科龙说：智商也可能影响到应对技能。
现有应对技能不配合足够的安全处理压力，是生物成立。
Existing coping skills do not cater enough safety to deal with the pressures that are creature established.
治疗有助于你理解情绪化进食背后的动机，并帮助你学会新的应对技能。
Therapy can help you understand the motivations behind your emotional eating and help you learn new coping skills.
结论应加强实习前心理健康教育，重点加强应对技能训练和岗前培训。
Conclusion Mental health education should be focused on, especially on coping skills and post-training among nursing students before practice.
目的：探讨应对技能训练对提高大学生心理健康水平和应对能力的作用。
Objective: To research the efficacy of coping-style and coping-skill training in raising levels of mental health and mental adaptability of college students.
加强心理疏导，提高应对技能和完善社会支持系统是降低医务人员心理压力的萤要途径。
Strengthening mental state, raising coping ability and perfecting social support system is an important way to reduce mental stress for rural medical workers.
目的评价小学生地震知识及避震技巧干预的即时效果，为开展小学生地震知识及应对技能教育提供依据。
Objective To evaluate the effect of health education about earthquake and skills to escape from earthquake among pupils and to provide bases for the health education.
这项研究提供了女性少年罪犯的个人资料，他们的问题和需要，并提出了应对技能，以减少家庭暴力循环的建设心理教育方法。
This study provides a profile of female juvenile offenders, their problems and needs, and suggests psychoeducational approaches for building coping skills to reduce cycles of domestic violence.
电子治疗除了采用已有的用于治疗诸如上瘾、拒绝药物、问题解决和其它应对技能的方法外，也包括使用游戏、图片、音频和视频进行指导。
The digital therapy included games, graphic illustrations, video and audio instructions, along with examples that dealt with cravings, refusing drug offers, problem solving and other coping skills.
本研究主要是了解高职生挫折情境和应对方式，研究其挫折应对特点，并针对性地进行应对技能训练，为高职院校开展心理健康教育提供依据。
The study focuses on learning frustration situation and coping style of high vocational students, study their frustration coping characteristics, performing frustration coping skill training.
这样翻译比较好：认知-行为模型的重要原则之一在于，通过学习获得的、适应痛苦（烦恼）的模型会随着获得新的认知及行为应对技能而改变。
An important tenet of the cognitive-behavioral model is that learned patterns of adjustment to pain can be changed by learning new cognitive and behavioral coping skills.
应对甚至是迎接变化的能力将会是越来越重要的技能。
An increasingly important skill will be your ability to deal with change and even welcome it.
玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能，因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。
Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.
更重要的是，它为学生提供了应对未来挑战的新技能。
More importantly, it provides students with new skills to tackle future challenges.
所谓技能，我指的是应对研究和学习要求的工具，比如如何有目的地阅读，遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
如果没有升级和新的技能力，桥梁、道路和电力系统就无法应对不断增长的人口数量。
Without upgrades and new capacity, bridges, roads and power systems are unable to cope with expanding populations.
关于应对小组国际专家的技能、经验和可得性的综合数据库。
Integrated database on the skills, experience and availability of international experts for response teams.
一个重要的当前目标是将暴发应对的技能和责任转给国家工作人员，并且铭记这一目标，正在开展培训工作。
An important present goal is to transfer skills and responsibilities for outbreak response to national staff, and training efforts are under way with this goal in mind.
这个实验指出，在4到6岁的时候，孩子们开始具备一系列重要的社会技能，这对他们日后能否在社会中应对自如至关重要。
This experiment suggested that at about 4 to 6-years old a range of remarkable skills start to emerge in young children that are vital for their successful functioning in society.
结果，获得应对难缠患者技能的责任就落到了每个住院医生自己身上。
As a result, the responsibility for acquiring skills to manage difficult patients rests with each resident.
目前，南加州大学团队正忙于拓宽班迪特的社交技能，提高其阅读能力和对孩子情绪的应对能力。
For now, the USC team is busy trying to broaden Bandit's social skills and enhance its ability to read and react to a child's mood.
WIPO学院由世界知识产权组织为回应对知识产权知识和技能的需求而于1998年3月成立。它是在知识产权领域进行出色教学、培训和研究的中心。
The WIPO Academy was founded in March 1998 in response to demand for knowledge and skills in intellectual property (IP) training, teaching and research.
只懂得流水线操作的低技能劳动力，他们的净有效供应对世界的冲击已经受到了“雁行模式”人口规模的影响。
The evolution of the global impact of the net effective supply of low-skilled labour capable of producing manufactures has been affected by the demographic size of the "flying geese".
我们应该贪婪地汲取知识和技能从而应对日新月异的环境。
We must get more and more knowledge and learn techniques to deal with the new situation."Time
应对能力似乎是专门针对某些家庭，但是对于装备不良，技能可以学习和加强，许多社会工作者的目标设定。
Coping abilities seem to be specific to certain families, yet for the ill-equipped, skills can be learned and enhanced, a goal for many social workers to set.
我参加了几个有趣的俱乐部。他们在锻炼我应对未来工作的技能，并且锻炼我强健的身体。
I attended several clubs for fun. They all trained my skills to get better prepared for future work, and cultivate my strong body.
布罗卡的后继者尽管现在有了一些新的技术来应对这些问题，其中最著名的一种是扫描大脑的的技能型磁共振成像技术(fMRI)。
Broca's heirs, though, now have a range of new techniques with which to investigate the question. The best-known is a way of scanning the brain called functional magnetic-resonance imaging (fMRI).
布罗卡的后继者尽管现在有了一些新的技术来应对这些问题，其中最著名的一种是扫描大脑的的技能型磁共振成像技术(fMRI)。
Broca's heirs, though, now have a range of new techniques with which to investigate the question. The best-known is a way of scanning the brain called functional magnetic-resonance imaging (fMRI).
应用推荐