美国会尽其对国民应尽的义务。
The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens.
牢记我们对祖国应尽的义务。
她提醒他们应尽的义务。
纳税是每一个人应尽的义务。
她未做到一个好媳妇应尽的义务。
他认为帮助穷人是他应尽的义务。
我们应当对国家尽我们应尽的义务。
没有理由免除他做公民应尽的义务。
There is no reason to exonerate him from the ordinary duties of a citizen.
遵守法律法规是每个公民应尽的义务。
Abiding by the laws and regulations is the obligation of every citizen.
牢记我们对祖国应尽的义务。
它无疑是有负责的,既然保护使馆是其应尽的义务。
Few doubt it is responsible, despite its obligations to protect embassies.
建设与保卫祖国是大学生应尽的义务。
缴纳会费是国际组织会员国应尽的义务。
Paying membership fees is an obligation member states of international organizations should fulfill.
赡养父母是你应尽的义务。
生活中最大的满足就是意识到应尽的义务。
The greatest satisfaction in life is to realize the obligations.
正义:不提损人利己,履行应尽的义务。
Justice: Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.
你已列出我应尽的义务。
儿女们都认为应当孝敬父母是应尽的义务。
The sons and daughters all consider it a moral obligation to look after their parents.
书面协议有详细明确的说明双方应尽的义务。
Written an agreements spells out the obligations for both sizes.
保卫我们伟大的祖国是每一个公民应尽的义务。
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
丈夫对妻子该尽他应尽的义务,妻子对丈夫也是如此。
Let the husband fulfill his duty of husband and likewise the wife.
乙方同意在许可证到期时并不免除乙方应尽的义务。 。
Party B agrees that the expiration of this license shall not discharge party B from its obligation.
做一个善良的人并且尽应尽的义务比拥有名声和权势要好得多。
It's better to be a good person and fulfill your obligations than to have known and power.
选择人文主义的方式来减轻别人遭遇的痛苦则必将要求人们履行应尽的义务。
Choosing the humanistic approach to other people's misery brings certain obligations.
第十条残疾人必须遵守法律,履行应尽的义务,遵守公共秩序,尊重社会公德。
Article 10 [obligations of Disabled persons] Disabled persons must abide by laws, carry out their due obligations, observe public order and respect social morality.
她气消了。他要求她尽尽义务,至少是要求她尽一种她应尽的义务。
That mollified her, his calling on her duties, one of them at least.
她气消了。他要求她尽尽义务,至少是要求她尽一种她应尽的义务。
That mollified her, his calling on her duties, one of them at least.
应用推荐