政府也应尽快起草相关法规。
Government should also draft relevant regulations as soon as possible.
我们应尽快将申请书重新提交给经理。
We should refer our application back to the manager as soon as possible.
应尽快提供每人每天最少15升水。
A minimum of 15 litres per person per day should be provided as soon as possible.
我认为应尽快做出决定。
依赖阶段依赖阶段应尽快结束。
邮储银行与邮政公司应尽快剥离。
The postal savings bank and the postal company as soon as possible stripping.
出现这种症状的人应尽快看医生。
Anyone with such signs should see a doctor as soon as possible.
我们坚持认为会议应尽快召开。
We insist that a meeting should be held as soon as possible.
这种严格的政策应尽快纠正这一现象。
Stricter policies for this should be made to correct this phenomenon as soon as possible.
应尽快开始,因为孩子越大就越难培养这种习惯。
The fact that this gets more difficult as your kids get older should motivate you to start as soon as possible.
我们坚持会议应尽快召开。
这些数字应尽快加起来。
如果持续出现心动过缓,应尽快使用起搏器。
Bradycardia, if persistent, should be controlled by the insertion of a pacemaker as soon as possible.
我们应尽快将老机器卖了,并减少我们的损失。
We should sell the old machinery as soon as possible and try and cut our losses.
你应尽快适应新环境。
You should soon accommodate yourself to the new circumstance.
本报刊曾辩称希腊,爱尔兰和葡萄牙应尽快减少债务负担。
This newspaper has argued that Greece, Ireland and Portugal need their debt burdens cut sooner rather than later.
这是不对的,如果你也有这种倾向,应尽快纠正。
This is incorrect, if you also have this tendency, you should rectify it as soon as possible.
如果担心儿童出现危险反应,应尽快求助于卫生保健提供者。
If there are concerns about a child's safety from a reaction, consult a health care provider as soon as possible.
演员的选派应尽快进行,因为故事中的角色随时可能发生变化。
Casting should start as soon as possible because roles could change.
预期投标人应尽快以传真的方式告知其已收到有关文件。
Prospective bidders shall promptly acknowledge receipt thereof by fax to the bid Inviter.
任何一种不能手洗掉的污渍,都应尽快的送到干洗店去解决。
Any ink-stained clothing that cannot be washed should be taken to the dry cleaner immediately.
因此,人们应该记住吸烟有害于他人,吸烟者应尽快戒烟。
Therefore, people should remember that smoking is harmful to others and those people who smokes should give up smoking as soon as possible.
别的,请常常查看自个爱车的机油油位,不足时应尽快弥补。
Anything else, please check the oil level since often a car, should as soon as possible to make up for the lack of.
该公司表示,车主在收到来自本田的通知后应尽快把汽车拿到授权经销商。
The company says owners should take their vehicle to an authorised dealer as soon as they receive notification from Honda.
对那些患有严重流感或流感病情恶化的病人,应尽快使用奥司他韦加以治疗。
Patients who have severe or deteriorating influenza should be treated as soon as possible with oseltamivir.
但如果遭遇了灰尘、泥泞、大雨等,车主应尽快对车辆进行清洗。
However, if encountered dust, mud, heavy rain, the owner should be cleaned as soon as possible on the vehicle.
但如果遭遇了灰尘、泥泞、大雨等,车主应尽快对车辆进行清洗。
However, if encountered dust, mud, heavy rain, the owner should be cleaned as soon as possible on the vehicle.
应用推荐