
The minimum required version of the common language runtime, which is specified as an assembly dependency in the application manifest.
准确恰当，是应用文语言最基本的特征和要求。
While exphasizing the exactness in the choice of words, we ll inevitably involve in another language feature ambiguity.
标记作者可能对可扩展应用程序标记语言(XAML)UI中的元素有特定要求，如对文本长度、字体系列或字号的约束。
Markup authors may have specific requirements for elements in Extensible Application Markup Language (XAML) UI, such as constraints for text length, font family, or font size.
可以在可扩展应用程序标记语言(XAML)中指定本地化属性，使作者能够向本地化人员传达其本地化要求。
Localization properties can be specified inside Extensible Application Markup Language (XAML), allowing authors to communicate their localization needs to localizers.
可以在可扩展应用程序标记语言(XAML)中指定本地化属性，使作者能够向本地化人员传达其本地化要求。
Localization properties can be specified inside Extensible Application Markup Language (XAML), allowing authors to communicate their localization needs to localizers.
应用推荐