这包括部署管理器、节点代理和应用服务器。
This includes the deployment manager, node agents, and application servers.
相反，它是应用服务器创建的一个代理。
您将需要重新启动部署管理器、节点代理和您的应用服务器，以便使更改生效。
You will need to restart the deployment manager, node agents, and your application servers for these changes to take affect.
这种模式需要在代理服务器和应用服务器之间进行充分地通信，并且通常不适合在DMZ 中使用。
This mode requires full communication between the proxy servers and application servers, and is typically not suitable for use in a DMZ.
首先创建启动和停止节点代理和应用服务器进程的两个脚本。
First, create a couple of scripts to start and stop the node agent and the application server processes.
注意最好选择应用服务器而不是系统服务器，例如节点代理或是域管理器。
Be careful to select an application server rather than a system server, such as the node agent or domain manager.
代理能够发现所部署的新应用程序，并能够将数据路由到这些应用程序，另外还具有将数据路由到通用的非应用服务器http端点。
The proxy can discover new applications deployed and be able to route to them, and also has the ability to route to generic non-application server HTTP end points.
SOAP代理在一个可以通过 SOAP访问的单独的J2EE应用服务器实例中容纳连接器。
The SOAP proxy hosts the connector in a separate J2EE application server instance that can be accessed with SOAP.
除了其他标准支持外，我们位于应用服务器前的SIP代理具有多项增强功能。
Beyond the additional standards support, our SIP proxy that fronts the application server had several enhancements.
考虑到节点代理在应用服务器启动自检中扮演的角色，您不希望节点代理长时间不可用。
Given the role the node agent plays in bootstrapping application servers, you wouldn't want a node agent to be unavailable for an extended period of time.
在备份节点上启动应用服务器和节点代理。
Starting the application server (s) and the node agent on the standby machine.
在这个上下文中，WebSphereApplicationServer包括所有的WebSphere Application Server组件，包括部署管理器、节点代理、应用服务器，等等。
In this context, "WebSphere application server" includes all WebSphere application server components, including deployment manager, node agent, application server, and so on.
因为反向代理服务器具有不同的主机名，所以必须更新WebSphereApplicationServer，以使该插件能够将入站请求正确映射到您的应用服务器。
Because the reverse proxy server has a different host name, you must update WebSphere application server so that the plug-in can correctly map the inbound request to your application server.
jar文件clientstubs . jar包含了需要与存储在应用服务器中的远程ejb框架交互的客户端代理存根。
The jar file clientstubs.jar contains the client-side proxy stubs needed to interact with the remote skeleton of the EJB housed in the application server.
清单2中是启动节点代理的一个基本的脚本(wasnode)，清单3是启动某个节点上应用服务器的脚本(wasserver)。
A basic script to start a node agent (wasnode) is shown in Listing 2, and the script to start application servers (wasserver) on a node is shown in Listing 3.
现在，配置heartbeat来管理WebSphereApplicationServer节点代理和应用服务器进程。
Now configure heartbeat to manage the WebSphere application server node agent and application server processes.
而Webserver仅供静态内容使用并用作应用服务器的代理。
The Web server is used exclusively to serve static content and serve as a proxy to the application server.
反向代理服务器会终止SSL连接，再重新打开另外一个到托管HR应用程序的Web 应用服务器的 SSL 连接。
The reverse proxy server would terminate the SSL connection and reopen another SSL connection to the Web application server that hosted the HR application.
以root身份运行节点代理，并以应用服务器自己的身份运行各个应用服务器。
Run the node agents as root and individual application servers under their own identities.
另一方面，可以在没有构建时或装入时编织的情况下使用SpringAOP的代理，这对于某些应用服务器的部署会非常有用。
On the other hand, Spring AOP's proxies can be used without any build-time or load-time weaving, which can be useful for some application sever deployments.
在应用服务器上安装ITCAM forSOA时，选择安装代理支持组件。
When installing the ITCAM for SOA on the application server, select to install the agent support component.
IBM建议尽可能在应用服务器之前排队，比如在外部Web服务器或代理服务器上。
IBM recommends that you queue as far before the application server as possible, such as on the external Web server or proxy cache.
因此，路由信息(以及应用程序通信量)在后端应用服务器cell和安全代理服务器cell之间交换。
Thus, routing information (along with application traffic) is exchanged between the back-end application server cell and the secure proxy server cell.
Quercus文档指出，Quercus在Resin应用服务器之上运行，利用了负载平衡、代理缓存等 Resin特性。
The Quercus documentation mentions that it runs on top of the Resin application server and takes advantage of Resin features like load balancing, proxy caching, and so on.
一个运行在JBoss应用服务器上的分布式J2EE服务器应用，从各个代理处接收清单和指标数据并将之保存至数据库。
A distributed J2EE server application running on top of the JBoss application server receives inventory and metric data from agents and stores it in a database.
相反，您仅仅使用一个常规代理服务器(在与应用服务器相同的cell中定义)并根据动态信息执行路由。
Instead, you are simply using a regular proxy server (defined in the same cell as the application servers) and routing based on dynamic information.
客户端调用TOSA组件（国产GIS组件）实现对空间数据的显示和编辑，并通过CORBA的服务代理来访问CORBA应用服务器；
The client bases on TOSA(native GIS component) to display and edit spatial data and calls on CORBA application server by CORBA server agent.
采集的元数据信息通过应用服务器代理模块发送给元数据服务器，最后由元数据管理模块保存在数据库当中，提供给数据迁移服务使用。
The metadata information is transmitted to metadata server through application server agent, and then is saved into database by metadata management to offer data migration.
采集的元数据信息通过应用服务器代理模块发送给元数据服务器，最后由元数据管理模块保存在数据库当中，提供给数据迁移服务使用。
The metadata information is transmitted to metadata server through application server agent, and then is saved into database by metadata management to offer data migration.
应用推荐