在黑暗中使用手电筒寻找应急照明设备。
During a blackout, only use a flashlight for emergency lighting.
有应急供电系统和应急照明设施；
Have the emergency power supply system and lighting facility;
厂房应有应急照明设施。
摘要指出传统应急照明在火灾疏散时存在的问题。
The problems of the traditional emergency lighting in the fire evacuation are pointed out.
本文结合工程实例，谈谈办公楼应急照明系统的设计。
Combining with the project examples, talk about office of emergency lighting system design.
在宿舍与小卖部保留定点撤离计划，出口标记及应急照明。
Maintain evacuation plot plan, exit sign and emergency light in the dormitory and canteen area.
消防应急照明是人员在突发事故情况下安全疏散的重要保证。
Fire Emergency lighting is crucial in evacuating when a fire happens.
在每次弃船演习时，是否试验过用于集合与弃船的应急照明系统？
Is emergency lighting for mustering and abandonment tested at each abandon ship drill?
此外，还叙述了应急照明的控制方式和配电线路选用及敷设要求。
In addition the paper also introduces the requirement for control type, distributing line and line laying of emergency lighting as well.
本产品小巧，便捷，价格适中，是您应急照明、送礼的最好选择。
This product is compact, convenient, affordable, is your emergency lighting, the best gift choice.
最后给出了大型商场统一经营及多元化经营时的应急照明控制方式。
At last, control ways of emergency lighting in large size commercial building unified management and diversified management are given separately.
结合工程设计，对应急照明的供电、线路敷设、灯具控制等提出了一些看法。
With engineering design and deal with myself advice about electric power supply, line construction, lamp fitting.
可根据用户要求配装应急装置，当外界断时，灯具自动切换到应急照明状态。
Emergency device is available to install as required, in case of power cutting, in case of power cutting, lamp can be self-switched on.
设置应急照明，供紧急情况下紧急操作和人员疏散照明，采用EPS装置供电。
Set emergency lighting for urgency control and people evacuation in urgent condition, whose power is supplied by EPS.
呼吁不同规范应把火灾应急照明术语统一到照明术语标准上来，以免产生歧义。
The standardization of terminologies for fire emergency lighting by various codes and standards is proposed to avoid ambiguity of definition.
目前，主要产品有应急疏散指示灯、应急照明灯、应急电源等和各类防排烟阀。
At present, our products mainly refer to emergency evacuation indicating lamps, emergency lamps, emergency power supplies and various smoke control valves.
提出一种采用节能型荧光灯的应急照明设计方案，并给出了相应的直流供电线路。
This paper proposed a design of emergency lighting in which the economical fluorescent lamp is used. The electronic circuit of emergency lamp which supplies DC power is given.
值班照明宜利用正常照明中能单独控制的一部分或利用应急照明的一部分或全部；
The on-duty lighting is suitable for making use of part of normal lighting with independent control or part of or whole emergency lighting.
可根据用户要求配置应急装置，当应急电源断开时，灯具自动切换至应急照明状态。
The emergency device can be equipped at the request of users, when the emergency power supply breaks , the lamp will switch to the emergency illuminating state automatically.
体育场馆场地照明专用电源装置是场地应急照明关键设备之一，其核心参数是切换时间。
Special power supply for stadium and gymnasium field lighting is one of key equipments for field emergency lighting, this installation's key parameter is transfering time.
本产品采用充电线充电，本产品使用方便，价格适中，是您应急照明、送礼的最好选择。
This product USES rechargeable line of charge, this product easy to use, affordable, and is your emergency lighting, the best choice for gift giving.
就实际工程分析此系统，阐述出消防应急照明及智能疏散指示系统将更为适用于现代建筑。
Based on practical projects, the author will analyse the system and demonstrate that fire emergency lightening and intelligent evacuation system will be more appropriate for modern building.
目前产品覆盖充电应急照明台灯，手电，野营灯，通道应急灯和室内外的LED照明灯饰。
Our products cover Torch, Camping light, Emergency light and LED indoor and outdoor lighting.
有可靠的电力供应和应急照明。必要时，重要设备如培养箱、生物安全柜、冰箱等应设备用电源。
There should be a reliable electricity supply and emergency lighting. When necessary, a stand-by power supply should be available for the support of important equipment.
该文主要介绍了民用建筑的火灾应急照明的概念及常见的做法，以及在设计中常见的问题与疑点。
This paper introduces the concept and application of emergency lighting in civil buildings, explores the common problems in the design of emergency lighting and puts forward some feasible suggestions.
旅行、家居照明、草原，牧区，野外作业，农林山庄，海岛渔船，边防峭所，应急照明及无电地区。
It can use for travel, lighting, grasslands, camping, agriculture and forestry, mountain villa, island, fishing-boat, frontier guard post, emergency lighting and no electricity area.
《建筑设计防火规范》第10.2.6条：各单位应在各疏散走道、出口及楼梯间设置事故应急照明灯。
Article 10.2.6 of the Fire Prevention Standard for Building Design (new revision of GBJ 16-87) : all units shall provide emergency lights for evacuation passages, exits and stairwells.
《建筑设计防火规范》第10.2.6条：各单位应在各疏散走道、出口及楼梯间设置事故应急照明灯。
Article 10.2.6 of the Fire Prevention Standard for Building Design (new revision of GBJ 16-87) : all units shall provide emergency lights for evacuation passages, exits and stairwells.
应用推荐