如果应用程序能继续向下运行并且恢复到以前,就可以幸运地忽略故障发生前正在做的事情,因为中间件和数据库保证了数据的完整性。
If the application does go down and come back up, it can be blissfully ignorant of what it was doing before the failure, since the middleware and databases guarantee data integrity.
应用程序能否产生一致的结果,取决于数据库软件的完整性。
The application depends on the integrity of the database software to produce uniform results.
另一方面,您可能选择根本不用这样的约束,而依靠应用程序的代码来管理自己的数据完整性。
On the other hand, you may choose not to use such constraints at all and rely on your application's code to manage its own data integrity.
利用客户端验证,您可以增强用户体验,而服务器端验证能够真正维护应用程序输入数据的完整性。
You can enhance the user experience with client-side validation, while server-side validation provides the true maintenance of the application's inputted data integrity.
在应用程序中使用事务常常是为了维护高度的数据完整性和一致性。
The most common reason for using transactions in an application is to maintain a high degree of data integrity and consistency.
实际上,在我每次开始构建项目之前,都将运行所有的单元测试,以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
取决于您的应用程序以及和业务函数相关的数据完整性的特征,这样可能合适,也可能不合适。
Depending on your applications and the data integrity characteristics associated with the business function, this may or may not be appropriate.
为了维护这种持久性,应用程序组件必须能够处理并发性、连接管理、数据完整性和同步。
To maintain this type of persistence, application components must be capable of handling concurrency, connection management, data integrity, and synchronization.
简而言之,锁定是一种方法,通过该方法,当两个或多个应用程序进程同时请求访问同一数据时,可以保持数据完整性。
In short, locking is the means by which data integrity can be maintained when two or more application processes simultaneously request access to the same data.
在跨网络分布业务流程以及故障和可靠性顾虑非常重要(例如,在银行应用程序中)时确保事务完整性。
Ensuring transaction integrity when distributing business processes across the network and when failure and reliability concerns are significant, for example, in banking applications.
将磁盘写入延迟到比较适宜的时间可能会大大改善应用程序的吞吐量,但是,需要采用不损害数据完整性的方式执行。
Deferring disk writes to a more opportune time can greatly improve application throughput, but it needs to be done in a manner that doesn't compromise data integrity.
“传统的”应用程序必须要维护存储这些数据项的表并实施完整性约束。
A 'traditional' application would need to maintain tables for each of these data items and enforce integrity rules.
为了确保持久性,应用程序组件必须能处理并发性、连接管理、数据完整性以及同步。
To ensure persistence, application components must be capable of handling concurrency, connection management, data integrity, and synchronization.
事务管理管理在适配器及J2EE应用程序服务器之间执行的流程的事务完整性。
Transaction management manages the transactional integrity of process executed between the adapter and the J2EE application server.
这对于确保您的软件应用程序内的数据完整性至关重要。
This is important to ensure data integrity in your software applications.
支持基于用户提供的模式验证XML数据,这使得应用程序开发人员和数据库管理员可以对DB2中存储的 XML 数据实施数据完整性约束。
Support for validating XML data based on user-supplied schemas, which allows application developers and database administrators to enforce data integrity constraints for XML data stored in DB2.
SPKM使用公钥基础设施在一个联机分布式应用程序环境下提供身份验证、密钥设立、数据完整性和数据机密性。
SPKM provides authentication, key establishment, data integrity, and data confidentiality in an online distributed application environment using a public key infrastructure.
通过修改隔离级别,J2EE开发人员或部署人员可以在性能的约束下平衡数据完整性,从而对应用程序进行调整。
By changing the isolation level, the J2EE developer or deployer can balance data integrity against performance constraints to performance tune the application.
有些Web应用程序不需要强制内容完整性和机密性的传输层。
Some Web applications do not require a transport layer that enforces content integrity and confidentiality.
一旦消费应用程序(Consuming Application)被验证并且消息的完整性被确认,请求就传送给Web服务的实现。
Once the Consuming Application is authenticated and the message's integrity is validated, the request is passed to the web services implementation.
DRBD使用Linux加密应用程序编程接口,因此在完整性算法使用方面是比较灵活的。
DRBD USES the Linux crypto application programming interface and is therefore flexible on the integrity algorithm used.
该标准提供了实现安全功能的技术基础,例如实现更高级别的AjaxWeb服务应用程序时保持消息的完整性和保密性。
This standard delivers a technical foundation for implementing security functions, such as integrity and confidentiality in messages implementing higher-level Ajax Web services applications.
利用DELPHI 6.0软件及其提供的各种面向对象的开发工具,建立完整性强、安全性好的数据库,开发出功能完备,易使用的应用程序。
Delphi 6.0 and the use of object-oriented software development tools, the establishment of strong integrity, good safety database developed functions, easy to use applications.
一致性意味着事务代表应用程序状态的正确转换——即事务不能违反应用程序中固有的任何完整性限制。
Consistency means that the transaction represents a correct transformation of the application state — that any integrity constraints implicit in the application are not violated by the transaction.
使用DB2存储过程的方法由DB2 来保证非 DB2大型主机数据源中数据的完整性,而不是将此任务委托给应用程序。
The DB2 stored procedures method allows integration of the data from the non-DB2 mainframe data sources by DB2 Connect instead of relegating this task to the application.
因此,并非始终可以回收应用程序的更新部分并维护应用程序的运行时完整性。
Therefore, it is not always possible to recycle updated portions of the application and maintain run time integrity of the application.
使用SOAP消息的XML数字签名来确保消息的完整性和特定于应用程序的验证。
Use XML Digital Signatures for SOAP messages to ensure message integrity and application-specific authentication.
对于获得最佳的应用程序性能,以及确保数据完整性和一致的应用程序行为来说,数据库锁定策略是非常重要的。
Database locking strategies are critical for gaining the best possible application performance, while ensuring data integrity and consistent application behavior.
缺乏应用程序一致性和完整性,而且缺乏能够确保企业服务的设计和开发的一致性和完整性的治理机制。
Lack of application consistency and integrity, as well as the lack of governance that can ensure consistency and integrity of design and development of enterprise services.
它拥有比乐观锁更好的完整性,但是需要你小心设计应用程序以避免死锁。
It has much better integrity than optimistic locking but requires you to be careful with your application design to avoid Deadlocks.
应用推荐