如同沃肖尔所说,它们为了应对恐惧也变色。
你如何应对恐惧?
银行声称他保有大量流动储备以应对恐惧日的到来。
The bank says it keeps plenty of liquid reserves against the dread day.
银行声称他保有大量流动储备以应对恐惧日的到来。
Thebank says it keeps plenty of liquid reserves againstthedread day.
几千年过去了,女性仍然通过与人分享焦虑来应对恐惧感。
And thousands of years on, women still deal with fear by sharing their worries.
如果你不能应对恐惧,你就应该尝试离开自己舒服的思想空间。
If you cannot deal with fear, you should make attempts to leave your comfort zone.
恐惧有很多种,但其中会抑制打破常规的思维且人们通常很难应对的两种恐惧,是对不确定性的恐惧和对公众嘲笑的恐惧。
There are many types of fear, but the two that inhibit iconoclastic thinking and people generally find difficult to deal with are fear of uncertainty and fear of public ridicule.
应对改变以及所遇到的障碍,让我们直面自己的恐惧。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
另一种应对公众演讲恐惧的方法是利用听众的正能量。
Another way of dealing with public speaking fears is using the audience's positive energy.
总之,希望上面的建议能帮助你应对错失恐惧症,然后你可以和你的父母相处得好。
In short, hope the advice above will help you to deal with FOMO and then you can get along well with your parents.
他们说:“让我们直接研究崩溃的问题,应对我们所看到的令人恐惧的可能性,以便让一个令人不安的未来能最大可能地为我们所用。”
"Let's look directly into the issue of collapse," they say, "and deal with the terrible possibilities of what we see there to make the best of a troubling future."
那些帮助我们应对压力,控制恐惧等情绪反应的大脑机制发生了变化,病人仿佛期待着极度痛苦的创伤事件不断重演并作出回应。
The systems in the brain that help us deal with stress and regulate fear and emotional responding are changed as you might expect in response to the extreme trauma of combat.
而另外一项研究则发现表达愤怒有助于可控制感和积极情绪的建立。而这些在以恐惧方式应对冲突的人身上并不存在。
Another study found that expressing anger contributes to a sense of control and optimism that doesn't exist in people who respond in a fearful manner.
应对失败恐惧的惟一方法就是行动。
The only way to confront the fear of failing is to take action.
并不是他们想到的每个突发状况都有应对计划,欧元区的企业主们既恐惧又气愤还参杂着质疑。
When not planning for every contingency they can think of, Europe’s industrial bosses oscillate between fear, anger and disbelief.
从引发最小焦虑的图像开始,用放松来应对引发恐惧的刺激,直到最终可以冷静地接受最恐怖的刺激。
Starting with the least anxiety-arousing image, the feared stimuli are paired with relaxation, until eventually the most feared stimulus is tolerated calmly.
我们是否要以一种恐惧和被动的姿态来应对这个世界,被卷入昂贵的冲突,消耗我们的军力,并削弱我们的地位?
Will we approach the world fearful and reactive, dragged into costly conflicts that strain our military and set back our standing?
每次当丈夫得离开,她如何应对自己对丈夫是否能归来的恐惧?
How did she handle her own fears about whether or not her husband would return each time he had to leave?
条件恐惧训练为研究焦虑反应对睡眠的影响提供了一个有用的模型。
Fear conditioning may provide a useful model for examining the influence of anxiety on sleep.
我们可以假设,生命中似乎没有什么比恐惧更糟糕的事了,因为在恐惧产生的那一刻,还没有形成自我来应对它。
We can presume that nothing bad in the course of all our life can be compared to this fear, just because no real Ego can be supposed to face it at the moment of its arousing.
该片试图去领会人们的那种极度恐惧以及那些英勇做出的决定,而这些人们在联合起来应对突如其来的局面之前就是一群随机凑在一起的毫无联系的陌生人。
The film attempts to understand the abject fear and courageous decisions of people who transformed from a random assembly of disconnected strangers into Allies confronting an unthinkable situation.
恐惧是可怕的,应对它。
她站在水池边,身上还滴着水,她说她感觉“自己能更自如地应对所有恐惧。”
Standing by the pool, still dripping, she said she felt "a little more at ease with my whole fear."
她站在水池边,身上还滴着水,她说她感觉“自己能更自如地应对所有恐惧。”
Standing by the pool, still dripping, she said she felt "a little more at ease with my whole fear."
应用推荐