显然,兑换现金是个办法,所以有人提出应避免大规模取现的情况,但兑现并不是唯一的解决办法。
Switching to cash is the obvious solution, which is why some have suggested getting rid of banknotes altogether, but it is not the only one.
他们认为HPV状态现应称为所有临床试验包括这些病例的层化因子,而且在每个试验中都应该考虑HPV状态。
They said tumor HPV status should now be a stratification factor for all clinical trials including these cases, and that separate trials based on tumor HPV status should be considered.
这些章节的内容应包含现ich指南中叙述的相关信息,但对整个章节都获得一致可行的内容并不可行。
The content of these sections should include relevant information described in existing ICH guidelines, but harmonised content is not available for all sections.
卖方保证货物现无约束,交付时应没有设定担保物权、其他留置权或债权。
Seller warrants that the goods are now free, and that at the time of delivery shall be free from any security interest or other lien or encumbrance.
此发现已刊登于《神经学》杂志上。研究人员说,应依据这一发现,对老年人提出新的关于橄榄油的饮食建议。
The researchers say older people should be given new dietary advice regarding olive oil, based on the findings, which are published in the journal Neurology.
那一窜改得到了游戏玩家的吸应,许多人目下现古借正在玩那款游戏。
That switch resounded with game players, many of whom still play it now.
密封焊道应焊成现填角焊缝厚度的一半。
Seal welds shall be welded with half the thickness of the carrying fillet weld.
李老退休后继续发挥余热,现受聘国内一家矿业公司任职,与陈总有过交深的交往,此次来公司是应陈总的邀请。
After retirement, Mr. Li is employed by a domestic mining company, associating with manager Chen for a long time. This time he is invited by manager Chen.
李老退休后继续发挥余热,现受聘国内一家矿业公司任职,与陈总有过交深的交往,此次来公司是应陈总的邀请。
After retirement, Mr. Li is employed by a domestic mining company, associating with manager Chen for a long time. This time he is invited by manager Chen.
应用推荐