现在有些困难，由于安全性和互操作性问题，但是当两个参与者都将他们的应用托管给同一个提供者时，问题就变得简单了。
That's difficult right now, thanks to security and interoperability problems, but it gets much easier when both participants have their apps hosted by the same provider.
迁移很简单，通常就像一个简单的托管练习，对应用系统的代码影响很小或没有影响。
The migration will be straightforward, usually a simple re-hosting exercise, with minimal or no impact on application code.
除了节约成本之外，云技术还有额外津贴。你的公司进行在线托管的应用数量越多，这样就更易于容纳更多的流动的员工。
The cloud has perks beyond the cost savings. The more your business's applications are hosted online, the easier it will be to accommodate an increasingly mobile workforce.
因此，这种具有单个服务区域的应用程序环境称为“非托管”应用程序环境。
Thus, such an application server environment with a single servant region is called an “unmanaged” application environment.
托管应用虚拟化允许用户从本地机器上访问物理上运行在网络某处的程序。
Hosted application virtualization allows the user to access applications from their local computer that are physically running on a server somewhere else on the network.
应用服务器的托管模式。
对于云运算，网格应用程序部署在Azure托管项目中——Staging。
For cloud computation, the grid application is hosted in an Azure hosting project - Staging.
它会对动态消息应用中介，并保证这些托管交互的QoS。
It applies mediations to messages in-flight and guarantees QoS to these managed interactions.
对于云运算，网格应用程序托管在Azure托管项目中——Production。
For cloud computation, the grid application is hosted in an Azure hosting project - Production.
该演示展示了如何在一个WinForms应用程序中托管一个VB编辑器。
This demo shows how to host a VB Editor in a WinForms application.
当将Part嵌入应用程序或将Plug - in嵌入Part时，使用托管应用程序中的可选预定义合并点来合并这两个xml树。
When embedding a Part into an application or a Plug-in into a Part, the two XML trees are merged using optional predefined merging points in the hosting application.
这些企业提供了以不同程度租用硬件的能力，这足以托管应用程序。
These companies offer the ability to rent hardware in varying degrees, which can literally host an application.
应用程序本身也可以被托管在云上。
The applications themselves can also be hosted on the cloud.
通过远程托管系统和应用程序，您可以节省大量能耗和资源。
You can save a great deal of energy and resource by remote hosting of systems and applications.
这可以消除基于.NET的应用程序中托管堆大小常见的锯齿模式，并且减少了应用程序为执行垃圾回收而花费的时间。
This can get rid of the sawtooth pattern often seen for the managed heap size in.net-based applications, and reduces the time an application spends performing garbage collection.
托管桌面虚拟化与托管应用虚拟化是类似的，将用户的体验扩展到整个桌面。
Hosted desktop virtualization is similar to hosted application virtualization, expanding the user experience to be the entire desktop.
您将需要提供自己的地图绘制层，但可以将整个应用程序托管到自己的服务器上，从而保持它的隐私性。
You'll need to provide your own mapping layers, but you'll be able to host the entire application in the privacy of your own server.
由于应用程序a使用并阻塞了托管任务，因此其他应用程序无法调度。
As the managed tasks are consumed and blocked by application a, other applications are unable to dispatch.
当应用程序托管在一个服务器上，并且应用程序页面没有正确地显示，确保服务器正在运行。
When the application is hosted on a server and the application page does not display correctly, make sure that the server is running.
支持开发完全信任的托管应用程序。
把软件和应用都放在云端托管的新兴趋势显著地影响着BPM(业务流程管理)的采用。
The emerging trend of hosting software and applications in the cloud is significantly affecting BPM (business process management) adoption.
它包括的特性如发现可兼容的插件，并将它们分别放到各自的应用程序域中，以及处理它们之间的通信并托管应用程序。
It includes features such discovering compatible add-ins, segregating them into separate AppDomains, and handling the communication between them and the host application.
对于要利用已命名数据源的J2EE应用程序，托管该应用程序的应用程序服务器框架必须为定义已命名的数据源提供管理功能。
For a J2EE application to take advantage of named datasources, the application server framework that hosts the application must provide administrative facilities for defining named datasources.
它动态地将运行DSL应用程序所需的内容打包到一个XAP(一个使用不同扩展名的ZIP文件)文件中，并把DSL应用程序托管其中，让浏览器访问。
It also dynamically packages everything needed to run a DSL application into a XAP (ZIP file with a different extension name) and serves it up to your browser.
新的平台将只支持可以放在沙箱中的托管应用，比如Sivlerlight和XNA所创建的应用，据TimAnderson说还有Flash。
The new platform will only support managed applications that can be sandboxed, such as those created with Sivlerlight, XNA, and, according to Tim Anderson, Flash.
托管Radiology Department应用程序为一个内部服务。
Hosting the Radiology Department application as an internal service.
其他公司则试图通过使用“mashup”应用程序或外包托管来减少对系统资源的需求。
Others are looking to reduce system resource requirements by using "mashup" applications or outsourced hosting.
本文介绍如何在Web 视频托管应用程序上增加一个Ajax前端。
This article shows how to put an Ajax front end on a simple Web video-hosting application.
表1.places应用程序中的托管bean。
表1.places应用程序中的托管bean。
应用推荐