我们向过程应用标准。
按照应用标准，安装好接地装置。
According to application standard, install like connect a ground of device.
远端锁钉的锁定应用标准的静力锁定。
测试电压的性质和数值的选择应由所测产品应用标准决定。
The choice of the nature and value of the test voltage is determined by standards which apply to the product tested.
我们建议应用标准原则早期手术修复这些损伤。
We recommend early operative repair with a standard protocol for these injuries.
这种涂层是在严格的预备和应用标准下进行涂敷的。
This coating is applied under rigorous preparation and application standards.
他强调，尽管只是友谊赛，但是必须应用标准的足球技术和模式。
He added that standard soccer techniques and patterns must be applied, although it was only a friendly match.
熟悉供应商生产工艺流程，熟悉质量与环境管理体系应用标准。
Familiar with suppliers' fabrication procedures and processes. Knowledge of applicable quality and environmental management system standards.
我们盼望着与多核协会一起协作为界定多核应用标准做出贡献。
We look forward to working with The Multicore Association to define the standards for multicore applications.
本文概述了Sun博客站点应用标准、系统架构和Web服务器配置等。
This article presents an overview of the Sun Blogs site's usage statistics, systems architecture, and Web Server configuration.
稍后，会将这些字段分组到相应的表中，并应用标准化的规则来压缩该模式。
Later you'll group these fields into the appropriate tables and apply the rules of normalization to tighten the schema.
我们应用标准的立即回忆实验设计，考查汉语语词的短时记忆（STM）广度。
Using the Standard immediate recall experimental design, we examined the span of STM for Chinese words and phrases.
我们非常熟悉巴斯夫公司的应用标准，并提交了一份符合客户业务目标的执行策略。
We are very familiar with the BASF application standard and presented an execution strategy that is in line with the customer's business objectives.
有了通过猜测获得的字母和数字列表后，就可以应用标准文本处理工具和信息查找来提取有用信息。
Once we have this list of best-guess letters and Numbers, we can apply standard text-processing tools and informational lookups to extract useful information.
当她去商店的时候，她观察一条黑色的便裤，估量着这条裤子是否能够符合那个应用标准。
When she gets to the store, she looks at the black slacks and gauges how they measure up to that use.
由于缺少分布式企业应用标准平台，使得开发和部署业务解决方案的成本和复杂性大大增加。
Due to the lack of standard platform for distributed enterprise applications, the cost and complexity of the development and deployment of business solutions have greatly increased.
1999年，销售与市场部门应用标准商业软件得出结论，糖尿病检测材料和仪器预期会有很好的销售业绩。
In 1999, sales forecasts for the maker of diabetic-testing materials and equipment were driven by the sales and marketing departments using standard business software.
简要介绍了国内管线钢的组织分类及其特性要求，并对国内管线钢目前应用标准情况进行了分析研究。
Introduce the internal pipeline steel structure and characteristic, and analysis the present situation about the internal pipeline steel standard.
另外，可以对WebSphereES b导出和导入应用策略集，从而确保对消息应用标准的Web服务质量头部。
In addition, Policy Sets can be applied to WebSphere ESB exports and imports so that standard Web service quality of service headers can be required of or applied to messages.
还可以使用FormsConversionTool对现有的表单应用规则，比如应用标准的边框或背景颜色。
The Forms Conversion Tool can also be used to apply rules to existing forms, such as applying a standard border or background color.
NAPA经营模式在全球获得巨大的成功，蓝霸全面应用标准汉化后的NAPA模式，是加盟者盈利的最大保障。
NAPA's management pattern obtains the huge success in the whole world. Its complete applying Chinese style NAPA pattern is the biggest guarantee of Storeowner's profit.
因此对电池的精制和改良的探索还在继续，使得锂离子电池达到应用标准——最终目标是出现在数以百万计的汽车内。
So the quest is under way for the refinements and improvements that will bring lithium-ion batteries up to scratch—and lead to their presence in millions of cars.
如果把pam_deny . so替换为pam_unix . so，就应用标准的身份验证方法(输入用户名和密码)。
With pam_unix.so, the standard authentication method (enter a user name and password) will be applied.
为了满足这些需求，需要在电路结构和工艺技术方面进行不断的研究，特别是应用标准CMOS工艺来制造这种ADC。
The research on the circuit structure and the process technique is carried out to satisfy the demands, especially, the investigation on the ADC manufactured with standard CMOS process.
初步探讨了数字参考咨询的标准规范体系，分为业务应用标准、业务操作规范和通用基础标准三个部分进行介绍和论述。
The paper discusses the standards and guidelines of digital reference. It introduces mainly three issues, which are the operation application standards, operation guidelines and general standards.
为研究高功率电磁脉冲的测量技术，提出一种应用标准增益喇叭天线和宽带数字示波器进行电磁脉冲辐射电场测量的方法。
In order to study the measurement technique of high power electromagnetic pulse, standard gain horn and wideband digital oscilloscope are adopted to measure the electromagnetic pulse waveform.
该模型基于混合整数线性规划模型，以供应网络内总生产成本和物流成本最小化作为目标函数，并应用标准优化软件求解。
Minimizing total production and logistic costs within the supply network was considered as the objective function. This modified model can be solved using standard optimization software.
通过深入理解试验目的来灵活应用标准，可以使DPA试验的可操作性更强，更能准确、客观地反映元器件的固有可靠性水平。
Profoundly comprehending the aim of testing and nimbly using standards can make DPA maneuverable, and easier to estimate the natural quality of components.
通过深入理解试验目的来灵活应用标准，可以使DPA试验的可操作性更强，更能准确、客观地反映元器件的固有可靠性水平。
Profoundly comprehending the aim of testing and nimbly using standards can make DPA maneuverable, and easier to estimate the natural quality of components.
应用推荐