纯素食者应特别注意两种营养素。
There are two nutrients vegans should be particularly awareof.
应特别注意爬架各提升点的布置。
Special attention should be paid to the allocation and placement of the lifting points.
41款：应特别注意印刷好包装材料。
因此，应特别注意这种巧合。
Therefore special attention should be paid to such coincidences.
试验中应特别注意电压互感器和电缆等。
Should pay attention to voltage transformer and cable etc especially.
我们应特别注意两种未注册知识产权。
There are two other kinds of unregistered intellectual property subject matters that must be particularly considered.
应特别注意确保只有足够的力加至承压。
Extreme caution should be employed to ensure only enough force is applied to contain pressure.
安装和运转时应特别注意调整轴承的游隙适宜。
Special focus on adjusting the clearance of the bearings right when mounting and running.
财务报表的使用者应特别注意注释中揭示的或有损失。
Users of financial statements should pay close attention to the notes disclosing loss contingencies.
在应力最危险部位，应特别注意钻具的强度安全问题。
In the most dangerous place, the security of drilling tool "s strength should be concerned especially."
在阅片时，应特别注意是否出现了早期梗死征象的证据。
In particular, the scan should be evaluated for evidence of early signs of infarction.
应特别注意保证发热部到发热表面有一个足够长的间距。
Special consideration must be made to keep the hot zone a sufficient distance from the hot face.
玛丽教授指出，在外语学习过程中，应特别注意阅读速度的提高。
Professor Mary pointed out that in learning a foreign language, great attention should be paid to the improvement of reading speed.
应特别注意给小型电气组成，如印刷电路板的应受保护的油漆涂料。
Special attention shall be paid to small electronic components such as printed circuit boards that shall be protected by a varnish coating.
论文根据期刊特点，提出在期刊分类工作中应特别注意的若干问题。
Based on the periodicals' characteristics, this article presents five points that should be paid more attention while classifying periodicals.
主要介绍了音乐录音资料的著录信息源和著录时应特别注意的一些问题。
Introduces the source of description information of musical audiorecording and some problems that should be attention when we catalogue musical audiorecording.
神经衰弱患者在饮食疗法方面应特别注意食用下列对脑有营养价值的食物。
Neurasthenia patients should pay particular attention to aspects of diet therapy on the brain following consumption of food of nutritional value.
25款：印刷好的包装材料是确保药品标识正确的关键，应特别注意安全贮存。
Printed packaging materials are considered critical to the conformity of the medicinal product and special attention should be paid to the safe and secure storage of these materials.
在对工作和生活条件进行规范时，成员国应特别注意18岁以下未成年人的需要。
When regulating working and living conditions, Members should give special attention to the needs of young persons under the age of 18.
对于该问题，没有简单的解决方案，因此在设计整体架构和工作流时应特别注意这一点。
There is no trivial solution to this problem, and you should keep it in mind when designing your overall architecture and workflow.
另外，英语介词应用广泛而灵活，应特别注意：介词自身的差异或与其他词类的差异。
As prepositions are widely used in English, we should pay more attention to the differences of different prepositions and the differences of other parts of speech.
对SWIFT进行了较全面的介绍，并指出该模型使用过程中应特别注意的几个问题。
This paper gives a comprehensive presentation of this model, and put forward several issues which should be paid particular attention to during usage.
44款：当制订包装操作规程时，应特别注意采取措使交叉污染，混淆或差错风险最小。
When setting up a programme for the packaging operations, particular attention should be given to minimising the risk of cross-contamination, mix-ups or substitutions.
此外维修工具、螺丝等以防掉落，对于沿街、道路上空的空调安装，应特别注意其安全性。
In addition, repair tools, screws, etc. to prevent falling, for the street, the road over the air conditioning installation, special attention should be their safety.
在我国有限期的土地使用制度下，应特别注意土地的剩余使用年限对土地重置价格的影响。
Under limit land use condition in China, it should be pay more attention to the influence of left use years of land use rights to replacement cost.
在我国有限期的土地使用制度下，应特别注意土地的剩余使用年限对土地重置价格的影响。
Under limit land use condition in China, it should be pay more attention to the influence of left use years of land use rights to replacement cost.
应用推荐