对移植肝或细胞免疫原性的调变，不但要针对同种异体主要组织相容复合物(MHC)抗原，而且也应针对非MHC抗原。

Attempts to modulate immunogenicity of liver allografts or grafted hepatocytes should be direct not only toward the allogenic MHC antigens but also toward allogenic non-MHC antigens.

youdao

这就得出了第七种临床结论，即对于肺中还有变态反应或过敏反应的人，抗原负荷最好应保持最小。

This points clinical conclusion seven on the advisability of keeping antigen loads to a minimum in individuals who have already existing allergic or hypersensitivity disease in the lungs.

youdao

应用本地优势致敏花粉抗原为376例变应性鼻炎患者做皮内试验，阳性率为74 5 % ，对照组为9 7%（P <0 0 1）。

Using pollen sensitizing antigen, We carried on 376 allergic rhinitis patients with intradermal test. The positive rate was 74.5% and that of controls was 9.7%(P<0.01).

youdao

应用本地优势致敏花粉抗原为376例变应性鼻炎患者做皮内试验，阳性率为74 5 % ，对照组为9 7%（P <0 0 1）。

Using pollen sensitizing antigen, We carried on 376 allergic rhinitis patients with intradermal test. The positive rate was 74.5% and that of controls was 9.7%(P<0.01).

youdao