协同研发工程师准确理解产品要求的特性，应用和性能；
Working with design team to fully understand the required product features, application and performance criteria.
客观评价仿毛织物的风格特征，揭示影响仿毛织物风格的因素，是仿毛织物设计应用和性能改进的重要途径。
Evaluating objectively on wool-like fabrics' characters and studying the influencing factors is an important approach to do optimization design and performance improvement of wool-like fabrics.
介绍工业污染源大气污染物排放连续监测系统的系统结构和应用范围，重点讨论一体化工作站在此系统中实际应用和性能特点。
The structure and application scope of an air pollution measurement system are introduced, and it is mainly described the application and feature of industrial workstation in the whole system.
介绍了XML，XML数据库以及与之相关的概念，并对XML数据库与传统数据库进行了比较，对XML数据库的应用和性能等问题进行了一些探索。
XML, XML Database and related concepts are introduced, XML database is compared with traditional database, and some issues of application and function of XML database and so on are explored.
我们没有提供有关调优参数的所有细节以及这些参数的建议值，而是重点描述了这些参数对应用程序的性能和可伸缩性的影响。
We do not give all the details on tuning parameters and suggested values for them. Instead, we focus on describing the impact of the parameters on the performance and scalability of an application.
适当地使用MQ技术经常可以改善应用程序的组织、性能和可伸缩性。
When used properly, MQ technology can often improve the organization, performance, and scalability of your application.
静态SQL为访问DB2的应用程序同时提供性能和安全优势。
Static SQL provides both performance and security benefits for applications that access DB2.
已有的优化技术也应作为整体优化和应用性能特性调整分析的一部分来考虑。(见下)。
Existing optimization techniques should also be considered as part of a holistic optimization and tuning analysis of your application's performance profile (see sidebar).
很多外部因素都可能对应用程序的性能和可用性造成影响。
Numerous external factors can have an impact on your application's performance and availability.
集群可视化与监测工具套件提供了整个应用健康度和性能的视图。
The cluster visualization and monitoring tool suite provides a view of the overall health and performance of application clusters.
没有将这些设置成功地迁移到新的环境中可能会对应用程序的性能和可伸缩性造成负面影响。
Failure to migrate these Settings could adversely impact the performance and scalability of an application in the new environment.
这些最佳实践非常容易使用，能够显著改进应用程序的性能和内存使用量。
These best practices are very simple to use, and can provide you with considerable gains in performance and memory usage of your application.
可以采取很多方式扩展功能和提高应用程序的性能。
There are many ways to expand the capacity and improve the performance of an application.
在分析J2EE应用程序性能和程序失败时，特别是在事件高度相关的分布式应用程序中。
When analyzing J2EE application performance and application failures, especially in distributed applications where event correlation is essential.
还有一些开发工具也辅助JSF应用的开发和性能检测。
There are also some development tools that aid in the development and performance monitoring of JSF applications.
您也可以直接在IDE 上测试、调试和配置应用程序性能。
You can also test, debug and profile the applications's performance from directly inside the IDEs.
可以为应用程序调整缓存和性能。
You can make cache and performance tweaks to the application.
应用程序性能测量和评估。
与Tivoli软件的集成确保了产品复合应用的有效性和性能。
The integration with Tivoli software ensures availability and performance for composite applications running in production.
zEnterprise可以作为不同类型的企业数据和应用程序的所有管理和性能管理的中心位置。
The zEnterprise can serve as a central location for all administration and performance management of different types of enterprise data or applications.
其中大多数并不适合于复杂的UI评估，但是它们可以很好地应用于模拟和性能分析。
Most of these are not suitable for sophisticated UI evaluation but can serve you well for simulation and analysis of performance.
如何提高应用程序的设计、质量，和性能？
How can I improve application design, quality, and performance?
一旦应用程序正在运行，实现那些为满足应用程序性能和可伸缩性需求所需的扩展。
Once the application is running, implement those extensions as required to meet the performance and scalability requirements of the application.
复审架构和应用程序代码，确保符合性能的最佳实践。
Reviewing the architecture and application code to ensure compliance to performance best practices.
这类高速缓存可以大大减少对终端资源的调用数量，因此可以提高您的应用程序的性能和可伸缩性。
This type of caching can greatly reduce the number of calls to back end resources, resulting in improved performance and greater scalability of your application.
在动态环境中，应用程序性能和使用率就是一个移动靶。
In a dynamic environment, application performance and utilization is a moving target.
讨论了几个样例场景，其中这些限定符对一个业务应用程序的性能和功能都有帮助。
It discussed some sample scenarios where these qualifiers contribute to the performance and the functionality of a business application.
该框架表明应用程序在性能和可伸缩性方面会从异步设计中获益 —甚至在一个资源受限的环境中。
This framework demonstrates that applications might benefit from asynchronous designs when faced with performance and scalability problems — even in a resource-constrained environment.
在这里发布了一个页面，其中描述了在服务器上应用的压力测试和性能结果。
A page describing the some stress tests applied to the server and performance results was published here.
本文还讨论了设计消息流应用程序时有关性能和可伸缩性的因素。
This article also discussed performance and scalability considerations when designing your message flow applications.
应用推荐