你应尽可能避免饮酒。
传统是“男寿星”或“女寿星”应尽可能往嘴里塞满面条,然后吃掉它们。
The tradition is that the "birthday boy" or "birthday girl" should fill their mouth with as many long noodles as they can and then eat them.
应尽可能避免有缺陷的包装。
我的建议是你应尽可能地多练习说英语。
My advice is that you (should) practise speaking English as often as possible.
你应尽可能地保持沉默。
每次转动,眼球都应尽可能地达到极限。
Each time the rotation, the eyeball should achieve the limit as far as possible.
应尽可能使用替代能源。
应用程序应尽可能地为用户提供更高的自由度。
Applications should offer as much latitude as possible to the user.
为避免命名冲突,您应尽可能随时使用名称空间前缀。
To avoid naming conflicts, you should use the namespace prefixes whenever possible.
日志页面读数目与日志页面写数目的比值应尽可能小。
The ratio of the number of Log pages read to the number of Log pages written should be as small as possible.
应尽可能地使用局部元素命名,这样可以保持短的名称。
Whenever possible, local element naming should be used so that names can be kept short.
在保证切割质量的前提下,应尽可能的提高切割速度。
On the premise of cutting quality guarantee, should as far as possible the cutting speed increase.
发行应尽可能频繁,同时还要使它们具有足够的商业价值。
Releases should be as frequent as possible while still delivering enough business value to make them worthwhile.
标题应尽可能地短小精悍,并且一定不要超过30个字符。
The captions should be as short and snappy as possible, and definitely no more than about 30 characters long.
要想该措施奏效,所有各方的奖励都应尽可能密切保持一致。
To work properly, the incentives of all parties should be aligned as closely as possible.
因此,泵体与螺杆外圆表面及螺杆与螺杆间隙应尽可能小些。
Therefore, the pump body and screw cylindrical surface and screw and screw clearance should be as small as possible.
可能它告诉我们的道理就是:人们应尽可能诚实地去认识他人。
Perhaps this tells us that people need to know one another to be at their honest best.
爱因斯坦曾说过:事情应尽可能的简单,但不是为了简单而简单。
Albert Einstein once said, "Everything should be made as simple as possible, but not simpler."
测试应尽可能自动完成,并作为每日构建和持续构建的一部分运行。
Tests should be automated as much as possible and run as part of the daily or continuous build.
佩蒂建议,男性应尽可能地通过休息、健康饮食和锻炼来减轻压力。
Petty advises men to reduce their stress levels as much as possible by resting, eating healthily and exercising.
医师王学晶建议,市民在沙尘暴天气时应尽可能待在室内并关上门窗。
Doctor Wang Xuejing advises that, when possible, people should stay indoors and close the Windows during sandstorms.
应尽可能少地开临时出入孔并且禁止在舷顶列板和甲板边板上开孔。
But temporary access openings to be provided as few as possible and not permitted on sheer strake and stringer strake.
“虽然你们的罪被大红他们应尽可能雪白色的!”(以赛亚书1:18)。
"Though your SINS be as scarlet they shall be as white as snow!" (Isaiah 1:18).
配置应尽可能地少,因为框架的目的是简化任务,复杂的配置将无法达到此目的。
The configuration is as minimal as possible because the point of a framework is to simplify tasks, so complicating the configuration would defeat that purpose.
联合的迭代计划——迭代计划应尽可能由统一的团队在同一天、同一个房间中做出。
Joint Iteration planning - Iteration planning should be done as a unified team on the same day, in the same room if possible.
应尽可能地在整个解决方案中动态设置超时,有时甚至要以单独的消息内容为依据。
Timeouts should be set dynamically across the entire solution wherever possible, sometimes even based on individual message content.
“因此,要避免大脑受到更大的损伤,病人应尽可能的保持在稳定的状态,”她说。
"So, to prevent worsening of damage to the brain, the patient must be maintained in as stable a condition as is possible," she said.
“因此,要避免大脑受到更大的损伤,病人应尽可能的保持在稳定的状态,”她说。
"So, to prevent worsening of damage to the brain, the patient must be maintained in as stable a condition as is possible," she said.
应用推荐