应检查肺部,视其是否有肺水肿。
如果有必要,应检查砂浆的强度。
肌肉系统应检查其大小、度及柔韧性。
The musculature should be examined for size, strength, and tenderness.
上水管安装前,里边应检查和清扫一下。
Before installing the water supply pipe, you ought to inspect and clean it inside.
螺母和螺栓应检查上紧。
如果没有电,应检查喇叭线束和喇叭继电器;
If there is no electricity, should check the horn and horn relay wiring harness;
应检查车架或前轴的技术状况及转向机构情况。
Frame or the front axle should check the technical condition and the situation of steering.
如果该脚本无法正常运行,那么应检查以下几项。
应检查病人是否有脓肿、皮肤溃疡、关节脓肿、静膜炎和骨髓炎。
Patients should be examined for abscesses, skin ulcers, septic joints, phlebitis, and osteomyelitis. III.
当黑线断开,织工就应审视整块织物,他也应检查机杼。
And when the black thread breaks, the weaver shall look into the whole cloth, and he shall examine the loom also.
如有水封环,应检查其与填料函顶部的距离是否正确。
If water seal ring, should check with the stuffing at the top of the range is correct.
如果发生变化,应检查药典和NDA杂质限定和原理;
If they occur, the Pharmacopeial and NDA impurity limits and rationale should be reviewed;
重新组装的小车,应检查小车轮的尺寸是符合技术要求。
Reassemble the car, should check the size of the small wheels are in line with the technical requirements.
当模板在滑升过程中,钢筋工应检查钢筋是否挂模板。
When the template in the process of sliding, reinforced should check whether or not linked to the template.
当黑线断开,织工就应审视整块织布,他也应检查机杼。
And when the black thread breaks, the weaver shall look into the whole cloth, and he shall examine the loom also.
机器安装后,应检查零部件是否完整,特殊零件是否拧紧。
After installation of the machine, complete spare parts and fasten of special parts should be inspected.
WI是否明确规定,在操作前作业员应检查所有零件正确与否?
Does the WI specified that the operator should check all parts before the operation?
操作者在使用设备前应检查设备各部件,确认正常后方可工作。
Before operating the equipment, the operators shall inspect the equipment components and confirm they are in normal conditions.
会议应检查所有的预期工作危险或之前发生的所有非预期危险。
The meetings should review any expected job hazards or any unexpected hazards encountered previously.
处理完所有以“-”为前缀的参数后,应检查是否还有剩余的参数。
After all the args prefixed with a "-" are processed, check if there are any remaining args.
若某一电磁脉冲阀常吸,应检查对应的电子开关管是否漏电、击穿。
If a electromagnetic pulse valve is always magnetized, it must be checked if the corresponding electronic switch tube is in electric leakage or broken-down.
因此,通常情况下,每当用户执行跳转时,他们应检查流程的业务逻辑的有效性。
Therefore, in general, whenever a user performs a jump, they should check the validity with regard to the business logic of the process.
若电磁脉冲阀全部不吸,应检查阀用公共线端子外的接线是否正确可靠。
If electromagnetic pulse valve is not always magnetized, it must be checked if the connection outside of the terminal of common lead of the valve is correct and reliable.
风机的安全系统,应检查安全有关的运行值是否进行了侦测,且对安全系统有用。
With regard to the safety system of the wind turbine, it is checked whether the safety-relevant operating values are sensed and made available to the safety system.
心蠕虫检测阳性犬应检查血中是否有仔虫,仔虫的检测通常使用集中过滤检测法。
Heartworm positive dogs should also be tested for the presence of microfilariae, usually using a concentrating filter test.
塔机司机在交接班时,应检查各连接部位螺栓的紧固情况,如有松动应及时紧固。
Tower crane driver in the shift, should check the connecting parts of the fastening bolts, such as loose should be tightened.
在这种情况下,下一步应检查甲状腺过氧化物酶抗体,抗体阳性的妇女应及时治疗。
In this case, the next step is to check for antithyroid peroxidase antibodies. Women who are antibody positive should be treated.
在这种情况下,下一步应检查甲状腺过氧化物酶抗体,抗体阳性的妇女应及时治疗。
In this case, the next step is to check for antithyroid peroxidase antibodies. Women who are antibody positive should be treated.
应用推荐