不过当速度因素非常重要时，系统调用则是使应用程序获得最佳性能的理想方法。
When speed is important, however, system calls are an ideal way to squeeze the greatest performance out of your application.
许多因素都可以影响数据库服务器的性能，例如硬件系统的设计、数据库对象的设计、数据存储器的管理、应用程序的设计等等。
Many factors can affect the performance of a database server, such as hardware system design, database object design, data storage management, application design, and so forth.
MDM企业系统部署模式以及MDM应用程序和信息集成模式是开发这些MDM解决方案的关键因素。
The MDM enterprise systems deployment patterns, but also the MDM application and information integration patterns, are the key ingredients to develop these MDM solutions.
引起性能问题的原因有很多种，比如应用程序的实现方式、应用程序的操作系统、系统使用的远程资源，或者所有这些因素的结合。
Performance problems can be related to how an application is implemented, its operating environment, the remote resources that the system USES, or all of these.
选择这个应用程序模式的主要业务驱动因素是要使业务伙伴系统能获得对特定业务服务的直接访问。
The primary business driver for choosing this Application pattern is to enable business partner systems to gain direct access to specific business services.
提高使用系统的人员的工作效率，改善应用程序和系统中的内容的易用性，是这一场景的关键驱动因素。
The key drivers for this scenario are improving productivity of the people who use the system and consumability of the applications and content that make up the system.
应用程序有其自身的依赖项(如操作系统或库)，但应用程序是关键因素。
Applications have their own dependencies (such as an operating system or libraries), but the applications are the key.
Plack不能消除您对这些因素的担忧，但它能让构建先进的Web应用程序系统的过程变得轻松很多。
Plack doesn't eliminate the need to worry about these elements, but it does make the process of building advanced web applications system much easier.
基于你应用程序的需要，在选择一个GPS系统的时候，需要考虑硬件的能力、DGPS的有效性和环境因素。
Depending on the needs of your application you should to take into consideration the hardware capabilities, DGPS availability, and environmental factors when selecting a GPS system.
如果把它们包含在操作系统中，可以应用前一段中讨论的考虑因素。
If you include them in the operating system, the considerations in the preceding paragraph on updating applications can be applied. If you take them separately, you have different choices.
对更智能和效率更高的电子设备日益增加的需求，以及嵌入式系统在汽车工业中应用更多，成为推动市场增长的主要因素。
Increasing demand for smarter and power efficient electronic devices and increasing application of embedded systems in the automobile industry is primarily driving the growth of the market.
然而，人们可能会忽视某些从属因素，如常见组件、应用系统以及操作员等。
But they may ignore certain subordinate factors, such as common components, application system, operators and other factors.
在检测误判率足够低的前提下，检测速度通常是制约视觉检测系统在线应用的关键因素。
Under the premise of the sufficiently low misjudgment ratio, inspecting speed is the key factor for the application of vision inspection system.
阐述了太阳能警示标识技术拓展应用到电力系统的可行性，分析了其主要技术性设计因素及系统实现原理。
In this paper, we discuss the feasibility of solar alert sign technology applied to power systems, and analyze its key technical design factors and system implementation principles.
微机应用系统的稳定性受到各种不稳定因素的影响。
The stability of microcomputer application system is affected by all kinds of unstable factors.
并行仿真技术广泛应用于复杂系统仿真以及实时仿真中，回退是影响乐观并行仿真性能的关键因素。
Parallel simulation technology is broadly used in complex system simulations and real-time simulations, and rollback is a key factor to the performance of optimistic parallel simulation.
E1传输线路在我国通信网络系统中具有广泛的应用，对其传输性能的分析与检测成为维持网络正常运行的关键因素。
E1 transmission lines are widely used in communication network systems in our country. Testing and analyzing performance of E1 line become a key factor for network maintenance.
本文对微机应用系统不稳定的各种因素进行了分析，并提出了解决办法。
This paper analyses all kinds of unstable factors of microcomputer application system, and provides some measures to solve these problems.
然后，系统地对降低X射线数字图像质量的因素进行了研究，并应用图像增强和图像复原的方法对降质X射线数字图像进行处理。
Then, the factors degrading image quality of X -ray digital image are studied systemically, the method of image enhancing and image restoration is applied to degraded X -ray digital image.
现场应用表明，举升液体粘度、泵径是影响无油管采油系统举升能力的关键因素。
The field application indicated that the lifting liquid viscosity, pumps the diameter are key factor influencing lifting capacity of oil extraction system of non-tubing.
不久的将来，像巡航控制系统和全球定位系统等舒适系统将会应用于汽车，巡航控制系统考虑外部的因素，诸如天气、路况以及我们周围的交通状况等。
In the near future, comfort systems like cruise control that considers external factors like weather, road marks and traffic around us and GPS will enter the car.
CAPP系统开发中的通用化与实用化是CAPP系统难以推广和应用的一个主要因素。
The universalization and utilization are the main factors influencing the popularization and application of CAPP system.
由于软件维护阶段存在各种变化的因素，导致应用系统性能逐渐不能满足用户要求。
Because of all kinds of varying factors in software maintenance phase, the performance of application software becomes gradually unsatisfactoried to users.
方法：以系统因素中的消化系统为背景，应用快速尿素酶检测法对10例口腔扁平苔藓患者进行了幽门螺旋杆菌（HP）检测。
Methods: to perform the helicobacter pylori (HP) examination in 10 oral lichen planus patients using rapid urea enzyme technique by the alimentary system in the systematic factors as the background.
应用灰色控制系统理论中灰色因素间的关联度分析法，对四川芙蓉煤矿矿井充水水源进行了分析。
The source of water-full in Sichuan Furong Coal Mine is analysed with grey control system theory.
轿车的外观质量要求十分严格，从轿车面漆色差控制技术上介绍了色差系统基础理论、色差影响因素及其在生产中的应用。
According to the strict quality demand for cars outlook, this article introduces the basic theory of controlling technology of chromatic aberration, the influencing elements and its use.
在基于JDBC的远程教育系统的应用开发中，数据库连接的管理是一个难点，因为它是决定该系统应用性能的一个重要因素。
The management of database connection is a difficult point in the development of RES(Remote Education System) based on JDBC in that it is one of the main factors which can resolve the features of RES.
应用安全系统工程的理论模型和现场数据，对主要影响因素进行了概率重要度计算和对比。
According to theoretical models of safety systematic engineering and practical data, the probability importance degrees of main affecting factors are calculated and compared.
影响无线定位系统应用的关键因素是系统的误差源和误差抑制方法。
The key factor affected the application of wireless location system is the error source and the error mitigation method.
影响无线定位系统应用的关键因素是系统的误差源和误差抑制方法。
The key factor affected the application of wireless location system is the error source and the error mitigation method.
应用推荐