解决此问题应当遵循逻辑原则。
To settle the problem should observe the principle of logic.
国家也应当遵循这样的原则。
第四条保护未成年人的工作,应当遵循下列原则。
Article 4 the protection of minors shall follow the following principles.
借助博弈论,她确立了设计规则时应当遵循的原则。
Using game theory, she establishes principles for how rules should be designed.
教学原则是教学工作应当遵循的基本规范。
Teaching principle is a basic norm that must be followed during teaching work.
评审工作应当遵循公开、公平、公正的原则。
The review shall be conducted under the principles of openness, fairness and impartiality.
第五条当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。
Article 5 fairness the parties shall abide by the principle of fairness in prescribing their respective rights and obligations.
第五条当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。
Article 5 the contracting parties shall define their rights and obligations in accordance with the principle of fairness.
第五条订立经济合同,应当遵循平等互利、协商一致的原则。
Article 5 in concluding an economic contract, the parties must follow the principles of equality and mutual benefit and agreement through consultation.
法律化的道德原则的适用应当遵循严格的具体规则。
The application of moral principles specified in the law should strictly follow the specific rules.
源属性和目标操作之间的映射应当遵循表1中给出的映射。
The mapping of the source properties and target actions should conform to the mapping given in table 1.
然而,处于一贯性的考虑,管理者也应当遵循相同的命名约定。
However, for consistency, the managers follow the same naming convention. The iterations for these projects are set up as follows.
城市规划和建设应当遵循节约用地、合理用地的原则。
City planning and construction shall follow the principle to have land use economized and rationalized.
在创建POJO以表示域对象时,您应当遵循定义好的一组期望。
You should follow a well-defined set of expectations when you create a POJO to represent a domain object.
从实质上说,我国的证据评价同样应当遵循自由心证。
Evidence evaluation in China, in essence, follows the principle of free evaluation of evidence through inner conviction.
规划土地监察工作应当遵循合法、及时、准确的原则。
The planning land supervision shall comply with the principles of legality, timeliness and accuracy.
中心颠倒,重叠只是一些应当遵循的规则适用特别效果。
Center, inverts, overlapping are just some rules that should be followed in the application of special effects.
电力生产与电网运行应当遵循安全、优质、经济的原则。
Electric power production and power network operation shall be in line with the principles of safety, high quality and economy.
应当遵循波音sopm手册对部件进行翻修或电镀或涂漆。
Boeing SOPM guidelines should be followed for the rework of any component and for all types of plating or coating.
运用法律手段修复这种断裂,应当遵循法律社会化的路径。
As to legal means to rehabilitate the rupture, the path of socialization of law must be followed.
因此讯问人员应当遵循一定原则,正确使用欺骗、引诱性策略。
Therefore, interrogators should follow certain principles to properly use the deceptive and luring strategy.
同时,在司法解释的过程中,应当遵循自律原则和可预测原则。
Meanwhile, the process of judicial interpretation should be guided by the principles of self-discipline and predictability.
实施港口理货业务经营许可,应当遵循公开、公正、公平的原则。
Permission for port tallying shall be granted in adherence to the principles of openness, impartiality and fairness.
那些期望与操作入口站点的行为保持兼容的实现应当遵循这些约定。
Implementations that desire to remain compliant with the behaviors of Operator Sites should follow these same conventions.
港口行政管理部门实施港口经营许可,应当遵循公开、公正、公平的原则。
When granting permission for port operation, the port administration authority shall follow the principles of openness, impartiality and fairness.
港口行政管理部门实施港口经营许可,应当遵循公开、公正、公平的原则。
When granting permission for port operation, the port administration authority shall follow the principles of openness, impartiality and fairness.
应用推荐