应急食物是用卡车运来的。
他们不得不抓着当作栏杆用的绳子，走过一架应急人行桥。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.
美国联邦应急管理署（FEMA）发布了一张用“洪峰基线海拔”（BFE）描绘洪涝频发重灾区轮廓的地图。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) publishes maps that designate Special Flood Hazard Areas delineated by a Base Flood Elevation (BFE).
如果试验能成功，新的方法将取代已有“应急的”方法，通过用转录因子获得带有特定个体基因组的多能干细胞。
If that can be done, the new method may take over from the existing lash-up by which pluripotent stem cells with the genomes of particular individuals are made using transcription factors.
或者，用玛格·丽特·撒切尔那有点逻辑含糊的话来说，“意料之外的事情”以及“应急计划都是被用来应付错误的”。
Or, in the somewhat less coherent words of Margaret Thatcher, "the unexpected happens" and "fail-safe plans are designed to go wrong."
大副：当然，现场用的便携式灭火器已经备好，应急关断是否测试，关断信号是否已经商量完毕？
Chief Officer: Sure. Portable extinguishers have been ready on the spot. Have emergency shutdown been tested and signaling has been agreed on?
最重要的一件事就是用一个临时的应急容身之处来过夜。
The most important thing is to make it through the night with a temporary emergency shelter.
应急包可根据灾难的种类来分类，有地震应急包、火灾应急包、车用应急包等。
The emergency package according to the nature of the disaster to the classification, earthquake emergency bag, fire emergency bag, car emergency kit.
用这种驱动无论是在停电后还是作现场应急调试和维修都不影响机床进给位置的确定，而且与机床机械原点的变动无关。
No matter what power cut or scene emergency debug and maintain will not affect the position of machine, which is independent of the alteration of machine origin.
船员用备用的木板在船上赶制了一只应急用的舵，并克服重重困难将舵安装就位。
A temporary rudder was made on board from spare planks and it was fitted with great difficulty.
运动场地的设计，规定，维护和执行应急声音系统用实用规程。
Code of practice for designing, specifying, maintaining and operating emergency sound systems at sports venues.
应急情况下，用这个气喇叭发信号。
We use this air horn to give a signal in the event of emergency.
用大亚湾核电厂址的大气示踪试验数据对核事故应急响应预报模式系统进行了验证。
The validation of the forecast model for early emergency response to nuclear accidents is evaluated by trace tests in atmosphere in Daya Bay nuclear power site.
方法：用系统分析的方法分析SARS期间我军应急药材保障存在的问题。
Method: Analyze the problem of the emergency pharmaceutical supply in the period of SARS.
用应急净水系统净化不同水质的原水，以考察其作业性能。
The emergency response water purification system is used to purify raw water of different qualities for testing its performance.
针对船用柴油机常见的活塞环断裂故障，分析了活塞环断裂的原因，并提出了相应的预防和应急处理措施。
The causes of the breakage of piston ring in vessel are analyzed according to the working condition and force circumstance. Some precaution and emergent measures are provided.
用实例介绍了车辆意外应急制动的危险性，指出了车辆应急制动防护的必要性。
The danger of applying emergency brake is described with real example in this paper, and the necessity of protection for motor vehicle emergency braking is indicated.
请问“三鹿婴幼儿奶粉重大安全事故应急处置工作专题”用英文…
Special Topic on Emergency Disposal for Serious Safety Accident of Sanlu Infant Milk Powder …Sanlu infant milk powder safety incident major the…
通过对船用的TBD604BL6柴油机的特性进行分析，认为通过改进可以满足应急泵组对该柴油机的要求。
By analysis of characteristics of TBD604BL6 Marine diesel engine, it is believed that to improve the design can meet the requirements of an emergency pump set to diesel engines.
介绍了所研制的65ZXB—28/28型自吸式船用可移式应急柴油消防泵的结构型式、水力设计和试验结果。
Design and study on the 65ZXB-28/28 type of marine movable self-priming fire pump driven by diesel is introduced.
为更好的利用层次浅析浅析法，用响应能力、运营能力和应变能力这三个指标来反应企业应急物流系统的绩效。
To make better use AHP, we use the responsiveness, operational capability and adaptability of these three indicators to response logistics system performance.
本文针对“十五”航空基金项目—新型航空用直线直流电动机驱动控制系统，研究了飞机应急放油阀用航空直线步进电动机的驱动控制技术。
The thesis studies mainly the drive and control technique of aeronautic linear DC step motor(LDCSM) used in emergency discharging oil valve on airplane.
船员用备用的木板在船上赶制了一只应急用的舵，并克服重重困难将舵安装就位，这样一来，大大降低了船的航速。
This greatly reduced the speed of the ship, for there was a danger that if she traveled too quickly, this rudder would be torn away as well.
用干净的棉布加少许酒精擦洗应急灯部件；
可提供全系列照明产品，包括荧灯具、路灯、投光灯、应急灯、庭院灯、商业用灯、工业用灯、镇流器等。
Can provide a full range of lighting products, including fluorescent lamps, street lamps, spot lights, emergency lights, garden lights, commercial lighting, industrial lamp, ballast and so on.
柴油机驱动船用水泵是我公司根据舰船上的需要自行开发的产品，它由柴油机驱动，该型泵专用于船上作甲板冲洗以及作应急消防等用。
The diesel engine driven Marine water pump is developed to meet the needs on boat. Driven by diesel engine, this pump is specially used to wash the deck or for fire fighting under emergency.
粉尘防爆照明应急两用灯，21区，22区危险场所。 含有爆炸性或可燃性粉尘环境。
Can be used in Zone 20 zone 21 and Zone 22 dangerous places. Can be used in explosive or flammable dust atmosphere.
粉尘防爆照明应急两用灯，21区，22区危险场所。 含有爆炸性或可燃性粉尘环境。
Can be used in Zone 20 zone 21 and Zone 22 dangerous places. Can be used in explosive or flammable dust atmosphere.
应用推荐