第一部分为应收账款与应收账款质押概述。
The first chapter is about the general of accounts receivable and pledge of accounts receivable.
而其中应如何防范应收账款质押贷款中的诸多风险,更是重中之重。
Especially how to prevent the risks while using pledge of accounts receivable is the most important factor.
第三条中国人民银行对征信中心办理应收账款质押登记有关活动进行管理。
Article 3 the People's Bank of China shall regulate the activities conducted by the Credit Information Center for the registration of pledge receivables.
应收账款质押以登记为成立要件,登记为成立要件需要以登记请求权为支撑。
Accounts receivable pledge takes register as the establishment of the elements, and registration for the establishment of the elements needs support from the registration request to the right.
基于应收账款产生的复杂性及应收账款质押自身的特殊性,应收账款质押过程中存在各种法律风险。
Based onaccounts receivable generated by the complexity and particularity of their own pledgedaccounts receivable, there are various legal risks pledge of accounts receivable process.
从外部体系的角度入手,考察浮动抵押与应收账款质押等相关制度的关系,发掘我国动产浮动抵押的体系缺憾;
In the view of the external system, examine the relationship between floating mortgage and pledge of accounts receivable and other related system, explore the defect of China's floating charge system;
应收账款质押虽然是一项有利于金融机构和企业双方的新的担保制度,但应收账款质押担保业务的开展仍存在多种风险。
As a new guaranty system beneficial to Banks and their corporate clients, right pledge of account receivables also could give rise to various risks for the parties involved in this practice.
银行与企业对此达成共识,企业可用应收账款作为质押向银行申请贷款。
Bank and corporation come into being agreement with financing of receivables' impawn.
银行与企业对此达成共识,企业可用应收账款作为质押向银行申请贷款。
Bank and corporation come into being agreement with financing of receivables' impawn.
应用推荐