这对于支持模式验证的格式（像XML）会非常有效，但是仍然可以应用给像属性文件一样简单的系统，其中你只是生成形式化的示例文件。
This works well for formats that support schema validation (such as XML), but can still be applied to systems as simple as properties files where you simply generate a tokenised example file.
当应用程序向联邦系统提交一个查询时，联邦服务器识别相关数据源，并生成一个用于获得被请求数据的查询执行计划。
When an application submits a query to the federated system, the federated server identifies the relevant data sources, and develops a query execution plan for obtaining the requested data.
避免相同主键最安全的方法就是让应用程序(应用程序将管理切分系统)生成主键。
The safest way to prohibit duplicate primary keys is to have your application (which will be managing a sharded system anyway) generate keys.
MetaModel已经用于数据仓库生成系统Quipu和开源数据清理项目DataCleaner(该项目是eobjects.org的开源项目之一)之类的应用。
MetaModel is used in applications such as the data ware house generation system Quipu, and the open source data profiling application DataCleaner which also denotes a project of eobjects.org.
此时，可以将应用程序和生成的文档发送到部署人员或系统管理员来执行其他迁移工作。
At this point, the application and generated documentation can be sent off to the Deployer or System Administrator for additional conversion work.
接下来，将浏览器指向“最复杂的内容”或系统中的其他某个PHP应用程序以生成更详细的跟踪。
Next, point your browser to the "deep end" or some other PHP application on your system to generate a more substantial trace.
同时配置用户输入和文件系统访问权十分危险，因此最好把应用程序设计为使用数据库和隐藏生成的文件名来避免同时配置。
Configuring file system access along with user input is dangerous, so it's best to avoid it altogether by designing your application to use a database and hidden, generated file names.
静态内容也可以由内容管理系统之类的应用程序生成。
Static content can also be generated by applications like content management systems.
核心团队可以为在产品发布之前在最终系统测试时的使用而生成系统测试应用程序、场景，和自动脚本的子集。
The core team can produce a subset of the system test applications, scenarios, and automation scripts for use during final system test prior to product release.
该应用程序可以生成pd f文档并将它们作为用户与系统之间交互的永久记录分发给用户。
The application can generate PDF documents and distribute them to users as a persistent record of an interaction between the user and the system.
这个应用程序将会生成一份包含你的计算机系统信息的HTML文档。
This application will produce an HTML document that contains information about your system.
随着应用程序开发项目中的层次增加，生成的工件数量和支持应用程序的系统的管理也随之增加。
As the number of layers increases in any application development project, the number of artifacts produced and the management of the systems that support the application also increase.
而在诸如eco这种模型驱动的应用程序系统中，很容易地只需修改模型并重新生成应用程序就可以做到。
In a model-driven application system such as ECO, it's easy to make the changes to the model and regenerate the application.
大型企业应用程序——像应用服务器、测试应用程序或者带有事务性日志的在线系统——生成大量日志文件。
Large enterprise applications — like application servers, testing applications, or online systems with transactional logging — generate a huge number of log files.
那些需要使用到消息ID的应用程序或子系统必须自行定义ID规则并将消息ID包含在其生成的日志信息中。
Those applications or subsystems requiring unique message IDs should define their own conventions and include the unique IDs in the message strings as appropriate.
应用服务器再将将元数据与业务系统的运行时数据合并，最后生成复合的XML数据。
The web application combines the metadata with runtime data from the business applications and generates a new XML structure that includes both sets of data.
我们早先提到的令人印象深刻的生产力提高源于其模型可以自动地生成全面的可执行的应用程序的系统。
The impressive productivity improvements we mentioned earlier stem from systems whose models can automatically generate a full-scale, executable application.
相同的管道结构使得为POWER4 所生成的处理器代码可以同样好地应用于基于 POWER5 处理器的系统。
The identical pipeline structure lets compiler optimizations targeted for POWER4 to work equally well on POWER5 processor-based systems.
接入LiveMesh的新闻订阅系统，来为你的应用程序中的关键活动生成提醒。
Plug in to the Live Mesh news feed system to generate notifications for key activities in your application.
BIRT项目致力于引入集成到应用程序中的基于Eclipse 的报表系统以生成引人注目的报表。
The BIRT project strives to bring an Eclipse-based reporting system that integrates with your applications to produce compelling reports.
在传统的Web应用程序开发中，采用页面模板系统把视图生成与控制器逻辑和模型数据干净地分离。
In traditional Web application development, page templating systems are used to cleanly separate view generation from controller logic and model data.
例如，您可能使用Polling活动在系统中搜索新的销售订单记录，然后自动向会计应用程序发送数据副本以生成帐单。
For example, you might use a Polling activity to search for new sales order records in your system and then automatically send a copy of the data to your accounting application to generate a bill.
通过直接向这些类写入数据，应用程序和applets可以在IBMi后台打印系统上生成输出。
Writing directly to these classes, applications and applets can generate output on the IBM I spool system.
任何优良的Web服务器或Web应用程序都能够生成关于系统活动的日志。
Any Web server or Web application worth its salt will have some method of generating logs of activity on the system.
创建Rails应用程序时，系统自动生成一些目录和基本文件。
When you create a Rails application, the system automatically generates a set of directories and starting files.
BIRT项目致力于提供基于Eclipse的报表系统，该报表系统能与应用程序集成在一起并且生成引人注目的Web报告和PD F报告。
The BIRT project strives to bring an Eclipse-based reporting system that integrates with your application to produce compelling reports for Web and PDF.
对ios系统，IDE生成本机代码应用程序，而不是运行在苹果的ios禁止的AIR环境(Adobe集成运行环境)的软件。
For iOS, the IDE exports the applications into native code, rather than run in an the AIR (Adobe Integrated Runtime) software, which Apple prohibits on iOS.
扼要介绍了SAS系统的特点、功能及统计应用。给出了几个例子，说明如何利用SAS系统统计分析数据，生成报表。
The functions and characteristics of SAS system are introduced. We have given several examples and explained how to use SAS to analyse data and to write report.
提出了资源引用导航和工序图递归化生成技术，并在工艺可重用设计系统中得到应用。
Resource guidance and recursive generation techniques of process picture sheet are presented, and have been applied to this system.
随着新课程的实施，对于课堂教学预设与生成的研究比较多，但鲜有人比较系统的将该研究应用于化学学科层面。
With the implementation of the new curriculum, more and more studies are on class predetermination and generation, but few systematic studies are used in chemical disciplines.
应用推荐