主角是我,我要让女子拳击得到应有的尊重。
It's about me, "she says." And I want women's boxing to get its due respect.
在米兰,我们会给予他们应有的尊重。
我不知道我是不是得到了应有的尊重。
搞会给本人应有的尊重。
中医受到了应有的尊重。
Doctors of Chinese traditional medicine are accorded due respect.
中方并没有取得平等的地位和应有的尊重。
Chinese didn't obtain the equal position and condign respect.
她是一个老师,应该受到老师应有的尊重。
主角是我,我要让女子拳击得到应有的尊重。
富有天赋的作者们在典礼上受到了应有的尊重。
我们应该对所有这些母鸡和鸡蛋表现应有的尊重。
我们必须停止对狗狗的暴行,并且要给予每一条生命应有的尊重。
We need to put a stop to these atrocities and give every living creature the respect it deserves.
在我们的谈话中,经常忽略事实且拒绝给予上帝应有的尊重。
So often though, our speech ignores reality and refuses to give God His due.
我认为我一直对利物浦这支球队和它的历史持着应有的尊重。
I think I've always shown the right respect to Liverpool and the history they have and great team they are.
真是无礼!年轻人对他们的长辈已经不再有应有的尊重了。
How rude! Young men don't have the proper respect for their elders anymore.
中国,印度,巴西,俄罗斯抱怨说,他们没有得到应有的尊重。
China, India, Brazil and Russia complain that they do not get the respect they deserve.
“除非所有人都在谈论它,否则月球不会得到应有的尊重”,查金表示。
"The Moon is not going to get the respect it deserves unless people are out there talking about it," said Chaikin.
或许你的缺点跟工作有关,你觉得你的部门没有得到应有的尊重。
Maybe yours is tied to your job - you feel like your department doesn't get the respect it deserves.
你是不是觉得最后你得到了应有的尊重,作为整个联盟的顶尖球员之一?
Do you feel like you are finally getting the respect you deserve as one of top players in the league?
文字终将取胜,也就是说,如果你,文字的捍卫者,给予它应有的尊重的话。
The word will prevail; that is, if you, who are its guardians, treat it with the respect it deserves.
在探索大有希望的研究途径时,我们还必须确保所有的生命都得到应有的尊重。
And as we explore promising avenues of research, we must also ensure that all life is treated with the dignity it deserves.
就连裁判都开始意识到他只会跳投而已,他失去了从裁判那里得到他应有的尊重。
Referees are beginning to realize he's a jump shooter as well, so he earns less respect from them now too.
如果你成功了,反而对人、对客户、对你的资源失去应有的尊重与真诚,那你就是失败。
If you succeed without treating your people, your customers, and your resources with respect and honesty, you have failed.
正因为如此,我知道我必须努力去掌控比赛,只有这样才算是给了篮球应有的尊重。
They are the people who have been telling me I couldn't win all my life.
那就是与你自己和解,为一切让你感到遗憾的事情原谅你自己,给你自己以应有的尊重!
Make peace with yourself. Forgive yourself for anything you regret. Offer yourself the respect you deserve!
那就是与你自己和解,为一切让你感到遗憾的事情原谅你自己,给你自己以应有的尊重!
Make peace with yourself. Forgive yourself for anything you regret. Offer yourself the respect you deserve!
应用推荐